彗星、太陽、星辰、獅子與山茶花,正是香奈兒女士最鍾愛的圖騰符碼,也是《Signes & Symboles》頂級珠寶系列的靈感泉源。Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Talisman Gabrielle戒指。(Photo: Chanel)(Photo: Chanel)
Cover Sonne, Sterne, Löwen und Kamelien: Die Chanel-Symbole der neuen High-Jewellery-Kollektion. (Photo: Chanel)
彗星、太陽、星辰、獅子與山茶花,正是香奈兒女士最鍾愛的圖騰符碼,也是《Signes & Symboles》頂級珠寶系列的靈感泉源。Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Talisman Gabrielle戒指。(Photo: Chanel)(Photo: Chanel)

Die Chanel “Signes & Symboles” High-Jewellery-Ausstellung präsentiert eine Welt voller Chanel-Symbole.

Wenn französische Ästhetik auf unberührte Natur trifft, entfaltet sich ein wahres “Chanel”-Luxus-Spektakel. Die neue “Signes & Symboles” High-Jewellery-Kollektion von Chanel zelebriert Freiheit und ikonische Symbole. Die Ausstellung findet in einer privaten Kunstgalerie statt, die die Villa “La Pausa” von Gabrielle “Chanel” an der Côte d’Azur widerspiegelt. Die vier zentralen Chanel-Motive — Kamelie, Stern, Löwe und Sonne — werden hier als Juwelenkunst präsentiert. Besucher können in die intime Inspirationswelt von “Chanel” eintauchen, während sie die exquisiten Kreationen bewundern, die an die künstlerischen Treffen mit Dalí und Picasso erinnern. Diese “Chanel”-Schmuckstücke definieren durch ihre byzantinische Inspiration und mutige Farbwahl die moderne Juwelenkunst neu.

Mehr dazu: Chanel High Jewellery: Eine Reise durch die Sterne

 

Tatler Asia
香奈兒《Signes & Symboles》頂級珠寶展於新北市郊的一方私人藝術空間登場。(Photo: Erica Yu)
Above Die “Chanel” “Signes & Symboles” High-Jewellery-Ausstellung in einer privaten Galerie nahe Taipeh. (Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Screenshot香奈兒《Signes & Symboles》頂級珠寶展邀函上的浮雕點明了此次珠寶系列的四大重點符碼:山茶花、星辰、獅子與太陽。(Photo: Erica Yu)
Above Die Einladung der “Chanel”-Ausstellung zeigt die vier prägenden Symbole der Kollektion: Kamelie, Stern, Löwe und Sonne. (Photo: Erica Yu)
香奈兒《Signes & Symboles》頂級珠寶展於新北市郊的一方私人藝術空間登場。(Photo: Erica Yu)
Screenshot香奈兒《Signes & Symboles》頂級珠寶展邀函上的浮雕點明了此次珠寶系列的四大重點符碼:山茶花、星辰、獅子與太陽。(Photo: Erica Yu)

1. Die vier Herzstücke der Chanel-Symbolik

Gabrielle “Chanel” war bekannt für ihre Affinität zu Astrologie und Glückssymbolen. Von der ersten Kamelie über den Stern bis hin zur Sonne und dem Löwen — jedes Symbol verbindet persönliche Erinnerungen mit dem Erbe von “Chanel”. Die Kollektion 2026 ist eine Hommage an diese Codes, die nun als luxuriöse Schmuckstücke neu interpretiert werden.

