Thai singer and actress Lalisa Manobal, known as Lisa, arrives for the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art, in New York, on May 4, 2026. (Photo by ANGELA WEISS / AFP)
Cover ลลิษา มโนบาล หรือ “ลิซ่า” นักร้องและนักแสดงชาวไทย เดินทางมาร่วมงาน Met Gala 2026 ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา (ภาพ: ANGELA WEISS / AFP)
Thai singer and actress Lalisa Manobal, known as Lisa, arrives for the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art, in New York, on May 4, 2026. (Photo by ANGELA WEISS / AFP)

จากประติมากรรมเหนือจริงของลิซ่า ไปจนถึงสไตล์ dandyism สุดแหวกแนวของ ช่าย สวี่คุน (Cai Xukun) เมื่อเหล่าคนดังจากเอเชียได้เนรมิตพรมแดง Met Gala 2026 ให้กลายเป็นแกลเลอรีมีชีวิตของงานศิลปะที่สวมใส่ได้

ในงาน Met Gala 2026 นิทรรศการ “Costume Art” ได้กำหนดทิศทางให้กับการจัดงาน ขณะที่เดรสโค้ด “Fashion Is Art” ได้เชื้อเชิญให้แขกผู้ร่วมงานก้าวข้ามการแต่งตัวธรรมดาๆ ไปสู่การแสดงออกถึงความเป็นตัวเองอย่างเต็มที่

สำหรับเหล่าซูเปอร์สตาร์แห่งเอเชีย โจทย์ครั้งนี้จึงกลายเป็นบทพิสูจน์ของความแม่นยำเชิงคอนเซปต์ ผ่านการตีความความหรูหราด้วยมุมมองของมรดกทางวัฒนธรรม งานหัตถศิลป์ในอดีต และจินตนาการแบบเหนือจริง ตั้งแต่ราชินีแห่งวงการเคป็อป ไปจนถึงนักแสดงแถวหน้าและไอคอนซีป็อป (C-Pop: Chinese Pop) เหล่าคนดังเอเชียเหล่านี้ต่างนำเสนอชุดที่ทั้งงดงามตระการตาและผ่านการคิดมาอย่างลึกซึ้ง ราวกับเป็นผลงานที่คู่ควรอยู่ในหอศิลป์ รวมถึงบันไดสุดไอคอนิกของพิพิธภัณฑ์ The Met

อ่านเพิ่มเติม: นาตาลี เกลโบวา กับ ‘จักรวาลภายใน’ ที่มากกว่ามงกุฎและภาพลักษณ์


1. Jennie: ศิลปะการวาดภาพจุดที่โลดแล่นมีชีวิตชีวา

Tatler Asia
Jennie at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Michael Buckner/Penske Media via Getty Images)
Above Jennie เปล่งประกายในชุดราตรีปักมือสุดหรูจาก Chanel ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Michael Buckner/Penske Medi/Getty Images)
Jennie at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Michael Buckner/Penske Media via Getty Images)

มีรายงานว่าชุดเดรสเกาะอกทรงตรงของเจนนี่ (Jennie) จากแบรนด์ Chanel ต้องใช้เวลารังสรรค์กว่า 540 ชั่วโมง พร้อมเลื่อมโลหะปักมือกว่า 15,000 ชิ้น ในโทนสีฟ้า เงิน และเขียวอมฟ้าเหลือบมุก เรียงตัวกันคล้ายใบไม้หรือเกล็ดปลา รายละเอียดขนาดเล็กนับพันรวมตัวกันเป็นเป็นประกายระยิบระยับดุจท้องทะเล ทำให้เกิดเอฟเฟ็กต์แบบจุด (pointillist) ซึ่งถูกยึดโยงด้วยปอยผมดัดลอนเล็กบนหน้าผาก ช่วยเสริมให้ลุคนี้คงไว้ซึ่งความงามแบบ Chanel ยุค 1920s ได้อย่างร่วมสมัย

2. Lisa: ภาพลวงตาที่สวมใส่ได้

Tatler Asia
Lisa at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Lexie Moreland/WWD via Getty Images)
Above Lisa สวมชุดราตรีดีไซน์ประติมากรรมของ Robert Wun ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Lexie Moreland/WWD/Getty Images)
Lisa at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Lexie Moreland/WWD via Getty Images)

