[Tatler Most Stylish 2026] Usahawan Trang Lê: Kurator masa

Bagi usahawan Trang Lê, seni mahupun fesyen bukanlah sekadar objek statik di sebalik kabinet kaca, sebaliknya ia adalah jiwa yang hadir dalam setiap denyut kehidupan seharian

Trang Lê merupakan pengasas Indochine House, sebuah ruang seni berbilang pengalaman yang membawa semangat “Art for Living”, yang pakar dalam mengumpul serta memperkenalkan seni Asia, barangan antik dan seramik dari pelbagai era. Di sini, beliau sendiri yang memilih karya, membina naratif, dan secara beransur-ansur membawa seni lebih dekat kepada komuniti yang mengamalkan gaya hidup kaya dengan nilai estetika. Trang Lê yang merupakan seorang usahawan berbakat ini sentiasa mencari keindahan dalam setiap perincian.

Cara Trang Lê melihat fesyen juga selaras dengan pemikiran seni tersebut: klasik, kaya dengan penekanan, dan tanpa batasan. Melangkaui bahasa visual, bagi beliau, fesyen adalah dialog antara manusia dengan budaya, sejarah, dan identiti peribadi. Trang Lê membuktikan bahawa gaya adalah cerminan jiwa.

Baca lagi: Apa yang dinantikan dalam penampilan sulung Tatler Asia’s Most Stylish di Vietnam?

Above Trang Lê tampil anggun dalam sebuah sesi fotografi eksklusif untuk Tatler Most Stylish 2026.

Trang Lê tampil anggun dalam sebuah sesi fotografi eksklusif untuk Tatler Most Stylish 2026.

1 / 1

Apakah perasaan anda apabila terpilih sebagai salah seorang individu “Tatler Most Stylish” tahun ini?

Bagi saya, gaya adalah bahasa yang mengungkapkan personaliti, minat, dan kadangkala keadaan emosi kita sendiri. Oleh itu, pengiktirafan daripada Tatler Vietnam merupakan satu penghormatan dan kebahagiaan yang amat bermakna bagi saya, Trang Lê.

Adakah anda mempunyai peraturan tertentu dalam memilih pakaian?

Saya tidak mengikat diri dengan sebarang peraturan. Pakaian yang saya pakai tidak semestinya perlu rumit atau datang daripada jenama mewah gergasi, tetapi ia mestilah mempunyai potongan yang indah, material berkualiti, dan yang paling penting, mampu menyerlahkan keperibadian tersendiri.

Apakah trend fesyen paling “berani” yang pernah anda gayakan?

Rekaan “polka dot-on-polka dot” daripada Valentino — corak titik polkadot yang seragam dari gaun hingga ke stoking dengan struktur “print-on-print”. Saya berpendapat semangat “berani” tidak datang daripada pemakaian yang pelik, sebaliknya terletak pada keupayaan untuk menjadikan sesuatu yang kelihatan sukar dipakai menjadi sesuatu yang semula jadi dan meyakinkan.

Baca lagi: “Living Exquisitely” — Majlis makan malam elegan komuniti gaya Tatler Vietnam

Pakaian yang membuatkan anda paling yakin?

Seluar hitam berkaki lebar dengan potongan yang berkarakter, dipadankan dengan jaket CHANEL. Saya gemar kontras antara sisi kuat dan santai seluar tersebut dengan gaya klasik serta kemas daripada jenama CHANEL.

Adakah terdapat pakaian atau aksesori fesyen yang anda rasakan kurang diberi penghargaan berbanding nilai sebenar?

Kerongsang. Orang sering berfikir ia agak klasik atau hanya untuk majlis rasmi, namun saya mendapati ia adalah antara aksesori yang paling mudah untuk mencipta karakter. Saya gemar menyemat aksesori ini di posisi yang tidak konvensional seperti pada jaket, kemeja, atau beg tangan.

Apakah peraturan fesyen komuniti yang paling ingin anda pecahkan?

Pemikiran bahawa setiap individu mesti terikat dengan satu “gaya” tetap untuk dianggap bergaya. Hari ini saya mungkin sangat klasik, esok saya mungkin tampil berani, dan hari lain pula saya hanya ingin memakai sesuatu yang ringkas. Bagi saya, gaya peribadi terletak pada karakter dan keberanian si pemakai, bukannya pada format pakaian; kerana kadangkala, perincian yang sangat kecil pun mampu mengubah keseluruhan penampilan.

Tatler Most Stylish — yang dahulunya dikenali sebagai Asia’s Most Stylish — kembali pada tahun 2026 untuk meneruskan perjalanan dalam menghargai individu yang membentuk gaya melalui identiti, warisan, karakter, serta cara mereka memilih untuk tampil dalam dunia kontemporari. Sembilan wajah, sembilan pemikiran perintis merupakan wakil kepada semangat “The Cultural Vanguard”, individu yang mengangkat fesyen menjadi bahasa ekspresi yang hidup, membuka standard gaya baharu dalam bidang yang mereka ceburi.

Artikel ini diterbitkan daripada artikel asal dalam majalah Tatler Vietnam Vol.24

KREDIT

Ketua Editor: Nikita Chu
Pengurus Editor: Hai Yen Ho
Ketua Gaya: Nga H Nguyen
Pengarah Kreatif: Cường Đàm
Pengarah Seni (Cetakan): Andy Trần
Pengarah Seni (Foto): Lê Anh
Jurugambar: Huy Vũ Lê
Pengurus Projek: Joanne Dao
Penerbit Kreatif: Tina Ho, linhfym
Editor: Sovy Han, Hồng An, Lana Nguyễn, Emily Kỳ Anh
Pengarah Video: Hoàng Việt
Videografer: Duy Nguyễn
Cam O.P: Nguyễn Bùi Đức Anh, Vũ Tuấn Anh
Sosial: Pham Gia Khanh, Dylan Dương, Vi Lê
MUA: Ken (Hồ Ngọc Hà), Thiên Hương (Kelbin Lei, Dada Levine, Miyu Minty, Trang Lê, Alex Trịnh, Maison), pasukan Thương Lee (Tùng Dương)
Pendandan Rambut: Cong Dinh Do (Hồ Ngọc Hà), Milo Mai Loan (Dada Levine, Miyu Minty, Trang Lê, Alex Trịnh, Maison), pasukan Thương Lee (Tùng Dương)
A.C: Nguyễn Huỳnh Công Hậu
Pembantu Produksi: Jaycee, Lưu Như
Pembantu Penggaya: Duckie, Quốc Phú
Fesyen: Bvlgari, Gucci, Balmain, CDAM, Nobody Knows

BACA SEKARANG

Le Défilé L’Oréal Paris 2026: Pentas yang mengangkat keberanian wanita

Hồ Ngọc Hà bersinar bersama Bvlgari dalam kempen Eternally Iconic 2026

Pertemuan sempurna antara semangat warisan dan kreativiti segar dalam perhiasan

Tatler Vietnam