Tatler Asia
對香奈兒女士而言,符碼從非隨意裝飾,而是將內在私密靈感轉化為自由的象徵。(Photo: Chanel)
Above Für Gabrielle Chanel waren diese Codes weit mehr als Dekoration; sie waren Ausdruck ihrer persönlichen Freiheit. (Photo: Chanel)
對香奈兒女士而言,符碼從非隨意裝飾,而是將內在私密靈感轉化為自由的象徵。(Photo: Chanel)
Tatler Asia
模特兒佩戴 Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Talisman Gabrielle戒指。(Photo: Chanel)
Above Ein Model trägt den Talisman Gabrielle Ring aus der neuen Chanel-High-Jewellery-Serie. (Photo: Chanel)
模特兒佩戴 Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Talisman Gabrielle戒指。(Photo: Chanel)

2. Ein prachtvoller Dialog mit byzantinischer Kunst

Chanel hat stets traditionelle Konventionen der Juwelenkunst herausgefordert. Die aktuelle Kollektion kombiniert hochwertige Edelsteine — Saphire, Rubine und Smaragde — in einer Weise, die an den Glanz der byzantinischen Ära erinnert und eine harmonische “Chanel”-Farbpalette schafft.

Tatler Asia
展覽的一隅陳列著拜占庭文化藝術相關書籍,這些華美的色彩深深影響香奈兒女士的創作。(Photo: Erica Yu)
Above Kunsthistorische Bücher über Byzanz inspirierten die Farbwelten der Chanel-Juwelen. (Photo: Erica Yu)
展覽的一隅陳列著拜占庭文化藝術相關書籍,這些華美的色彩深深影響香奈兒女士的創作。(Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Camélia Rose 戒指。(Photo: Erica Yu)
Above Der Symbole Camélia Rose Ring aus der “Chanel”-High-Jewellery-Kollektion. (Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimè Èmeraude 戒指。(Photo: Erica Yu)
Above Ein exklusiver Smaragd-Ring aus der neuesten “Chanel”-Schmucklinie. (Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Camélia Rose 戒指。(Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimè Èmeraude 戒指。(Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Lion Millénaire戒指。(Photo: Erica Yu)
Above Der prächtige Lion Millénaire Ring von Chanel. (Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblèmatique戒指。(Photo: Erica Yu)
Above Der Symbole Emblèmatique Ring aus der Chanel-Schmuckkollektion. (Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Lion Millénaire戒指。(Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblèmatique戒指。(Photo: Erica Yu)

3. Vier Kapitel für Chanels ästhetisches Erbe

Die 85-teilige Kollektion ist in vier Kapitel unterteilt, die das Chanel-Universum — Kamelien, Sterne, Löwen und Sonne — vereinen. Diese “Chanel”-Stücke zeugen von einer geometrischen Präzision, die das zeitgenössische Design maßgeblich prägt.

Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimé Plastron 項鍊。(Photo: Erica Yu)
Above Die Imprimé Plastron Halskette ist ein Meisterwerk der Chanel-Juwelenkunst. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimé Plastron 項鍊。(Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimé Plastron手環。(Photo: Erica Yu)
Above Das kunstvolle Imprimé Plastron Armband von Chanel. (Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimé Plastron手環。(Photo: Erica Yu)

4. Die schützende Kraft ägyptischer Kartuschen

Das “Cartouche”-Motiv, eine Hommage an ägyptische Pharaonen, dient als neues Designelement bei “Chanel”. Es verleiht den Schmuckstücken eine moderne Geometrie und symbolisiert Schutz und Ewigkeit, während es den “Chanel”-Stil unterstreicht.

Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblématique 戒指。(Photo: Chanel)
Above Ein exzellenter Symbole Emblématique Ring von Chanel. (Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblèmatique戒指。(Photo: Chanel)
Above Ein weiteres ikonisches Schmuckstück aus der Chanel-Linie. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblématique 戒指。(Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Emblèmatique戒指。(Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Symbole Ombré 項鍊。背面以K金打造並鋪鑲鑽石的王名框。(Photo: Chanel)
Above Die elegante Symbole Ombré Halskette aus der Chanel-Kollektion. (Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Symbole Ombré 項鍊。背面以K金打造並鋪鑲鑽石的王名框。(Photo: Chanel)

5. Quadratische Ausschnitte als Hommage an Haute Couture

Als Modehaus hat “Chanel” die Schneiderkunst fest im Design verwurzelt. Die neue quadratische Halskettenform ist eine technologische Innovation, die direkt auf die Couture-Wurzeln von “Chanel” verweist und diese in luxuriöse Juwelen übersetzt.

Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Imprimé Lion 項鍊。(Photo: Chanel)
Above Die Imprimé Lion Halskette von Chanel besticht durch ihr quadratisches Design. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Imprimé Lion 項鍊。(Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Rubis項鍊。(Photo: Chanel )
Above Die prächtige Lion Rubis Halskette von Chanel. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Rubis項鍊。(Photo: Chanel )
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Symbole Camélia 項鍊。(Photo: Erica Yu)
Above Die filigrane Symbole Camélia Halskette von Chanel. (Photo: Erica Yu)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列項Lion Puissant 項鍊。(Photo: Erica Yu)
Above Die imposante Lion Puissant Halskette von Chanel. (Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Symbole Camélia 項鍊。(Photo: Erica Yu)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列項Lion Puissant 項鍊。(Photo: Erica Yu)

6. Freiheit durch wandelbares Design

Chanel setzt bei dieser Kollektion erneut auf Verwandlungsfähigkeit. Die “Chanel”-Stücke lassen sich oft in unterschiedliche Accessoires zerlegen, was die Freiheit der Trägerin in den Vordergrund stellt — ganz im Sinne des “Chanel”-Lifestyles.

Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Étoile 項鍊(Photo: Chanel)
Above Die wandelbare Symbole Étoile Halskette von Chanel. (Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Étoile 項鍊及耳環都可轉換成不同佩戴法。(Photo: Chanel)
Above Die flexiblen Tragemöglichkeiten der Chanel Étoile-Stücke. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Étoile 項鍊(Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Symbole Étoile 項鍊及耳環都可轉換成不同佩戴法。(Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Magistral項鍊。(Photo: Chanel)

Above Die Lion Magistral Halskette von Chanel. (Photo: Chanel)
Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Magistral項鍊。可拆解成短項鍊及兩件手環佩戴。(Photo: Chanel)
Above Die Lion Magistral Halskette lässt sich in Armbänder umwandeln. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Magistral項鍊。(Photo: Chanel)

Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列 Lion Magistral項鍊。可拆解成短項鍊及兩件手環佩戴。(Photo: Chanel)

7. Ein Höhepunkt der Juwelenkunst
Die gesamte Chanel-Kollektion überwindet handwerkliche Grenzen. Einige Schmuckstücke sind Juwelen von unschätzbarem Wert, insbesondere der Imprimè Èmeraude Ring, der mit einem 10,44 Karat schweren, unbehandelten kolumbianischen Smaragd besticht und als Highlight der “Chanel”-Ausstellung gilt.

Tatler Asia
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimè Èmeraude 戒指。(Photo: Chanel)
Above Der exklusive Chanel Imprimè Èmeraude Ring ist das wertvollste Stück der Ausstellung. (Photo: Chanel)
Chanel 2026《Signs & Symboles》頂級珠寶系列Imprimè Èmeraude 戒指。(Photo: Chanel)
Erica Yu
Stellvertretender Chefredakteur, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Um

Mit der einen Hand lerne ich von der Muse und nutze Worte, um das Licht der Seele zu erhellen; mit der anderen folge ich Dionysos und genieße edlen Wein aus einem Kristallkelch. Seit einem Jahrzehnt tauche ich ein in die fantastische Welt von Schmuck und Uhren, fasziniert vom luxuriösen Reiz funkelnder Edelsteine und exquisiter Zeitmesser, und noch mehr von der herausragenden Handwerkskunst und dem kulturellen Erbe, das dahintersteckt! Derzeit bin ich stellvertretende Chefredakteurin von Tatler Taiwan und Tatler GMT und möchte mit Worten und Videos die einflussreichsten und faszinierendsten Persönlichkeiten, Ereignisse und Dinge allen Lesern und Zuschauern näherbringen.

Arbeiten

Hauptverantwortlich für die thematische Gesamtplanung von Print- und Digitalvideos für Tatler Taiwan und Tatler GMT, das Verfassen von Fachartikeln über Uhren und Schmuck sowie das Verfassen von Fachartikeln über Personen.

Kontaktinformationen: erica.yu@tatlerasia.com