मिलान के एक छोटे से बुटीक में आभूषण चमकाने से लेकर टाइटेनियम और एल्युमिनियम के प्रयोग तक, आभूषण ब्रांड वेर्नियर की डिज़ाइन और आरएंडडी प्रमुख ने बताया कि कैसे ब्रांड के डीएनए को सुरक्षित रखना, सामग्रियों पर बारीकी से ध्यान देना और प्रवृत्तियों के बजाय अपनी अंतरात्मा की आवाज़ सुनना इस मैसन (maison) के नए अध्याय को आकार दे रहा है.
इसाबेला ट्रैग्लियो ने अपने जीवन में कभी किसी ट्रेंड का पीछा नहीं किया. वे बताती हैं कि यही उनकी सबसे बड़ी खूबी है. इतालवी आभूषण मैसन वेर्नियर की डिज़ाइन और आरएंडडी प्रमुख के रूप में, उनका सबसे क्रांतिकारी कदम टाइटेनियम का उपयोग करना और एल्युमिनियम को नए वास्तुशिल्पीय रूपों में ढालना रहा है. उन्होंने कभी भी ब्रांड की पहचान के साथ समझौता नहीं किया.
एक स्पष्ट बातचीत में, ट्रैग्लियो ने बैक-ऑफ़िस ऑब्ज़र्वर से रचनात्मक संरक्षक तक की अपनी यात्रा साझा की—और बताया कि फाइन ज्वेलरी में सबसे बड़ा जोखिम अपनी पहचान खोना है.
अगर आपसे छूट गया हो: जिनेवा तक सिल्क रोड: जेडाइट के लिए बोगोसियन की नई वास्तुकला

Above एबोनी और रोज़ गोल्ड में “कैला” नेकलेस का शानदार डिज़ाइन (फोटो: वेर्नियर के सौजन्य से)
एक विश्वविद्यालय छात्र के रूप में, आपने मिलान में वेर्नियर के प्रमुख स्टोर के बैक ऑफिस में काम किया था; क्या किसी आभूषण ने आपके भीतर डिज़ाइन के प्रति जुनून जगाया? उस पल ने आपके उस साहसिक और मूर्तिकला सौंदर्य को कैसे आकार दिया जिसका आप आज डिज़ाइन प्रमुख के रूप में समर्थन करती हैं?
मुझे स्पष्ट रूप से याद है जब मैंने पहली बार “कैला” (Calla) नेकलेस देखा था. इसका साहसिक और निरंतर रूप, जिसका न कोई आदि है और न ही अंत, मुझे अनंत का अहसास कराता था. उस एक डिज़ाइन ने मुझे दिखाया कि एक मजबूत, मूर्तिकला विचार कितना शक्तिशाली हो सकता है. यह विचार हार से लेकर कंगन, अंगूठियों और झुमकों तक विभिन्न आकारों और सामग्रियों में जीवंत हो सकता है, जबकि वह अपनी विशिष्टता बनाए रखता है. “कैला” ने मुझे सिखाया कि असली ब्रांड डीएनए क्या होता है. यही सबक आज भी डिज़ाइन और आरएंडडी में मेरे हर निर्णय का मार्गदर्शन करता है.
वेर्नियर के बाहर आपके अनुभवों ने, जिसमें न्यूयॉर्क में जेमोलॉजी का प्रशिक्षण शामिल है, आपको कलात्मकता और व्यवसाय के बारे में क्या सिखाया है?
सबसे महत्वपूर्ण सबक यह था कि हमेशा जिज्ञासु रहें. यह सवाल करते रहें कि क्या उत्कृष्टता का स्तर पर्याप्त रूप से ऊंचा है, चाहे आपको कितना भी अनुभव क्यों न हो. साथ ही, उन शुरुआती भूमिकाओं ने मुझे सिखाया कि कभी भी दूसरों की असुरक्षा को अपने दृष्टिकोण को कम न करने दें. हाई ज्वेलरी (high jewellery) के व्यवसाय में रचनात्मक जोखिम और वास्तविकता के बीच संतुलन बनाते समय यह अत्यंत आवश्यक है.
वे कौन सी नवीन तकनीकें या सामग्रियां हैं जो आज भी वेर्नियर के संग्रह को परिभाषित करती हैं?
