Cover Tortue單按鈕計時碼錶安裝了Cartier工作法精心打造的1928 MC型機芯。（Photo: Cartier）
Tortue單按鈕計時碼錶安裝了Cartier工作法精心打造的1928 MC型機芯。（Photo: Cartier）
1 / 1
多變的造型、精密且卓越的機芯設計，Cartier在百餘年來持續精進，在製錶的世界中佔有一席重要地位。而今，Cartier再次透過Privé Tortue系列問世，強調它們作品的獨到之處。
自1888年，那個市場上還以懷錶、腰鍊錶作為主流的年代，Louis Cartier就已經著手帶領品牌傾力研發各種腕錶作品，也造就了無數經典——Tonneau系列、Tank系列、Baignoire系列、Panthère系列、Pasha系列⋯⋯腕錶的造型相似但又各異其趣，同時安裝精巧運轉的機芯，成功把外在形式與內在功能的美感融為一體。
近年，透過Cartier Privé系列的名義，Cartier賦予過往作品嶄新的生命，以符合現代美學的修飾、全新的機械技術，讓過往的榮耀更加閃耀璀璨。2024年，重新打造的Cartier Privé Tortue系列新腕錶，除了把Tortue系列獨特造型重新詮釋，以更符合當代審美觀的姿態重新成為世人的目光焦點。新登場的Tortue單按鈕計時碼錶，也利用機械美學彰顯了Catier在製錶領域的成就。
Above Cartier Privé Tortue黃K金錶殼款式，限量發行200枚。（Photo: Cartier）
Cartier Privé Tortue黃K金錶殼款式，限量發行200枚。（Photo: Cartier）
1 / 1
簡約大器風範
在1912年，Cartier創造了第一款Tortue腕錶，使用圓潤的曲線搭配鮮明緊湊的線條，融合為一體勾勒出龜形造型，創造出醒目的視覺效果，在腕錶的世界當中樹立了一個亮麗的風格，很快的就在1915年與Santos系列一同廣受市場歡迎，成為支撐Cartier在錶壇地位的支柱之一。其後，Cartier不斷透過與時俱進的美學觀點以及機械技藝，不斷重新詮釋Tortue腕錶，每每賦予其全新感受和佩戴體驗，使其成為持續百年以上的不敗經典。直到2024年，透過Cartier Privé系列Tortue腕錶，Cartier再一次成功的創造新的美學典範。
嶄新的Tortue時分顯示腕錶，具備黃K金、鉑金等貴重材質打造的嶄新款式，充分還原初始版本上圓潤唯美的精妙輪廓，更為纖薄精緻的造型，使腕錶整體渾圓飽滿，卻又不失輕盈靈巧；致敬原版的蘋果形指針，以及包圍在醒目的羅馬數字時標外圍的分鐘軌道，令佈局清晰易讀，且散發出簡約大器氣息。
Above Tortue單按鈕計時腕錶充分還原初始版本上圓潤唯美的精妙輪廓，更為纖薄精緻的造型，使腕錶整體渾圓飽滿，卻又不失輕盈靈巧。（Photo: Cartier）
Tortue單按鈕計時腕錶充分還原初始版本上圓潤唯美的精妙輪廓，更為纖薄精緻的造型，使腕錶整體渾圓飽滿，卻又不失輕盈靈巧。（Photo: Cartier）
1 / 1
在黃K金錶殼款式上，具備細膩粒面紋理修飾金色鍍層錶盤，黑色的羅馬數字時標以及在外圍的分鐘軌道，而黃K金色澤的蘋果形指針更與錶殼相互呼應。錶冠上鑲嵌一顆凸圓形藍寶石做為裝飾，並搭配了藍色鱷魚皮錶帶，增添高貴氣質。鉑金錶殼款式則選擇以鍍銠羅馬數字時標、銀白色蘋果形指針搭配鉑金色澤，營造出講究且細膩的優雅，鑲嵌一顆凸圓形紅寶石的錶冠和紅色鱷魚皮錶帶展演了內斂風雅，也呈現Cartier引以為豪的代表性配色。閃耀的鑲鑽鉑金錶殼款式，別出心裁的使用銀色珠光面盤、鑲嵌明亮式切割鑽石的錶冠，充分展示了迷人珠寶魅力。
