Daripada artis dan atlet hinggalah pemikir reka bentuk, temui ikon gaya Hong Kong yang menjadi tunjang fesyen di Hong Kong tahun ini
Gaya sentiasa menjadi milik mereka yang berani untuk mentakrifkannya mengikut cara tersendiri. Tahun ini, apabila kami memperkenalkan semula keraian tahunan kami di bawah nama baharu—Tatler Most Stylish—kami memberi tumpuan kepada mereka yang mencabar norma: artis, atlet, pereka dan pemimpi yang enggan dikategorikan. Pada saat budaya Asia meraih perhatian dunia seperti tidak pernah berlaku sebelum ini, individu-individu ini menetapkan rentak dari Hong Kong. Kerana gaya yang kekal abadi bukan sekadar tentang mengikuti trend, tetapi keberanian untuk menciptanya.
Bersama bintang muka depan September kami, Ryan Choi, berikut adalah lapan penerima anugerah yang tersenarai tahun ini di Hong Kong.
Baca lebih lanjut: Ryan Choi, juara lawan pedang dunia Hong Kong yang kini menjadi bintang pop, tetap “bersemangat kental”
Cheryl Leung

Above Gaun daripada jenama Sau Lee

Above Gaun daripada jenama Sau Lee; kasut tumit tinggi Christian Louboutin
Cheryl Leung mengasaskan jenama fesyennya, Sau Lee, pada tahun 2014 berdasarkan naluri bahawa gaya Cina sedang menempatkan diri di persada fesyen global. Label pakaian wanita yang berpangkalan di Hong Kong ini mentransformasikan kod sartorial Cina—cheongsam, simpulan pipa 58, kolar mandarin—menjadi rekaan kontemporari dan mempunyai pengikut setia di seluruh dunia. Peminatnya merangkumi pelakon Gemma Chan dan Jamie Chung hinggalah pempengaruh fesyen Alexandra Leclerc, isteri kepada pemandu F1 Ferrari, Charles Leclerc, yang cheongsam Sau Lee tersuainya di Grand Prix China 2026 menjadi antara detik fesyen paling hangat diperkatakan di Hong Kong tahun ini.

Above Gaun daripada jenama Sau Lee

Above Gaun daripada jenama Sau Lee; kasut tumit tinggi Christian Louboutin
Momentum ini dibina sebahagian besarnya atas keyakinan teguh Leung terhadap estetika jenamanya.
“Jangan biarkan orang lain menentukan apa yang anda pakai,” katanya kepada Tatler. “Apabila anda berasa selesa dengan gaya tersendiri, ia akan terserlah—dan itulah yang memberikan anda keyakinan untuk tampil paling mempesonakan di Hong Kong.”
Baca lebih lanjut: Pereka Hong Kong, Cheryl Leung, mengenai cara jenama Sau Lee memberikan sentuhan kontemporari pada cheongsam sambil mengekalkan budaya Cina
Julius Brian Siswojo

Above Jaket Dries Van Noten; baju dan seluar jeans Clot; kasut sukan Hogan

Above Jaket Loewe; baju Kenzo; seluar jeans Acne Studios; kasut sukan Tod’s
Julius Brian Siswojo tidak pernah berpuas hati dengan hanya melakukan satu perkara. Dikenali juga sebagai Sir JBS, beliau merupakan ahli pengasas kolektif hip-hop 24Herbs, dan individu di sebalik 8Five2, kedai fesyen jalanan dan papan luncur tulen Hong Kong yang dibuka pada tahun 1999.
“Saya menemui gaya diri sendiri apabila saya mula bermain papan luncur pada usia 14 tahun,” katanya kepada Tatler.

Above Jaket Y-3; baju dan seluar jeans Clot; kasut sukan Hogan

Above Jaket Dries Van Noten; baju dan seluar jeans Clot; kasut sukan Hogan
Kecintaan terhadap budaya jalanan ini telah membawanya jauh melangkaui muzik dan peruncitan. Pada tahun 2015, beliau mengasaskan Handsome Factory, membawa tradisi budaya kedai gunting rambut ke dalam ruang yang mementingkan persaudaraan dan penjagaan diri di Hong Kong. Beliau menyalurkan semangat yang sama ke dalam 24/7talk, podcast video yang dikendalikannya untuk mengetengahkan perbualan jujur bersama pengkarya kreatif tempatan yang membentuk landskap budaya Hong Kong. Melalui siri makanan YouTube Let’s Go Eat with Brian, beliau merakamkan keunikan gerai penjaja dan makanan jalanan yang mencorakkan identiti kulinari Hong Kong.
Jangan terlepas: Adriel Chan dan Julius Brian Siswojo mahu anda tahu bahawa papan luncur bukan sekadar tentang aksi trik
Jane Li