ชุดราตรีสีขาวโปร่งแสงของ Robert Wun ที่ลิซ่า (Lisa) ในฐานะหนึ่งในสมาชิกคณะกรรมการจัดงาน Met Gala 2026 สวมใส่ เป็นผลงานที่เหนือจริงที่สุดของค่ำคืน แขนที่พิมพ์ด้วยเครื่องพิมพ์ 3 มิติ สมจริงราวมีชีวิตยื่นออกมาจากด้านหลัง ประคองผ้าคลุมหน้าโปร่งบางให้ลอยค้างอยู่ในอากาศตลอดเวลา เปลี่ยนเงาของลิซ่าให้กลายเป็นงานศิลปะประติมากรรมที่มีชีวิต ชวนให้นึกถึงผลงานของ Dalí และ Schiaparelli ขณะที่ทรงผมสลิคเรียบ พร้อมปอยผมที่จัดแต่งด้วยเจล ช่วยเสริมให้ผลงานสถาปัตยกรรมชิ้นนี้ดึงดูดความสนใจได้อย่างสมบูรณ์

3. Ahn Hyo Seop: ทักซิโด้ลายผ้าทอ

Tatler Asia
Ahn Hyo-seop at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Michael Buckner/Penske Media via Getty Images)
Above Ahn Hyo Seop ในชุดทักซิโด้แพตช์เวิร์กจากแบรนด์ Valentino ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Michael Buckner/Penske Media/Getty Images)
Ahn Hyo-seop at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Michael Buckner/Penske Media via Getty Images)

อัน ฮโยซอบ (Ahn Hyo Seop) นักแสดงชายชาวเกาหลีคนแรกในรอบ 11 ปีที่เข้าร่วมงาน Met Gala จากภาพยนตร์แอนิเมชัน KPop Demon Hunters (2025) ปรากฏตัวในชุดทักซิโด้แพตช์เวิร์กของ Maison Valentino ที่ทำจากผ้าเนื้อละเอียดสีทองและดำคล้ายผ้าทอ ตกแต่งด้วยกระดุมดั้งเดิมแบบ frog closures และผ้าพันคอสีแดงที่พาดยาวอย่างสง่างาม ซึ่งองค์ประกอบเหล่านี้ได้ยกระดับลุคของเขาให้กลายเป็นชิ้นงานในพิพิธภัณฑ์ที่สามารถสวมใส่ได้จริง

 

4. Jisoo: ประติมากรรมพฤกษาอันอ่อนหวาน

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04:  Jisoo attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Theo Wargo/FilmMagic)
Above Jisoo สวมชุดเดรสพฤกษาไล่ระดับสีจาก Dior ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Theo Wargo/FilmMagic/Getty Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04:  Jisoo attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Theo Wargo/FilmMagic)

ชุดราตรีเกาะอกของจีซู (Jisoo) ออกแบบโดย Jonathan Anderson สำหรับแบรนด์ Dior โดดเด่นด้วยงานปักลูกปัดสีเงินหนาแน่นบริเวณเอว ไล่ระดับสู่สีชมพูสดใสบริเวณชายกระโปรง งานปักลายดอกไม้ขนาดใหญ่ที่ทำจากผ้าทูล ผ้าออร์แกนซ่า และผ้าไหม ดูเหมือนดอกไม้สามมิติที่ผลิบานออกมาจากตัวเสื้อ สอดรับกับดอกไม้สดที่ถักทออยู่ในทรงผมเกล้าถักเปียเรียบโก้ของเธอ

5. Rosé: ผืนผ้าใบสำหรับเครื่องประดับโลหะที่สวมใส่ได้

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Rosé attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)
Above Rosé ในชุดราตรีเรียบง่ายจากแซงต์ โลรองต์ ในงานเม็ตกาล่าปี 2026 (ภาพ: John Shearer/WireImage/Getty Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Rosé attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)

