Gia tài vô giá của thời gian

Hãy kể về chiếc Reverso Art Deco của bạn, vốn là một tạo tác đồng hồ không hề dễ tìm. 

Đây là chiếc Jaeger-LeCoultre Reverso Art Deco từ năm 1992, và phải mất rất nhiều thời gian mới tìm thấy vì tôi luôn tìm kiếm một bộ đầy đủ hộp sổ phụ kiện (full set), và tôi vô cùng khắt khe với tình trạng của đồng hồ. Nhiều nhà sưu tầm nói rằng đó không phải là cách tiếp cận thực tế, nhưng tôi luôn tự hỏi liệu mình có bỏ lỡ một tạo tác ở tình trạng tốt hơn hay không. Vì vậy, tôi kiên nhẫn chờ đợi. 

Tôi bị thu hút bởi phiên bản này vì lớp vỏ Grande Taille. Nhiều thiết kế chiếc Reverso hiện đại khá lớn và dày, còn các phiên bản dành cho nữ lại không hợp sở thích của tôi. Chiếc này đeo lên tay rất đẹp và có rất nhiều kỹ nghệ thủ công trong đó: hai kiểu họa tiết guilloché trên mặt số; mặt sau bằng kính suốt lộ cơ và họa tiết vân tròn perlage ở phần khung đỡ bên trong của vỏ, những chi tiết mà tôi nghĩ Jaeger-LeCoultre thậm chí không còn sử dụng nữa như trong các mẫu Reverso hiện đại dùng họa tiết khắc tia mặt trời; và bộ máy calibre 822 AD, với trong đó chữ “AD” là viết tắt của “art deco”.

Bộ máy này được thiết kế dạng lộ cơ và chạm khắc tinh xảo. Nó cũng rất hữu ích trong những lúc tôi tìm tòi về kỹ thuật lắp ráp bộ máy đồng hồ. Nếu tôi quên một linh kiện nằm ở đâu, tôi có thể nhìn lướt qua chiếc đồng hồ của chính mình. Reverso còn có một khía cạnh cá nhân mà tôi thấy rất ý nghĩa. Mặt số phía trước đơn giản, không hé lộ quá nhiều, nhưng bạn có quyền lựa chọn liệu có muốn phô diễn mặt sau, thế giới nội tâm của mình, cho bất kỳ ai bạn muốn hay không.

Đọc thêm: Những mặt số chứa ý niệm thời gian

Chiếc Speedmaster Tintin là một sự lựa chọn bất ngờ bên cạnh những chiếc đồng hồ cổ điển lịch lãm của chị. Cơ duyên nào đã đưa nó đến với chị? 

Chiếc Speedmaster đã mở ra một chương mới cho tôi, đó là khi tôi bắt đầu quan tâm đến những câu chuyện đằng sau các chiếc đồng hồ, chứ không chỉ riêng các bộ máy. Khi được ra mắt vào năm 2013 tại triển lãm Baselworld, không ai hiểu được chiếc đồng hồ này: một mặt số mang phong cách đường đua với các ô cờ đỏ trắng trông có vẻ ngẫu nhiên. Theo báo cáo, nó được bán với giá rất thấp và ít được quan tâm. Sau đó, chuyên trang đồng hồ Fratello Watches đã đào sâu vào nguồn gốc của nó, trò chuyện với trưởng bộ phận phát triển sản phẩm của Omega và phát hiện ra rằng từng có một nỗ lực hợp tác với gia tộc Hergé (cha đẻ của nhân vật Tintin). Khi dự án đó đổ vỡ, Omega đã phát hành các mặt số có sẵn dưới dạng đồng hồ đường đua. 

Ngay khi câu chuyện đó được lan truyền, các nhà sưu tầm đã nhanh chóng nắm bắt. Rõ ràng là cũng có một phiên bản nguyên mẫu trong kho lưu trữ của Omega, với nghệ thuật chạm khắc ở mặt sau và một tên lửa trên mặt số, mà những chuyên gia đồng hồ nói với tôi rằng nó thực sự tồn tại. 

Tôi xem nó là một chiếc đồng hồ rất thú vị, đại diện cho một tình huống đôi bên cùng có lợi: gia tộc Hergé nhận được sự chú ý trở lại, Omega có được một phiên bản được săn đón nồng nhiệt, truyền thông đồng hồ có một câu chuyện thú vị để kể và các nhà sưu tầm sở hữu một tạo tác có chiều sâu đích thực. Hiện tại, tôi đeo nó đến các buổi đàm phán và cuộc họp như một lời nhắc nhở rằng luôn có một giải pháp làm hài lòng tất cả mọi người.