Above Busana daripada Issey Miyake

Above Gaun Issey Miyake; but Alexander McQueen; cermin mata Bottega Veneta
Sebagai anak kepada legenda sinematik, Jane Li sedang mengubah maksud mewarisi legasi di Hong Kong. Pengasas label barang kemas halus Aléir lulusan Harvard ini menerapkan sejarah peribadi dalam setiap rekaannya, termasuk kenangan awal melihat bapanya, ikon seni bela diri Jet Li, menghasilkan perhiasan unik secara tangan untuknya dan adik-beradiknya.

Above Gaun Issey Miyake; cermin mata Bottega Veneta

Above Busana daripada Issey Miyake
Namun, sikap Jane Li yang mencabar norma melangkaui atelier: beliau tidak segan silu dengan salasilahnya dan telah menjadi jendela kegemaran internet ke dunia bapanya. Daripada melihat karisma legenda bapanya di skrin, peminat kini menyaksikan detik-detik keluarga yang hangat dan santai yang membawa bapanya kembali ke pusat perhatian di Hong Kong.
Dalam penampilan awam, gaya pilihannya mencerminkan pemikiran mendalam; gaun broked Sau Lee yang dipakai ke Gold Gala 2026, dan gaun putih Victoria Beckham untuk The Grand Dîner du Louvre di Hong Kong—setiap satunya merupakan ekspresi wanita yang tahu gambaran imej yang ingin dipancarkan.
Gigi Yim

Above Busana Sandro; topi Maison Margiela

Above Busana Weekend Max Mara; sarung tangan Giuseppe Zanotti; kasut Bottega Veneta
Penyanyi Canto-pop Gigi Yim telah menjadi tumpuan sejak usia 16 tahun. Pada 2021, beliau memenangi pelbagai anugerah semasa pertandingan realiti nyanyian TVB, Stars Academy; pada tahun yang sama, single sulungnya, Noble Truth, memenangi Anugerah Lagu Emas Hong Kong. Suaranya diiktiraf kerana kedalaman emosi dan ketepatan teknikal; gayanya pula tersendiri dengan potongan rambut berani dan penggayaan futuristik yang mengukuhkan kehadiran pentasnya di Hong Kong.

Above Busana Sandro

Above Busana Weekend Max Mara; sarung tangan Giuseppe Zanotti; kasut Bottega Veneta
Pada 2022, kemunculannya dalam Infinity and Beyond: Endless Melody, francais realiti muzik yang diterbitkan bersama oleh TVB dan Mango TV Hunan, membawa perhatian penonton tanah besar yang luas terhadapnya. Menjelang Oktober 2023, beliau telah menjual habis tiket bagi empat malam persembahan di Star Hall, Kowloon Bay, Hong Kong.
Tahun ini menandakan lembaran baharu bagi Yim. Beliau meninggalkan TVB dan menandatangani kontrak dengan Sony Music Greater China menerusi studio bebasnya sendiri, NQ Studio. Kini berusia 21 tahun, beliau bersedia untuk pencapaian yang lebih besar di Hong Kong.
Caroline Fok & Caspar Woo

Above Busana Loro Piana

Above Busana Burberry
Sebagai arkitek dan pengarah kreatif studio multidisiplin The Woo Factor, hasil kerja Caroline Fok membuktikan segalanya. Berlatarkan latihan di Universiti Hong Kong dan Royal College of Art di London, beliau membawa ketepatan yang sama dalam berpakaian seperti dalam pelan lantai: tiada pembaziran, segala-galanya diambil kira untuk gaya Hong Kong.
Caspar Woo, pengarah pejabat keluarganya, memadankan tenaga tersebut: gaya low-key, sedikit rock and roll, dengan gaya santai yang tidak boleh diajar atau dibeli di Hong Kong.