Anthony Vaccarello และโรเซ่ (Rosé) พิสูจน์ให้เห็นว่า ความเรียบง่าย คือศิลปะอีกรูปแบบหนึ่งในงาน Met Gala 2026 ชุดราตรีสีดำยาวจรดพื้น Saint Laurent ที่ดูเคร่งขรึม ทั้งคอเสื้ออันเฉียบคมและผืนผ้าที่ทิ้งตัวอย่างพลิ้วไหว ทำหน้าที่ราวฉากหลังในพิพิธภัณฑ์ เพื่อเปิดทางให้จุดเด่นหนึ่งเดียวได้เปล่งประกายอย่างเต็มที่ นั่นคือเข็มกลัดโลหะรูปนกกำลังโบยบินขนาดมหึมา ซึ่งประดับอยู่ที่เอว จนอาจกล่าวได้ว่า ชุดราตรีเป็นเพียงเครื่องประดับตกแต่ง ขณะที่ประติมากรรมชิ้นนั้นต่างหากที่สื่อความหมาย

ห้ามพลาด: 'แฟชั่นคือศิลปะ': เมื่อนักออกแบบแฟชั่นอ้างอิงถึงศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ในผลงานของพวกเขา

6. Audrey Nuna: แอ็กชั่นเพนติ้งที่เคลื่อนไหว

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Audrey Nuna attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
Above Audrey Nuna สวมชุดจากดีไซเนอร์ Robert Wun ที่เหมือนเดรสขาวถูกสาดสี ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Audrey Nuna attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)

เสื้อโค้ทสีขาวโพล่งของ Robert Wun ที่ ออเดรย์ นูนา (Audrey Nuna) สวมใส่ ถูกสาดด้วยสีดำอย่างไม่เป็นระเบียบ ถ่ายทอดพลังแห่งศิลปะแอ็กชั่นเพนติ้งของ Jackson Pollock เปลี่ยนผ้าที่ตัดเย็บอย่างประณีตให้กลายเป็นผืนผ้าแห่งความวุ่นวายทางศิลปะ ริมฝีปากสีดำทึบและผมต่อถักเปียยาวถึงพื้น สะท้อนหยดสีในแนวดิ่ง ช่วยเติมเต็มลุคสไตล์อนาธิปไตยที่ไร้กรอบกฎเกณฑ์อย่างแท้จริง

7. Cai Xukun: ผืนผ้าใบสองขั้วแห่งการทำลายล้างและการสร้างสรรค์

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Cai Xukun attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
Above Cai Xukun สวมแจ็กเก็ตดีไซน์สองขั้วจาก Thom Browne ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Cai Xukun attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by Kevin Mazur/MG26/Getty Images for The Met Museum/Vogue)

แจ็กเก็ตของช่าย สวี่คุน (Cai Xukun) จากแบรนด์ Thom Browne โดดเด่นด้วยดีไซน์ที่แบ่งออกเป็นสองด้านอย่างชัดเจน ด้านแรกเป็นงานปักสีขาวบนผ้าสีดำ ส่วนอีกด้านเป็นผ้าปักเลื่อมสีแดงเลือดที่ชวนให้นึกถึงสีที่กำลังหลอมละลาย ความเป็นคู่ตรงข้ามที่รุนแรงนี้เปลี่ยนผู้สวมใส่ให้กลายเป็นผืนผ้าใบเคลื่อนที่เต็มไปการปะทะกันของพลังแห่งศิลปะ ระหว่างการสร้างสรรค์และการทำลายล้าง ความเป็นระเบียบและความโกลาหล ถุงมือหนังสีดำยังช่วยเสริมความเข้มงวดอย่างถึงที่สุด ทำให้ภาพลักษณ์ของไอคอนแฟชั่นสมัยใหม่ ซึ่งผสานด้วยวัฒนธรรมหลากมิตินั้นสมบูรณ์แบบ

8. Ningning: ประติมากรรมโรแมนติกอันสง่างาม

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Ningning attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)
Above Ningning สวมชุดราตรี Gucci ระบายฟูฟ่องสุดอลังการในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: John Shearer/WireImage/Getty Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Ningning attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)

