An exhibition marking 20 years since the death of Princess Di will examine Diana’s evolving style.