উদ্যোক্তা Trang Lê-এর কাছে শিল্প বা ফ্যাশন কখনোই কাঁচের বাক্সের আড়ালের স্থির কোনো বস্তু নয়, বরং দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি স্পন্দনে মিশে থাকা এক প্রাণবন্ত সত্তা। এটাই Trang-এর জীবনধারা।
Trang Lê হলেন Indochine House-এর প্রতিষ্ঠাতা। এটি এমন এক বহুমুখী শৈল্পিক স্থান যা “আর্ট ফর লিভিং” বা জীবনযাত্রার শিল্পের চেতনা ধারণ করে। এই প্রতিষ্ঠানটি এশীয় শিল্প, প্রাচীন নিদর্শন এবং বিভিন্ন সময়ের মৃৎশিল্প সংগ্রহের জন্য বিশেষভাবে পরিচিত। এখানে তিনি নিজে প্রতিটি শিল্পকর্ম বাছাই করেন এবং এমন এক প্রেক্ষাপট তৈরি করেন, যা নান্দনিক জীবনধারার অনুসারী সম্প্রদায়ের কাছে শিল্পকে আরও কাছাকাছি নিয়ে আসে। Trang-এর এই শিল্পমানসিকতা ও কিউরেটর হওয়ার যাত্রা বেশ অনুপ্রেরণাদায়ক।
Trang Lê ফ্যাশনকে যেভাবে দেখেন, তা তার শৈল্পিক চিন্তার সাথেই সামঞ্জস্যপূর্ণ: ধ্রুপদী, আকর্ষণীয় এবং সীমানাহীন। তার কাছে ফ্যাশন কেবল চোখের দেখা কোনো বিষয় নয়, বরং সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং ব্যক্তিগত পরিচয়ের সঙ্গে মানুষের কথোপকথন। তিনি একজন সত্যিকারের স্টাইল আইকন, যাকে Trang-এর বিশেষ ফ্যাশন সেন্স থেকে চেনা যায়।
আরও পড়ুন: ভিয়েতনামে Tatler Asia's Most Stylish-এর প্রথম পদার্পণে কী কী থাকছে?

Above শিল্প ও জীবনধারার কিউরেটর Trang Lê-এর সুরুচিসম্পন্ন ফ্যাশন লুক।
এই বছর “Tatler Most Stylish” ব্যক্তিত্বদের একজন হওয়ার অনুভূতি কী?
আমার কাছে, স্টাইল হলো ব্যক্তিত্ব, পছন্দ এবং মাঝে মাঝে নিজের আবেগের বহিঃপ্রকাশ। Tatler Vietnam-এর স্বীকৃতি পাওয়া আমার জন্য অত্যন্ত গর্ব ও আনন্দের বিষয়।
পোশাক নির্বাচনের ক্ষেত্রে আপনার কোনো বিশেষ নিয়ম আছে কি?
আমি নিজেকে কোনো নির্দিষ্ট নিয়মে আবদ্ধ করি না। আমার পোশাক খুব জাঁকজমকপূর্ণ বা বড় কোনো ব্র্যান্ডের হতে হবে এমন নয়, তবে তার কাটিং, উপাদানের গুণমান এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো আমার নিজস্ব ব্যক্তিত্ব ফুটে ওঠা জরুরি।
আপনার দেখা সবচেয়ে সাহসী ফ্যাশন ট্রেন্ড কোনটি?
Valentino-এর পোকা ডট-অন-পোকা ডট ডিজাইন। ড্রেস থেকে শুরু করে টাইটস পর্যন্ত একই ডট প্যাটার্ন। আমার মতে, সাহসের অর্থ অদ্ভুত কিছু পরা নয়, বরং যা সাধারণ মানুষের কাছে কঠিন মনে হতে পারে তা অনায়াস ও সাবলীলভাবে উপস্থাপন করা।
আরও পড়ুন: “লিভিং এক্সকুইজিটলি” - Tatler Vietnam স্টাইল কমিউনিটির মার্জিত নৈশভোজ
যে পোশাকে আপনি সবচেয়ে আত্মবিশ্বাসী অনুভব করেন?
কালো রঙের প্রশস্ত প্যান্টের সঙ্গে CHANEL-এর জ্যাকেট। প্যান্টের বলিষ্ঠ ও মুক্তধারার সঙ্গে CHANEL ব্র্যান্ডের চিরায়ত আভিজাত্যের সমন্বয় আমার খুব পছন্দের।
এমন কোনো পোশাক বা অনুষঙ্গ আছে কি যা বর্তমানে অবমূল্যায়িত বলে আপনার মনে হয়?
ব্রোচ (Brooch)। অনেকে মনে করেন এটি কিছুটা সেকেলে বা কেবল আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য, কিন্তু আমি মনে করি এটি ব্যক্তিত্ব তুলে ধরার সেরা অনুষঙ্গ। আমি প্রথাগত স্থানের বাইরে জ্যাকেট, শার্ট বা ব্যাগের মতো জায়গায় ব্রোচ পরতে পছন্দ করি।
কমিউনিটির কোন ফ্যাশন নিয়মটি আপনি ভাঙতে চান?
এই ধারণাটি যে, স্টাইলিশ হওয়ার জন্য একজনকে সবসময় একই ধরনের সাজপোশাক বজায় রাখতে হবে। আমি একদিন ধ্রুপদী সাজে, অন্যদিন সাহসী এবং পরে খুব সাদামাটা পোশাকেও থাকতে পারি। আমার কাছে ব্যক্তিগত স্টাইল হলো পরিধানকারীর সাহস ও ব্যক্তিত্ব; অনেক সময় ছোট একটি অনুষঙ্গই পুরো সাজের সংজ্ঞা বদলে দিতে পারে, যা Trang-এর স্টাইল দর্শনে স্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে।
Tatler Most Stylish — যা আগে Asia’s Most Stylish নামে পরিচিত ছিল — ২০২৬ সালে ফিরে এসেছে এমন ব্যক্তিত্বদের সম্মান জানাতে যারা তাদের পরিচয়, ঐতিহ্য এবং ব্যক্তিত্বের মাধ্যমে স্টাইলকে নতুনভাবে সংজ্ঞায়িত করছেন। ৯ জন অগ্রগামী ব্যক্তিত্ব এবার “দ্য কালচারাল ভ্যানগার্ড”-এর প্রতিনিধি, যারা ফ্যাশনকে এক প্রাণবন্ত ভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠা করছেন।
নিবন্ধটি Tatler Vietnam Vol.24 থেকে অনুবাদ করা হয়েছে।
কৃতজ্ঞতা স্বীকার
প্রধান সম্পাদক: Nikita Chu
পরিচালনা সম্পাদক: Hai Yen Ho
স্টাইল প্রধান: Nga H Nguyen
ক্রিয়েটিভ ডিরেক্টর: Cường Đàm
ফটোগ্রাফার: Huy Vũ Lê
ফ্যাশন: Bvlgari, Gucci, Balmain, CDAM, Nobody Knows
আরও পড়ুন
Le Défilé L’Oréal Paris 2026: নারীর সাহসের জয়গান
Bvlgari-এর Eternally Iconic ২০২৬ ক্যাম্পেইনে Hồ Ngọc Hà-এর উজ্জ্বল উপস্থিতি