टाइटेनियम के साथ काम करना एक महत्वपूर्ण मोड़ था. हम फाइन ज्वेलरी में इसका उपयोग करने वाले पहले लोगों में से थे. शुरुआती वर्षों में, हमने वेर्नियर द्वारा तय की गई गुणवत्ता के स्तर तक पहुंचने के लिए बड़ी मात्रा में धातु बर्बाद की. हमें टाइटेनियम की ‘मेमोरी’ को नियंत्रित करना सीखना पड़ा. एक बार जब आप इसे पिघला देते हैं, तो गलती होने पर यह वापस अपनी पुरानी स्थिति में नहीं आता. वास्तव में, अपने नवीनतम संग्रह में, हमने उस धातु को वापस लाया है जिसका उपयोग हमने छह साल पहले शुरू किया था—एल्युमिनियम. लेकिन छह साल बाद, हमने फिर से ऐसे शुरुआत की जैसे यह पहली बार हो. नई तकनीकों, नए रंगों और सतह के उपचार के नए तरीकों ने एक ऐसा भविष्य खोल दिया है जहां हल्कापन, आयतन और साहसिक पैमाना और भी अधिक वास्तुशिल्पीय तरीकों से सह-अस्तित्व में रह सकते हैं.
और पढ़ें: राय: ऑस्कर में शनेल (Chanel) की ज्वेलरी सुरक्षित दांव नहीं थी—और यही इसकी खासियत थी
वर्ष 1994 में लॉन्च किया गया “अब्रैकियो” (Abbraccio) संग्रह अपने ‘आलिंगन’ डिज़ाइन के लिए जाना जाता है. यह डिज़ाइन आज भी प्रासंगिक क्यों है?
“अब्रैकियो” कालातीत है क्योंकि यह सोने के विशाल आयतन को परिष्कृत सामग्री विकास के साथ जोड़ता है. इसमें पिंक गोल्ड से लेकर हीरों के साथ नॉन-रोडियम-प्लेटेड व्हाइट गोल्ड शामिल है—जो विशेष रूप से वेर्नियर की पहचान है. समय के साथ, हमने इसके मिडी आकार भी पेश किए हैं. एक असाधारण जटिल कंगन जिसे बनाने में 35 से अधिक प्रोटोटाइप लगे. इसके अलावा, हमने मूल डिज़ाइन को बदले बिना, आज की महिलाओं की सक्रिय जीवनशैली को दर्शाने के लिए टाइटेनियम और सोने में नए रूप प्रस्तुत किए हैं.
उन संग्राहकों के लिए जो क्षणभंगुर प्रवृत्तियों के बीच कालातीत आभूषणों की तलाश में हैं, आप उन्हें वेर्नियर के किस डिज़ाइन को क्रय करने का आग्रह करेंगी?
किसी एक आभूषण का नाम लेने के बजाय, मैं हमेशा अपने सामने खड़े व्यक्ति को देखती हूं. मैं यह समझने का प्रयास करती हूं कि कौन सा आभूषण वास्तव में उन पर ‘फबता’ है, क्योंकि आप महसूस कर सकते हैं कि जब कोई आभूषण किसी पर गलत लगता है. इसके बावजूद, “अब्रैकियो” में एक प्रकार का सार्वभौमिक जादू है. इसकी चौड़ी और आकर्षक सोने की सतहें लगभग हर किसी पर सूट करती हैं. यही कारण है कि यह अक्सर किसी के संग्रह में एक बेहद व्यक्तिगत और दीर्घकालिक आभूषण बन जाता है.
ब्रांड में आपके समय के दौरान वेर्नियर ने सबसे बड़ा जोखिम क्या उठाया है, और आप आगे क्या साहसिक कदम उठाने की योजना बना रही हैं?
असली जोखिम तो यह होता कि हम अपनी पहचान बदल देते. हमने जो सबसे साहसिक निर्णय लिया, वह था वेर्नियर के डीएनए, गुणवत्ता या इतालवी कारीगरी से समझौता करने से इनकार करना. यह तब भी कायम रहा जब कुछ लोगों ने अधिक आसान और ‘व्यावसायिक’ दिशा अपनाने का दबाव डाला. व्यक्तिगत रूप से, भविष्य के कदम कभी भी जोखिम के बारे में नहीं होते, बल्कि अवसर के बारे में होते हैं. जब तक हम पूरी तरह से अपनी मूल पहचान बनाए रखते हैं, तब तक हर नई सामग्री, बाज़ार या विचार उस पहचान को अधिक शक्तिशाली ढंग से व्यक्त करने का एक और मौका होता है.







