‘Schiaparelli: Fashion Becomes Art’ is an exhibition of the designer’s work at the V&A museum. Photo: courtesy of Peter Kelleher/Victoria and Albert Museum, London
Cover ‘स्कियापरेली: फैशन बिकम्स आर्ट’ वी एंड ए (V&A) म्यूजियम में आयोजित इस महान डिज़ाइनर के अद्भुत कार्यों की एक शानदार प्रदर्शनी है. फोटो: पीटर कैलेहर/विक्टोरिया एंड अल्बर्ट म्यूजियम, लंदन के सौजन्य से
‘Schiaparelli: Fashion Becomes Art’ is an exhibition of the designer’s work at the V&A museum. Photo: courtesy of Peter Kelleher/Victoria and Albert Museum, London

टैटलर ने ‘स्कियापरेली: फैशन बिकम्स आर्ट’ प्रदर्शनी के उद्घाटन में भाग लिया, जहाँ इस प्रतिष्ठित डिज़ाइनर, वर्तमान क्रिएटिव डायरेक्टर डेनियल रोज़बेरी के डिज़ाइनों और पाब्लो पिकासो जैसी हस्तियों की कलाकृतियों को प्रदर्शित किया गया है.

लंदन के विक्टोरिया एंड अल्बर्ट म्यूजियम में मेसन स्कियापरेली (Maison Schiaparelli) मुख्य आकर्षण का केंद्र बन गया है. मार्च में इस प्रतिष्ठित फैशन हाउस को समर्पित पहली यूके प्रदर्शनी का उद्घाटन हुआ. स्कियापरेली: फैशन बिकम्स आर्ट (Schiaparelli: Fashion Becomes Art) 20वीं सदी की सबसे कल्पनाशील हस्तियों में से एक, एल्सा स्कियापरेली के जीवन और कार्यों का जश्न मनाती है. उन्होंने 1920 के दशक में अपना व्यवसाय शुरू किया और सदी के कुछ सबसे प्रभावशाली कलाकारों के साथ काम किया. यह प्रदर्शनी हाउस के वर्तमान क्रिएटिव डायरेक्टर, डेनियल रोज़बेरी पर उनके स्थायी प्रभाव को भी उजागर करती है.

इस प्रदर्शनी का प्रीमियर 24 मार्च को म्यूजियम की राफेल कोर्ट गैलरी में एक ओपनिंग नाइट डिनर के साथ हुआ.

यह भी पढ़ें: विला स्कियापरेली के अंदर की झलक: प्रसिद्ध फैशन डिज़ाइनर के खगोलशास्त्री चाचा का मिलान स्थित घर

Tatler Asia
A portrait of Elsa Schiaparelli, photographed by Man Ray. Photo: Courtesy V&A / 2025 Man Ray 2015 Trust. DACS, London. Photo Collection SFMOMA. The Helen Crocker Russell and William H. and Ethel W. Crocker Family Funds purchase
Above मैन रे द्वारा खींची गई एल्सा स्कियापरेली की एक तस्वीर. फोटो: वी एंड ए / 2025 मैन रे 2015 ट्रस्ट के सौजन्य से. डैक्स, लंदन. फोटो कलेक्शन एसएफएमओएमए. द हेलेन क्रोकर रसेल और विलियम एच. और एथेल डब्ल्यू. क्रोकर फैमिली फंड्स पर्चेस
A portrait of Elsa Schiaparelli, photographed by Man Ray. Photo: Courtesy V&A / 2025 Man Ray 2015 Trust. DACS, London. Photo Collection SFMOMA. The Helen Crocker Russell and William H. and Ethel W. Crocker Family Funds purchase

इस शाम ने कलाकारों, संरक्षकों और फैशन हाउस के दोस्तों को एक साथ ला दिया. मेहमानों में अभिनेता एलिजाबेथ डेबिकी, रेजिना किंग, डेज़ी एडगर-जोन्स और चेस इन्फिनिटी; संगीतकार रीना सावायामा, गैब्रिएट और केल्विन हैरिस, साथ ही उनकी पत्रकार पत्नी विक होप; और मॉडल एंजेलीना केंडल, फरीदा खेल्फा और स्कियापरेली की पोती मारिसा स्कियापरेली बेरेनसन शामिल थीं.

