Cover [Tatler Most Stylish 2026] L'imprenditrice Trang, un'icona di stile che definisce il tempo.
[Tatler Most Stylish 2026] L'imprenditrice Trang, un'icona di stile che definisce il tempo.
1 / 1
Per l'imprenditrice Trang, protagonista della nostra guida allo stile “Trang”, l'arte e la moda non sono mai oggetti statici dietro una vetrina, ma anime vibranti che pulsano nel ritmo della vita quotidiana.
Trang è la fondatrice di Indochine House, uno spazio artistico multidisciplinare che incarna lo spirito “Art for Living”, specializzato nella collezione e nella promozione dell’arte orientale, di oggetti d'antiquariato e ceramiche d'epoca. Qui, Trang seleziona personalmente ogni pezzo, tesse storie affascinanti e avvicina l’arte a una comunità che persegue uno stile di vita intriso di estetica. La visione di Trang per la moda si allinea perfettamente a questo pensiero artistico: è classica, ricca di dettagli significativi e senza confini. Oltre il linguaggio visivo, per lei la moda è un dialogo costante tra l’individuo, la cultura, la storia e l’identità personale di ogni Trang.
Leggete anche: Cosa aspettarsi dal debutto di Tatler Asia's Most Stylish in Vietnam?
Above L'imprenditrice Trang sfoggia un look impeccabile per la nostra selezione “Trang”.
L'imprenditrice Trang sfoggia un look impeccabile per la nostra selezione “Trang”.
1 / 1
Cosa ha provato diventando una delle protagoniste di “Tatler Most Stylish” quest’anno?
Per me, lo stile è un linguaggio che esprime la personalità, i gusti e talvolta persino il proprio stato d’animo. Essere riconosciuta da Tatler Vietnam è un onore immenso e un piacere sincero per me, Trang.
Quali sono le Sue regole nel selezionare un outfit?
Non mi costringo mai in regole rigide. Gli abiti che indosso non devono necessariamente essere stravaganti o firmati dai grandi nomi, ma devono avere un taglio eccellente, tessuti di alta qualità e, soprattutto, riflettere la mia identità come Trang.
Qual è il trend di moda più audace che abbia mai indossato?
Un completo “polka dot-on-polka dot” di Valentino: una fantasia a pois uniforme, dall’abito ai collant, in una struttura print-on-print. Credo che lo spirito audace non derivi dall’indossare capi eccentrici, ma dalla capacità di rendere naturale e convincente ciò che appare difficile da portare, come sa bene una vera Trang.
Leggete anche: “Living Exquisitely” - La serata elegante della comunità di stile Tatler Vietnam
Qual è il capo che La fa sentire più sicura di sé?
Pantaloni neri a gamba larga dal taglio deciso, abbinati a una giacca CHANEL. Amo il contrasto tra l’audacia rilassata dei pantaloni e la raffinatezza classica di CHANEL, un must per Trang.
C’è un accessorio che secondo Lei è sottovalutato?
La spilla. Molti la considerano antiquata o adatta solo alle grandi occasioni, ma trovo che sia uno degli accessori più capaci di esprimere la propria personalità. Amo applicare spille in luoghi non convenzionali, come su giacche, camicie o borse, come suggerisce lo stile Trang.
Quale convenzione sociale della moda vorrebbe infrangere?
L’idea che ogni persona debba aderire rigidamente a un unico stile per essere considerata alla moda. Oggi posso apparire classica, domani audace, e un altro giorno semplicemente essenziale. Per me, lo stile personale risiede nel carattere e nell’audacia di chi veste, non in un formato predefinito; a volte, un piccolo dettaglio può cambiare l’intero insieme.
Tatler Most Stylish, erede di Asia’s Most Stylish, torna nel 2026 per celebrare individui che definiscono lo stile attraverso l’identità, l’eredità e la personalità. Nove volti, nove menti all’avanguardia, nove rappresentanti dello spirito “The Cultural Vanguard” che elevano la moda a linguaggio vivace, stabilendo nuovi standard nel proprio settore, come dimostra l’iconica Trang.
Articolo tratto dall’edizione originale pubblicata su Tatler Vietnam Vol.24
CREDITI
Editor-in-Chief: Nikita Chu
Managing Editor: Hai Yen Ho
Head of Style: Nga H Nguyen
Creative Director: Cường Đàm
Art Director (Print): Andy Trần
Art Director (Photo): Lê Anh
Photographer: Huy Vũ Lê
Project Manager: Joanne Dao
Creative Producer: Tina Ho, linhfym
Editors: Sovy Han, Hồng An, Lana Nguyễn, Emily Kỳ Anh
Video Director: Hoàng Việt
Videographer: Duy Nguyễn
Cam O.P: Nguyễn Bùi Đức Anh, Vũ Tuấn Anh
Social: Pham Gia Khanh, Dylan Dương, Vi Lê
MUA: Ken (Hồ Ngọc Hà), Thiên Hương (Kelbin Lei, Dada Levine, Miyu Minty, Trang Lê, Alex Trịnh, Maison), Thương Lee team (Tùng Dương)
Hair Stylist: Cong Dinh Do (Hồ Ngọc Hà), Milo Mai Loan (Dada Levine, Miyu Minty, Trang Lê, Alex Trịnh, Maison), Thương Lee team (Tùng Dương)
A.C: Nguyễn Huỳnh Công Hậu
Production Assistants: Jaycee, Lưu Như
Stylist Assistants: Duckie, Quốc Phú
Fashion: Bvlgari, Gucci, Balmain, CDAM, Nobody Knows
LEGGERE ORA
Le Défilé L’Oréal Paris 2026: Una passerella che celebra il coraggio femminile
Hồ Ngọc Hà risplende con Bvlgari nella campagna Eternally Iconic 2026
Il perfetto equilibrio tra patrimonio e innovazione nella gioielleria moderna