Gucci ออกแบบชุดราตรีให้หนิงหนิง (Ningning) โดยเน้นการสร้างมิติให้กับรูปร่าง ไม่ใช่เพียงการเสริมความงาม ชั้นผ้าทูลล์สีดำที่ถูกขึ้นรูปให้แข็งแรงหมุนวนเป็นระลอก จับจีบอันดุดันและพลิ้วไหวโอบล้อมสัดส่วนของเธอ ขณะที่ส่วนเปิดไหล่สะท้อนความเคลื่อนไหวอันรุนแรง ด้วยผลลัพธ์ที่มืดมน แต่อลังการนี้ ทำให้หลายคนเปรียบเทียบเธอกับนางร้ายสไตล์โกธิคผู้ทรงเสน่ห์ในทันที

9. Ejae: งานแฟชั่นชั้นสูงแห่งอนาคต

Tatler Asia
Ejae at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Gilbert Flores/Variety via Getty Images)
Above Ejae สวมชุดราตรีเกาะอกประดับคริสตัล Swarovski ในงาน Met Gala 2026 (ภาพ: Gilbert Flores/Variety/Getty Images)
Ejae at The 2026 Met Gala Celebrating "Costume Art" held at The Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York, New York. (Photo by Gilbert Flores/Variety via Getty Images)

ชุดราตรีเกาะอกสีเงินประดับคริสตัล Swarovski ของอีแจ (Ejae หรือ Kim Eun-jae) เปรียบเสมือนเกราะแห่งแสงที่สวมใส่ได้ คริสตัลสามมิติในลวดลายดอกไม้และเปลือกหอยโอบล้อมลำตัวของเธอราวกับเกราะที่สะท้อนแสงจากทุกมุมมอง การขยายบทบาทของ Swarovski จากผู้ผลิตเครื่องประดับ สู่ดีไซเนอร์ชั้นสูงนั้นแสดงออกอย่างสมบูรณ์แบบในชุดนี้ ขณะเดียวกัน ทรงผมเกล้าแบบเกาหลีโบราณถักเปียประดับด้วยปิ่นปักผมบินยอ (binyeo) สีเงิน กลายเป็นจุดตัดทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น เมื่อมรดกโบราณมาบรรจบกับคริสตัลกูตูร์แห่งอนาคต

 

10. Karina: การตีความใหม่ให้กับโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมในอดีต การตีความวัตถุวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Karina attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)
Above คาริน่าในชุดฮันบกสั่งตัดพิเศษจาก Prada ในงาน Met Gala (ภาพ: John Shearer/WireImage/Getty Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 04: Karina attends the 2026 Met Gala celebrating "Costume Art" at the Metropolitan Museum of Art on May 04, 2026 in New York City. (Photo by John Shearer/WireImage)

ในงาน Met Gala 2026 ชุดสั่งตัดพิเศษจาก Prada ของคาริน่า (Karina) คือการผสมผสานวัฒนธรรมอย่างตั้งใจ เสื้อโค้ตผ้าซาตินสีดำทรงโอเวอร์ไซซ์ที่สะท้อนถึงเสื้อคลุมแบบดั้งเดิมของเกาหลี (durumagi) พาดทับเหนือเดรสสีขาวประดับคริสตัล ซึ่งมีคอเสื้อทรงสี่เหลี่ยมที่อ้างอิงถึงปกเสื้อฮันบก (hanbok) ลุคนี้ทำให้แบรนด์หรูจากยุโรปต้องนำโครงสร้างการตัดเย็บของเกาหลีมาประยุกต์ใช้ ถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมหลายศตวรรษให้กลายเป็นแฟชั่นชั้นสูงที่มีลมหายใจจวบจนปัจจุบัน





 

Topics

Chachanondh Limthong
Editor, Tatler Power and Purpose, Tatler Thailand
Tatler Asia

ชชานนท์ ลิ่มทอง (เว้า) บรรณาธิการ Power and Purpose ของ Tatler Thailand ผู้หลงใหลในงานบทสัมภาษณ์ชีวิตและการพบปะผู้คน นอกเหนือจากเนื้อหาเข้มๆ เกี่ยวกับผู้นำองค์กร ธุรกิจ นวัตกรรม และบุคคลผู้สร้างความเปลี่ยนแปลงเชิงบวกแล้ว เขายังสวมหมวกอีกใบในการดูแลคอมมูนิตี้ต่างๆ ของ Tatler ทั้ง Tatler Gen.T Leaders of Tomorrow, Tatler Most Influential (TMI) และ Front and Female (F&F)