Above Busana Burberry

Above Busana Loro Piana
Walaupun pasangan ini mempunyai tatu yang lebih banyak berbanding ahli komuniti Tatler biasa, mereka langsung tidak mempedulikan pandangan orang lain terhadap perkara itu. Itulah yang menjadikan mereka sangat memikat dan sukar untuk dikategorikan di Hong Kong.
Caroline merupakan cucu kepada mendiang Henry Fok Ying Tung, salah seorang taikun paling bersejarah di Hong Kong, manakala Caspar adalah anak kepada pelakon dan penyanyi popular, May Ng. Antara mereka, mereka membawa warisan Hong Kong yang cukup untuk mengisi isu ini, namun mereka membawa sejarah dengan ringan—dan identiti mereka dengan lantang.
Cocoa Zhou

Above Busana Dolce&Gabbana

Above Gaun Comme des Garçons
Bekas hos televisyen, penyampai berita dan penerbit media, Cocoa Zhou mula menceburi bidang DJ semasa pandemik—menggunakan latihan muzik klasikal sejak kecil untuk membina reputasi bagi set muzik yang beralih antara deep house dan techno berkelas tinggi di Hong Kong. Beliau pernah membuat persembahan di kelab malam paling eksklusif di dunia, termasuk Moni di Mykonos dan Annabel’s di London, serta menjalin kolaborasi dengan label rakaman Jerman, Keinemusik, dan Kelab Joki Hong Kong.

Above Busana Dolce&Gabbana

Above Gaun Comme des Garçons
Pada akhir 2025, beliau mengasaskan He.r, siri elektronik jemputan khas di Mott 32 di Central, Hong Kong, yang dirangka sebagai manifesto peribadi dan jawapan kepada jurang yang dirasainya sebagai ibu baharu: ruang di mana kecanggihan, perhubungan dan lantai tarian boleh bersatu. Gayanya mencerminkan semangat yang sama—sut terstruktur zaman beliau menjadi penyampai berita telah digantikan dengan sesuatu yang lebih santai, namun keyakinannya tetap teguh, dengan cara tersendiri menjadikannya tumpuan di mana-mana bilik di Hong Kong.
“Bergaya bukan tentang mengikuti trend, ia tentang mencipta gaya tersendiri,” katanya kepada Tatler.
Mark Cho

Above Sut The Armoury; baju Ascot Chang; tali leher dan sapu tangan Drake’s; kasut Yohei Fukuda; cermin mata Issey Miyake

Above Sut The Armoury; baju Ascot Chang; tali leher dan sapu tangan Drake’s; jam tangan Audemars Piguet; cermin mata Kaneko Optical; butang manset Paolo Penko yang dipakai sebagai pin lapel
Mark Cho telah menghabiskan kerjayanya dengan berpaksikan cita rasa yang mendalam. Minat remaja terhadap jahitan klasik membawanya pada tahun 2010 untuk mengasaskan bersama kedai pakaian lelaki, The Armoury—kini dengan kedai di Hong Kong dan New York—serta memperoleh jenama haberdasheri British, Drake’s. Gayanya penuh ketepatan: fabrik yang dipilih dengan teliti dan aksesori yang disengajakan, dengan sut potongan kemas sebagai terasnya di Hong Kong.
Sebagai pengumpul jam tangan yang ghairah, koleksi peribadi Cho kerap muncul di rumah lelong terkemuka. Etos pengumpulannya tidak berpaksikan mana-mana jenama atau estetika tunggal; sebaliknya, beliau tertarik kepada jam tangan dengan pergerakan yang luar biasa atau asal-usul yang menarik di Hong Kong.
Baca lebih lanjut: Berikut adalah cara menyerlahkan pakaian lelaki dengan jam tangan yang tepat, menurut pakar pakaian lelaki di Hong Kong

Above Sut The Armoury; baju Ascot Chang; tali leher dan sapu tangan Drake’s; jam tangan Audemars Piguet; cermin mata Kaneko Optical; butang manset Paolo Penko yang dipakai sebagai pin lapel

Above Sut Liverano & Liverano; baju Ascot Chang; sapu tangan The Armoury; cermin mata Kaneko Optical
Pandangan yang tajam dan arif yang sama telah mencorakkan kerjanya di The Armoury, di mana beliau menyusun kolaborasi bersama pembuat jam tangan bebas termasuk H Moser & Cie dan Naoya Hida & Co. Pada bulan November, beliau mengambil langkah seterusnya dengan melancarkan bersama jenama jam tangan bebasnya sendiri, Temporal Works di Hong Kong.
Kredit
Pengarah Kandungan: Tara Sobti
Arahan Kreatif: Zoe Yau
Fotografi: Alexander Yeung
Penggayaan: Anthony Tong
Dandan Rambut: Kit Li (Leung, Siswojo, Li, cho, Zhou); Dickson Chan (Fok); Cooney Lai (Yim)
Solekan: Jovy Chai (Leung, Li, Woo, Zhou); Vanessa Wong (Fok); Manman Fong (Yim)
Juruhias Kuku: Jennifer Lau
Produksi: Carlos Hui
Pembantu Penggayaan: Joey Wong
Pembantu Fotografi: Victor Tang, Paco Luk, Kaf Wong
BACA SEKARANG