400 वस्तुओं—परिधानों, एक्सेसरीज़, कलाकृतियों और शायद ही कभी देखे जाने वाले अभिलेखीय टुकड़ों—का संयोजन करते हुए, स्कियापरेली: फैशन बिकम्स आर्ट फैशन, कला और प्रदर्शन के संगम पर स्कियापरेली के सीमाओं को पार करने वाले काम में एक गहरी नज़र डालती है.

Tatler Asia
Tears dress designed by Elsa Schiaparelli and Salvador Dalí. Photo: courtesy V&A / Emil Larsson
Above एल्सा स्कियापरेली और साल्वाडोर डाली द्वारा डिज़ाइन की गई टियर्स ड्रेस. फोटो: वी एंड ए / एमिल लार्सन के सौजन्य से
Tatler Asia
Skeleton dress designed by Elsa Schiaparelli and Salvador Dalí.  Photo: courtesy V&A/ 2025 Salvador Dali, Fundació Gala-Salvador Dalí, DACS / Emil Larsson
Above एल्सा स्कियापरेली और साल्वाडोर डाली द्वारा डिज़ाइन की गई स्केलेटन ड्रेस. फोटो: वी एंड ए / 2025 साल्वाडोर डाली, फंडाकियो गाला-साल्वाडोर डाली, डैक्स / एमिल लार्सन के सौजन्य से
Tears dress designed by Elsa Schiaparelli and Salvador Dalí. Photo: courtesy V&A / Emil Larsson
Skeleton dress designed by Elsa Schiaparelli and Salvador Dalí.  Photo: courtesy V&A/ 2025 Salvador Dali, Fundació Gala-Salvador Dalí, DACS / Emil Larsson

प्रमुख आकर्षणों में साल्वाडोर डाली के सहयोग से बनी 1938 की इनोवेटिव स्केलेटन ड्रेस और टियर्स ड्रेस शामिल हैं, साथ ही पाब्लो पिकासो, जीन कॉक्ट्यू, मैन रे और एलीन एगर की कृतियां भी हैं. जैसा कि स्वयं स्कियापरेली ने कहा था, “मेरे लिए, ड्रेस डिज़ाइनिंग कोई पेशा नहीं बल्कि एक कला है,” यह दर्शन प्रदर्शनी के माध्यम से जीवंत हो उठता है.

यह शो, जो 8 नवंबर 2026 तक चलेगा, चार विषयगत वर्गों में सामने आता है: ‘डिज़ाइनिंग द मॉडर्न वॉर्डरोब’ 1927 में अपना व्यवसाय शुरू करने से लेकर 1934 तक आधुनिक शहरी महिला के लिए एक प्रमुख कॉट्यूरियर (couturier) बनने तक स्कियापरेली के उदय को दर्शाता है. यह क्षेत्र डिज़ाइनर के शुरुआती आविष्कारों को प्रदर्शित करता है: ट्रॉमपे-लियोइल (trompe-l’œil) बो-नॉट स्वेटर, ट्राउज़र सूट और टेलर्ड स्कर्ट, आकर्षक इवनिंगवियर और अनोखे, गुंथे हुए बालों वाले हैट जो कल्पनाशील होने के साथ-साथ अग्रणी भी लगते हैं.

‘क्रिएटिव कॉन्स्टेलेशंस’ अग्रणी अतियथार्थवादियों (surrealists) के साथ स्कियापरेली के सहयोग की पड़ताल करता है, जो उस कलात्मक संवाद को उजागर करता है जिसने उनके काम को आकार दिया. एक उल्लेखनीय उदाहरण साल्वाडोर डाली के साथ बनाई गई 1937 की लॉबस्टर ड्रेस है, जिसे उनके 1938 के लॉबस्टर टेलीफोन (Lobster Telephone) के साथ दिखाया गया है, जो वह कलाकृति है जिससे यह प्रेरित थी.

Tatler Asia
‘Lobster Telephone’ by Salvador Dalí. Photo: courtesy V&A/Salvador Dalí, Gala-Salvador Dalí Foundation DACS, London 2026
Above साल्वाडोर डाली द्वारा निर्मित ‘लॉबस्टर टेलीफोन’. फोटो: वी एंड ए / साल्वाडोर डाली, गाला-साल्वाडोर डाली फाउंडेशन डैक्स, लंदन 2026 के सौजन्य से
‘Lobster Telephone’ by Salvador Dalí. Photo: courtesy V&A/Salvador Dalí, Gala-Salvador Dalí Foundation DACS, London 2026

कई कलाकारों की भागीदारी हाउस के विज्ञापन और बुटीक स्थानों को आकार देने तक फैली, जो रचनात्मक साझेदारी का एक ऐसा खाका था जिसने ड्रेसमेकिंग से परे फैशन और कला की दो दुनियाओं को फिर से परिभाषित किया.

