व्यवसायी Trang Lê के लिए, कला या फैशन कभी भी कांच के पीछे स्थिर वस्तुएं नहीं रहे, बल्कि जीवन के हर पल में मौजूद आत्मा का हिस्सा हैं, जो Trang की इस “Tatler Most Stylish” यात्रा को परिभाषित करते हैं।
Trang Lê, Indochine House की संस्थापक हैं। यह एक बहु-अनुभवात्मक कला केंद्र है जो “Art for Living” (जीवन के लिए कला) की भावना को संजोता है और एशियाई कला, प्राचीन वस्तुओं और विभिन्न युगों की चीनी मिट्टी की चीज़ें पेश करता है। यहाँ, Trang अपनी विशेषज्ञता से कलाकृतियों का चयन करती हैं और उन कहानियों को बुनती हैं जो सौंदर्यबोध से समृद्ध जीवन शैली का अनुसरण करने वाले समुदाय तक पहुँचती हैं।
Trang के लिए, फैशन का नज़रिया भी इसी कलात्मक सोच के अनुरूप है: क्लासिक, प्रभावशाली और असीमित। दृश्य भाषा से परे, उनके लिए फैशन संस्कृति, इतिहास और व्यक्तिगत पहचान के बीच एक सार्थक संवाद है।
और पढ़ें: वियतनाम में Tatler Asia's Most Stylish के पहले “डेब्यू” से क्या उम्मीद करें?

Above Trang Lê अपनी कलात्मक यात्रा और फैशन के अनूठे दृष्टिकोण को साझा करती हैं
इस वर्ष “Tatler Most Stylish” व्यक्तित्वों में से एक बनने पर आपकी भावनाएं क्या हैं?
मेरे लिए, फैशन व्यक्तित्व और भावनाओं को व्यक्त करने की भाषा है। Tatler Vietnam द्वारा मान्यता प्राप्त होना मेरे लिए सम्मान और अत्यधिक खुशी की बात है।
पोशाक चुनते समय आपके कुछ नियम क्या हैं?
मैं खुद को किसी नियम में नहीं बांधती। पोशाक का बहुत विस्तृत होना या बड़े ब्रांडों का होना ज़रूरी नहीं है, लेकिन इसकी कटिंग बेहतरीन होनी चाहिए, कपड़े की गुणवत्ता अच्छी होनी चाहिए और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह मेरी व्यक्तिगत शैली को दर्शाए।
आपके द्वारा पहना गया सबसे “अनोखा” फैशन ट्रेंड कौन सा है?
Valentino का “पोलका डॉट-ऑन-पोलका डॉट” डिज़ाइन। मेरा मानना है कि “अनोखापन” अजीब कपड़े पहनने से नहीं, बल्कि किसी ऐसी चीज़ को सहजता से पहनने की क्षमता से आता है जो शायद चुनौतीपूर्ण लगे।
और पढ़ें: “Living Exquisitely” - Tatler Vietnam समुदाय की एक शानदार और सुरुचिपूर्ण पार्टी
वह कौन सी पोशाक है जिसमें आप सबसे अधिक आत्मविश्वास महसूस करती हैं?
चौड़े पैरों वाली काली पतलून (वाइड-लेग ट्राउज़र) के साथ एक CHANEL जैकेट। मुझे पतलून की मज़बूत और आज़ाद शैली तथा CHANEL ब्रांड की क्लासिक और सुव्यवस्थित सुंदरता के बीच का विरोधाभास पसंद है।
क्या आपको लगता है कि कोई ऐसा एक्सेसरी है जिसे उसकी वास्तविक कीमत से कम आंका गया है?
ब्रूच (Brooches)। लोग अक्सर सोचते हैं कि ये थोड़े पुराने या केवल औपचारिक अवसरों के लिए हैं, लेकिन मुझे लगता है कि यह व्यक्तित्व को उभारने के लिए सबसे आसान एक्सेसरीज में से एक है। मुझे इन्हें जैकेट, शर्ट या बैग जैसे पारंपरिक स्थानों के अलावा अन्य जगहों पर लगाना पसंद है।
आप समुदाय के किस फैशन नियम को सबसे ज्यादा तोड़ना चाहती हैं?
यह विचार कि स्टाइलिश दिखने के लिए हर किसी को अपनी शैली को एक ढांचे में बांधना होगा। मेरे लिए, शैली व्यक्तित्व और साहस में है, न कि किसी विशेष कपड़े में। कभी-कभी एक छोटा सा विवरण पूरी पोशाक को बदल सकता है।
Tatler Most Stylish ने 2026 में वापसी की है, जो उन व्यक्तियों का सम्मान करता है जो विरासत और व्यक्तित्व के माध्यम से शैली को परिभाषित करते हैं। 9 चेहरे और 9 अग्रगामी विचारधाराएं “The Cultural Vanguard” की भावना का प्रतिनिधित्व करती हैं। ये लोग फैशन को एक जीवंत अभिव्यक्ति में बदलते हैं और अपनी पसंद के क्षेत्र में नए मानक स्थापित करते हैं।
यह लेख Tatler Vietnam Vol.24 के मूल अंक से प्रकाशित किया गया है।
क्रेडिट्स
प्रधान संपादक: Nikita Chu
प्रबंध संपादक: Hai Yen Ho
हेड ऑफ स्टाइल: Nga H Nguyen
क्रिएटिव डायरेक्टर: Cường Đàm
आर्ट डायरेक्टर (प्रिंट): Andy Trần
आर्ट डायरेक्टर (फोटो): Lê Anh
फोटोग्राफर: Huy Vũ Lê
प्रोजेक्ट मैनेजर: Joanne Dao
क्रिएटिव प्रोड्यूसर: Tina Ho, linhfym
संपादक: Sovy Han, Hồng An, Lana Nguyễn, Emily Kỳ Anh
वीडियो डायरेक्टर: Hoàng Việt
वीडियोग्राफर: Duy Nguyễn
कैमरा ऑपरेटर: Nguyễn Bùi Đức Anh, Vũ Tuấn Anh
सोशल: Pham Gia Khanh, Dylan Dương, Vi Lê
मेकअप आर्टिस्ट: Ken, Thiện Hương, Thương Lee team
हेयर स्टाइलिस्ट: Cong Dinh Do, Milo Mai Loan, Thương Lee team
प्रोडक्शन असिस्टेंट: Jaycee, Lưu Như
स्टाइलिस्ट असिस्टेंट: Duckie, Quốc Phú
फैशन: Bvlgari, Gucci, Balmain, CDAM, Nobody Knows
अभी पढ़ें
Le Défilé L’Oréal Paris 2026: नारी शक्ति और साहस का सम्मान
Hồ Ngọc Hà, Bvlgari के Eternally Iconic 2026 अभियान में चमक बिखेरती हुईं
आभूषणों में विरासत की भावना और ताज़ा रचनात्मकता का आदर्श संगम