Câu chuyện đằng sau chiếc đồng hồ thứ tư là gì? 

Mẹ tôi đã tặng cho tôi một chiếc Rolex Yacht-Master số hiệu 168622, vỏ thép với vành bezel bằng bạch kim và mặt số phủ bụi bạch kim. Bà tặng nó cho tôi vì kích thước quá lớn so với cổ tay của bà và bà không đeo nó nhiều. Sau đó, nó trở thành chiếc đồng hồ đeo hàng ngày của tôi trong một thời gian dài vì nó rất linh hoạt, thích hợp khi đến văn phòng, chịu được độ ẩm của Hồng Kông và chống chịu được những va đập của cuộc sống thường nhật. 

Nhưng sâu trong tâm trí, tôi luôn muốn có một chiếc đồng hồ cổ điển lịch lãm đúng nghĩa để đeo hàng ngày. Không có chiếc nào khác trong bộ sưu tập của tôi hoàn toàn phù hợp cho việc đó: chiếc Calatrava của bác tôi quá giá trị để đeo mỗi ngày, chiếc Reverso có phần hơi dày khi đeo, mà tôi lại hay vụng về với những cử chỉ điệu bộ, và chiếc Blancpain Rattrapante là một tạo tác thuộc phong cách tân cổ điển nên làm tôi lo lắng về vấn đề độ ẩm. 

Vì vậy, khi tôi nhìn thấy chiếc Cartier Tank Louis Cartier phiên bản mới của năm 2025, tôi nghĩ đây hẳn là chiếc đồng hồ tôi đang kiếm tìm. Núm vặn đính đá cabochon bằng bạch kim và hồng ngọc ngay lập tức làm tôi nhớ đến chiếc Yacht-Master. Tôi yêu thích phom dáng gọn gàng của Tank LC cùng nguồn cảm hứng từ quân đội dù nổi danh là một chiếc đồng hồ dành cho những bộ suit tuxedo lịch lãm. Mặt số được khắc bằng tia laser vi xung, chứ không phải họa tiết chải tia mặt trời tiêu chuẩn; nó chuyển động theo từng phần khi ánh sáng thay đổi, gần giống như một bản in thấu kính. Khi tôi nhìn thấy bản dựng đồ họa vào tháng 3 năm 2025 và sau đó tận tay cầm chiếc đồng hồ vào tháng 9, tôi đã biết đây chính là chân ái. Kể từ đó, nó đã trở thành chiếc đồng hồ lịch lãm đeo hàng ngày của tôi.

Chị có lời khuyên nào cho những người mới bắt đầu sưu tầm? 

Hãy kiên nhẫn và nghiên cứu thật kỹ. Những quyết định mua sắm ngẫu hứng rất thường kết thúc trong sự hối hận, đặc biệt nếu bạn không hiểu rõ lịch sử hoặc các thông số kỹ thuật của món đồ mình đang mua. Đây là thú vui đòi hỏi tư duy khắt khe, và một số người không thích khía cạnh đó, nhưng đó cũng chính là điều khiến bạn càng trân trọng nó hơn. Và đừng bao giờ mua đồng hồ như một khoản đầu tư, vì đó là một thị trường đầy biến động. 

Có mối liên kết nào giữa 4 chiếc đồng hồ được giới thiệu này ngoài câu chuyện cá nhân không? 

Chúng đều là đồng hồ lên dây cót thủ công. Tôi cũng sở hữu những chiếc đồng hồ tự động, nhưng càng ngày tôi càng thích tìm kiếm các tạo tác lên dây cót bằng tay. Việc lên dây cót cho đồng hồ, lắng nghe nó, cảm nhận từng nhịp chuyển động khiến tôi cảm thấy rất ý nghĩa.

Bài viết được chuyển ngữ từ bài viết gốc “Time, Inherited” của Amrita Katara, đăng trên Tatler Global

CREDITS

Hair: Max Li 

Make-Up: Emma Chan 

Production: Zed Leets 

Photo Assistant: Derek Chan

Photography: Hungmc

ĐỌC NGAY

IU trở thành Tân Đại sứ Toàn cầu của thương hiệu Jaeger-Lecoultre

Giải golf Amundi Evian Championship: Khi cảnh sắc khơi nguồn cho những cú vung gậy

Eternity by Tiffany: Đóa hoa thời gian nở rộ