और पढ़ें: ‘फैशन एक कला है’: जब डिज़ाइनर अपने काम में महान कलाकारों का संदर्भ देते हैं

यह कहानी ‘बियॉन्ड पेरिस’ (Beyond Paris) में जारी रहती है—स्कियापरेली ने 1933 में मेफेयर में अपना पहला लंदन सैलून खोलकर अपनी अंतरराष्ट्रीय उपस्थिति को मज़बूत किया, जो एक कम प्रसिद्ध लेकिन महत्वपूर्ण अध्याय है जो इस हाउस को ब्रिटिश ग्राहकों और अतियथार्थवादी हलकों से जोड़ता है. यहां प्रदर्शित है एकमात्र ज्ञात जीवित स्कियापरेली ऑयस्टर क्रिंकल्ड रेयॉन वेडिंग ड्रेस, जिसे परोपकारी और साथी डिज़ाइनर रोज़ालिंड गिल्बर्ट ने अपनी लंदन गोल्डर्स ग्रीन सिनेगॉग शादी में पहना था.

आगे के प्रदर्शन 1930 से 1950 के दशक तक स्कियापरेली की रचनाओं पर प्रकाश डालते हैं, जो ब्रिटिश, फ्रांसीसी और अमेरिकी मंच और फिल्म निर्माण के लिए उनकी वेशभूषा को प्रदर्शित करते हैं.

Tatler Asia
Schiaparelli haute couture autumn-winter 2024 collection. Photo: courtesy V&A / Patrimoine Schiaparelli, Paris / Kuba Dabrowski
Above स्कियापरेली हाउते कॉउचर (Schiaparelli haute couture) ऑटम-विंटर 2024 संग्रह. फोटो: वी एंड ए / पैट्रिमोइन स्कियापरेली, पेरिस / कुबा डाब्रोव्स्की के सौजन्य से
Tatler Asia
Schiaparelli haute couture autumn-winter 2024 collection. Photo: courtesy V&A / Patrimoine Schiaparelli, Paris / Giovanni Giannoni
Above स्कियापरेली हाउते कॉउचर ऑटम-विंटर 2024 संग्रह. फोटो: वी एंड ए / पैट्रिमोइन स्कियापरेली, पेरिस / गियोवन्नी गियानोनी के सौजन्य से
Schiaparelli haute couture autumn-winter 2024 collection. Photo: courtesy V&A / Patrimoine Schiaparelli, Paris / Kuba Dabrowski
Schiaparelli haute couture autumn-winter 2024 collection. Photo: courtesy V&A / Patrimoine Schiaparelli, Paris / Giovanni Giannoni

प्रदर्शनी का समापन ‘ए गोल्डन थ्रेड’ (A Golden Thread) के साथ होता है, जो एक ऐसा खंड है जो अतीत और वर्तमान को जोड़ता है. यह इस बात का जश्न मनाता है कि कैसे स्कियापरेली की विरासत डेनियल रोज़बेरी के विज़न के तहत फल-फूल रही है. यह परीक्षण करता है कि 2019 के बाद से उन्होंने पेरिस के हाउते कॉउचर (haute couture) तकनीकों को अमेरिकी पश्चिमी प्रभावों के साथ कैसे जोड़ा है. इसमें एरियाना ग्रांडे और दुआ लिपा जैसी समकालीन हस्तियों द्वारा पहने गए परिधानों को भी प्रदर्शित किया गया है.

स्कियापरेली: फैशन बिकम्स आर्ट स्कियापरेली की दूरदर्शी दुनिया के माध्यम से एक मंत्रमुग्ध कर देने वाली यात्रा है. यह उनकी ऐतिहासिक उत्कृष्ट कृतियों को डेनियल रोज़बेरी की समकालीन व्याख्याओं के साथ रखकर देखती है. यह एक ऐसी विरासत का जश्न है जो लगभग एक सदी बाद भी प्रेरित करना और नए मानक स्थापित करना जारी रखे हुए है.

Topics