Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Souffle Harmonieux earring in white and yellow gold set with an emerald and diamonds, Rivage Égyptien necklace in white and yellow gold set with emeralds and diamonds, and Cardinal d’Émeraude ring in white and yellow gold set with an 8.47‑carat emerald and diamonds.
Cover “Van Cleef & Arpels” का “Fascinating Egypt” संग्रह, जिसमें पन्ने और हीरे से जड़े हार, झुमके और अंगूठियाँ शामिल हैं जो मिस्र के वैभव को दर्शाते हैं।
Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Souffle Harmonieux earring in white and yellow gold set with an emerald and diamonds, Rivage Égyptien necklace in white and yellow gold set with emeralds and diamonds, and Cardinal d’Émeraude ring in white and yellow gold set with an 8.47‑carat emerald and diamonds.

“Van Cleef & Arpels” ने मिस्र के प्रति एक सदी से अधिक के अपने आकर्षण और “Fascinating Egypt” संग्रह के साथ शाही इतिहास को खूबसूरती से संजोया है

एक सदी से भी अधिक समय से, प्राचीन मिस्र ने “Van Cleef & Arpels” के लिए एक विशेष आकर्षण पैदा किया है। वर्ष 1922 में तूतनखामेन के मकबरे की खोज के बाद पूरे यूरोप में फैली 'इजिप्टोमेनिया' (Egyptomania) की लहर से प्रेरित होकर, इस मेसन ने 1920 के दशक में आभूषणों की एक श्रृंखला पेश की थी। इन आभूषणों में आर्ट डेको ज्यामिति और हाइरोग्लिफिक्स, स्फिंक्स तथा कमल के फूलों जैसे प्रतीकों का अद्भुत संगम था, जिन्हें कीमती रत्नों से सजाया गया था।

यह कलात्मक संबंध आने वाले दशकों में और भी गहरा हो गया, जब मिस्र के शाही परिवार के सदस्यों के लिए विशेष ऑर्डर और खरीदारी की गई। इनमें सबसे प्रमुख वे आभूषण थे जो मेसन ने मिस्र की राजकुमारी फ़ौज़िया की 1939 में ईरान के भावी शाह मोहम्मद रज़ा पहलवी से शादी के लिए बनाए थे। इसमें दुल्हन के लिए प्लेटिनम और हीरे का सेट (टियारा, डबल-स्ट्रैंड नेकलेस, झुमके और अंगूठी) तथा उनकी मां, रानी नाज़ली के लिए हीरे का हार शामिल था।

इसे भी देखें: Vacheron Constantin Overseas के 30 साल: तीन घड़ियाँ जो संग्रह को और आगे ले जाती हैं

Tatler Asia
Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Élevation Précieuse earring in white and yellow gold set with a sapphire of over 8.20 carats, an emerald of over 1.60 carats and diamonds, and Vénus Égyptienne clip in white and yellow gold set with a 1.51‑carat diamond, lapis lazuli, turquoise and diamonds.
Above “Van Cleef & Arpels” Fascinating Egypt संग्रह के इयररिंग, नीलम और पन्ने से जड़ित, साथ ही “Vénus Égyptienne” क्लिप जो हीरे और लापिस लाजुली से सुसज्जित है।
Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Élevation Précieuse earring in white and yellow gold set with a sapphire of over 8.20 carats, an emerald of over 1.60 carats and diamonds, and Vénus Égyptienne clip in white and yellow gold set with a 1.51‑carat diamond, lapis lazuli, turquoise and diamonds.

यह वही समृद्ध इतिहास है जो “Fascinating Egypt” की आधारशिला है। यह “Van Cleef & Arpels” का नया हाई ज्वेलरी संग्रह है, जो न केवल प्राचीन काल और मेसन के अपने आर्काइव को देखता है, बल्कि मिस्र को नई व्याख्याओं के साथ पुनर्जीवित भी करता है। लगभग 180 कृतियों वाले इस संग्रह में हाइरोग्लिफिक्स से लेकर पवित्र जानवरों और कमल के फूलों तक को खूबसूरती से चित्रित किया गया है।

