Cover Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列於巴黎時裝週揭開序幕。（Photo: Shiatzy Chen)
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列於巴黎時裝週揭開序幕。（Photo: Shiatzy Chen)
1 / 1
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列於巴黎時裝週揭開序幕。這季Shiatzy Chen親自走訪貴州多趟，和當地各繡娘交流，以「遷徙」為核心概念，汲取中國貴州苗族「十種苗繡」 的工藝精髓，透過細膩精湛的手工刺繡，重塑傳統與現代交匯的時尚語言。
巴黎高級時裝產業一直依賴工坊 (Ateliers) 的傳承與保護，許多品牌甚至直接收購獨立手工藝工坊，如 Chanel 旗下的 Métiers d’Art 系列便致力於保護 Lesage 刺繡、Maison Michel 帽飾等傳統技藝。而對比之下，中國許多傳統技藝正因產業變遷、人工成本高昂等原因，逐漸面臨失傳的危機。
然而，隨著中國設計師對本土文化的重新發掘，以及高級定製品牌如 Shiatzy Chen 夏姿・陳等對非遺技藝的推廣，我們也逐漸看見這些傳統工藝的復興契機。正如巴黎的高級時裝工坊能夠成為文化遺產的一部分，中國的傳統服飾技藝若能被現代設計重新詮釋，也能在全球時尚版圖中找到自己的位置，讓這些珍貴的手藝在時代變遷中得以延續。
延續閱讀：2025春夏巴黎時裝週：Shiatzy Chen 夏姿・陳從墨到筆劃「點䨝」展現東方書畫之美，楊千嬅與彭千祐驚喜同台亮相
1. 一針一線，繡寫流動文化
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
1 / 1
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
1 / 2
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀不僅是視覺上的饗宴，更是一場文化的探尋。在苗族的歷史長河中，遷徙是一種生命的必然，而刺繡則成為他們記錄時光、承載信仰的載體。夏姿以此為靈感，將這段歷史編織進每一件服裝，讓時尚不只是裝飾，更是一種文化的延續！本次大秀場景在數幅巨型苗族圖騰圍繞下展開，每一幅皆訴說著苗族的神話故事，搭配十種獨特刺繡技法與十款苗繡包袋，色系靈感取自五色苗（白族、花族、黑族、紅族、青族），幻化為白金、粉紅、黑金、紅黑與藍色的層次配色。此次的大秀不僅充滿了文化底蘊悠然且深長的意向，更是將苗族祖先跋涉遷徙的故事講述其中，一起來看。
2. 重塑苗族文化美學
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
1 / 2
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
1 / 2
本季服裝輪廓融入苗族傳統服飾元素，以皮百褶、澎百褶、長短摺與男裝褲腳百褶重新詮釋 「百褶花裙」；加長大衣、斗篷與披掛結構，營造遷徙與漂泊的流動感；流蘇、串珠、羽毛、鈴鐺點綴其中，致敬 「百鳥衣」 的傳奇意象。刺繡作為夏姿的靈魂語言，此次攜手 七位非遺傳承人 合作，細膩展現十種獨特苗繡技法，其中包含了錫繡、堆繡（國家級非遺技藝）; 雕繡、盤線繡（立體層次的奢華質感）; 辮繡、馬尾繡、破線繡、數紗繡（獨特針法與創新技藝）; 挽繡、打籽繡（靈巧細膩的流暢紋理）。每一塊繡片、每一件服裝，皆承載著歷史與記憶，以細膩工藝幻化為極致藝術，彰顯女性特有的柔韌與情感表達。
3. 重新詮釋苗族符號
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
1 / 1
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
1 / 2
苗族銀飾——象徵身份與歷史記憶，本季採 可拆卸式鉚釘別針 設計，轉化 太陽、蝴蝶、白鳥羽毛、龍 等苗族符碼，搭配 銀鍊項鍊與腰鍊，在傳統與時尚間取得平衡。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列大秀。
1 / 2
鞋款設計——解構 苗族綁腿語彙，運用 靴套、鉚釘細節，打造剛柔並濟的輪廓，詮釋現代女性的「英雄象徵」。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
1 / 2
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Above Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
Shiatzy Chen 夏姿・陳 2025秋冬系列細節。
1 / 2
包款系列——夏姿經典十款包袋，結合十種苗繡技藝，展現歷史與當代交織的美學；另推出 份量感 Hobo 包 與 Secret-Zip 多功能斜背包，兼具設計感與實用性。
「遷徙與流變間，繡寫記憶；刺繡與工藝中，書寫文化。」每一針一線，都是對歷史的溫柔觸碰；每一衣一飾，都是對未來的深情凝望。夏姿 2025 秋冬系列，以 柔韌而堅定的工藝精神，領我們領略文化之美。
4. 林熙蕾驚喜現身大秀！
Above 巴黎街景與傳統東方工藝相互交融，彷彿時光錯置！
巴黎街景與傳統東方工藝相互交融，彷彿時光錯置！
1 / 1
Above 秀後，她以「一中一西」兩套造型詮釋夏姿對女性多元風貌的演繹。
Above 巴黎街景與傳統東方工藝相互交融，彷彿時光錯置！
秀後，她以「一中一西」兩套造型詮釋夏姿對女性多元風貌的演繹。
1 / 2
Above 林熙蕾以一襲蝴蝶結鏤空連身褲吸引全場目光。
Above 林熙蕾以一襲蝴蝶結鏤空連身褲吸引全場目光。
林熙蕾以一襲蝴蝶結鏤空連身褲吸引全場目光。
1 / 2
林熙蕾以一襲蝴蝶結鏤空連身褲吸引全場目光。而秀後，她以「一中一西」兩套造型詮釋夏姿對女性多元風貌的演繹。一套造型選擇白色啞光純絲緞中式洋裝，延續品牌經典輪廓，低腰直筒剪裁呼應 1920 年代風格，點綴宋代淡雅粉嫩的鳶尾花刺繡圖騰，緞面柔滑，巴黎街景與傳統東方工藝相互交融，彷彿時光錯置！
另一套造型則展現更為自由灑脫的女性魅力，駝鳥羽毛透膚禮服以不對稱皺褶剪裁，打破傳統的曲線束縛，飄逸裙擺與裸露肌膚形成流動的視覺語言，展現不受拘束的柔美與奔放氣息。兩套造型彷彿時空交錯的對話，一襲沉澱歷史，一襲擁抱當代。