三款Tortue腕錶都安裝了Cartier工作坊精心打造的430 MC型手動上鍊機芯，和諧匹配Tortue獨門造型，更是Cartier所打造的最鮮薄機芯，佩戴更加舒適貼膚，也是Cartier近年機芯技術的一項成就。
Above 嶄新的Tortue時分顯示腕錶，致敬原版的蘋果形指針，以及包圍在醒目的羅馬數字時標外圍的分鐘軌道，令佈局清晰易讀，且散發出簡約大器氣息。（Photo: Cartier）
嶄新的Tortue時分顯示腕錶，致敬原版的蘋果形指針，以及包圍在醒目的羅馬數字時標外圍的分鐘軌道，令佈局清晰易讀，且散發出簡約大器氣息。（Photo: Cartier）
1 / 1
微型奇境
除了簡約大方的時分顯示腕錶，Cartier此次創作的Tortue單按鈕計時碼錶也以優雅、溫婉且內斂的方式，帶出屬於複雜功能腕錶的美麗奇景。新登場的Tortue單按鈕計時碼錶，除了在外觀上面完美承繼Tortue系列的經典造型外，內部所安裝的1928 MC型工作坊精緻機芯，完美重現Cartier首次在Tortue系列搭載此一複雜功能的設計。佩戴者只需透過按壓鑲嵌凸圓形藍寶石或紅寶石的錶冠按鈕，就可以實現啟動、暫停以及歸零的計時功能；翻轉到錶背，更可以欣賞到用來修飾機芯零件細節的精湛工藝，包含裝飾在錶橋上的日內瓦波紋（Côtes de Genève），或是平衡擺輪、發條、錶橋上的細緻倒角處理。而負責調節各種槓桿功能的導柱輪同樣清晰可見，是實踐此一複雜功能機芯運作的關鍵結構，更是Cartier機芯創新的具體呈現。
僅有4.3毫米厚度的機芯，使這枚計時碼錶充滿輕盈靈巧的氣息。為了令錶盤更加清晰易讀，Cartier把分鐘軌道至於羅馬數字時標的外圍，盤面上也只設置兩個計時盤，處處流露了簡約明確的細心編排。鉑金錶殼款式具有同心圓雕紋（azurage）計時盤、藍鋼蘋果形指針、鍍銀珠光錶盤和鍍銠飾面羅馬數字時標；而黃K金錶殼款式則使用金色鍍層飾面蘋果形指針和金色鍍層飾面紋粒面盤，唯美延續系列作設計主張。
Above Cartier Privé Tortue單按鈕計時碼錶。黃K金錶殼，多邊形錶冠鑲嵌一顆凸圓形藍寶石，金色鍍層飾面粒面錶盤和同心圓雕紋計時盤，蘋果形藍鋼指針。半啞光藍色鱷魚皮和深藍色鱷魚皮可更換式錶帶，黃K金針扣式錶扣。編號並限量發售200枚。（Photo: Cartier）
Cartier Privé Tortue單按鈕計時碼錶。黃K金錶殼，多邊形錶冠鑲嵌一顆凸圓形藍寶石，金色鍍層飾面粒面錶盤和同心圓雕紋計時盤，蘋果形藍鋼指針。半啞光藍色鱷魚皮和深藍色鱷魚皮可更換式錶帶，黃K金針扣式錶扣。編號並限量發售200枚。（Photo: Cartier）
1 / 1
-卡地亞The Magic of Time-
9/28-10/6期間，卡地亞以The Magic of Time為主題，於在台北101旗艦店內打造預約制獨家錶展。
此次除了今年於日內瓦2024「鐘錶與奇蹟」錶展首度亮相的全新Tortue錶款外，更有數件卡地亞珍藏系列與古董典藏作品讓貴賓們搶先預覽。
一窺卡地亞經典不朽之作。詳情預約制度請洽 Cartier台北101旗艦店。
活動時間：2024/9/28-10/6
活動地點：卡地亞台北101專賣店
預約專線：02-8101-7870