अतीत और वर्तमान का यह मिलन “Princesse du Nil” नेकलेस में सबसे जीवंत रूप से दिखता है, जो 1929 के एक ऐतिहासिक हीरे-पन्ने के आभूषण से प्रेरित है। मेसन ने इसके मूल डिज़ाइन को आधुनिक युग के लिए नया रूप दिया है। यहाँ, दस कोलंबियाई पन्ने और सात सफेद मोती एक हीरे के फ्रेम से लटके हैं। “Van Cleef & Arpels” की यह अनूठी कृति अपनी तरह की एक विशेष पहचान रखती है।

जबकि “Princesse du Nil” शाही वैभव को दर्शाता है, “Rivage Égyptien” नेकलेस नील नदी के किनारे के दृश्यों से प्रेरित है। इसमें पानी, पेपिरस और पक्षियों के तत्वों को रत्नों के माध्यम से एक सारगर्भित रूप दिया गया है। 37 नाशपाती के आकार के जाम्बियाई पन्ने इस हार की सुंदरता को दोगुना कर देते हैं।

Tatler Asia
Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Origine du Soleil ring in white and rose gold set with a 5.04‑carat ruby and diamonds, and Origine Florale ring in white and yellow gold set with an 8.02‑carat emerald and diamonds
Above “Van Cleef & Arpels” के “Origine du Soleil” और “Origine Florale” रिंग, जो माणिक, पन्ने और हीरे की चमक से सुसज्जित हैं।
Van Cleef & Arpels Fascinating Egypt Origine du Soleil ring in white and rose gold set with a 5.04‑carat ruby and diamonds, and Origine Florale ring in white and yellow gold set with an 8.02‑carat emerald and diamonds

प्राकृतिक परिदृश्य के अलावा, प्राचीन मिस्र की आइकनोग्राफी ने भी रचनात्मकता के नए रास्ते खोले हैं। “Origine de L’eau”, “Origine Florale” और “Origine du Soleil” कॉकटेल अंगूठियाँ पानी, वनस्पति और सूर्य को हाइरोग्लिफिक प्रतीकों के माध्यम से दर्शाती हैं। “Van Cleef & Arpels” की हर अंगूठी एक बड़े रत्न से ताज की तरह सजी है: श्रीलंका का नीलम, कोलंबियाई पन्ना और मोज़ाम्बिक का माणिक।

अन्य कृतियाँ मिस्र की पौराणिक कथाओं के देवी-देवताओं से प्रेरित हैं। उदाहरण के लिए, “Vénus Égyptienne” क्लिप, प्यार और संगीत की देवी हाथोर को समर्पित है। इसमें बारीक नक्काशी और लापिस लाजुली के साथ फ़िरोज़ा पत्थर का मोज़ेक प्रभाव, इसे एक अद्भुत शिल्प कौशल का नमूना बनाता है।

Tatler Asia
The Cardinal d’Émeraude ring has an architectural design inspired by ancient step pyramids
Above “Cardinal d’Émeraude” अंगूठी का वास्तुशिल्प डिज़ाइन, जो प्राचीन स्टेप पिरामिडों की सुंदरता से प्रेरित है।
The Cardinal d’Émeraude ring has an architectural design inspired by ancient step pyramids

फिर कुछ ऐसे आभूषण हैं जो प्राचीन कल्पना को आधुनिक डिज़ाइन के साथ मिलाते हैं, जैसा कि “Cardinal d’Émeraude” अंगूठी में दिखता है। 8.47-कैरेट के ब्राजीलियाई पन्ने के चारों ओर निर्मित यह अंगूठी प्राचीन पिरामिडों और एट्टेोर सोटसास के कार्यों की याद दिलाती है। यह अप्रत्याशित मेल “Van Cleef & Arpels” की युगों के बीच संबंध बनाने की क्षमता को दर्शाता है।

यह दृष्टिकोण आभूषण बनाने की प्रक्रिया में भी स्पष्ट है। संग्रह के प्रत्येक रत्न को विशेष रूप से काटा गया है, और सोने को विभिन्न बनावटों के लिए तराशा गया है। हर कृति पर एक अंतिम हस्ताक्षर भी है: एक कार्टूश जिसमें “Van Cleef & Arpels” का मोनोग्राम छिपा है।

“Fascinating Egypt” उस संवाद को जारी रखता है, जो सिद्ध करता है कि अतीत की ओर देखने का मतलब हमेशा उसे दोहराना नहीं होता, बल्कि उसे नया अर्थ देना होता है।

Topics