Cover Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

在慶祝其誕辰100週年之際,Tatler獨家帶你由珍貴的歷史照片窺探意大利奢侈品牌Ferragamo背後的功臣、偉大女性Wanda Miletti Ferragamo的一生。

在龐大的時裝產業中,有不少品牌的背後是一個血脈相承的時尚世家。有如剛剛上映熱播中的「House of Gucci」,還有意大利的The Armanis、The Pradas、The Fendis等等,以及被稱為「夢鞋匠」Salvatore Ferragamo都打造出背負家族名聲的時尚帝國,並讓下一代傳承下去。

作為意大利貧窮家庭中14個孩子的第11個,創始人Salvatore Ferragamo曾經在9歲的時候為妹妹打造出鞋履,證明自己當作製鞋學徒的夢想。從意大利小鎮起家,將自己的工藝發展到荷里活,他甚至在南加州大學學習解剖學,以了解如何製作更舒適的鞋子。當時他的客戶已經包括 Elizabeth Taylor、Greta Garbo、 Audrey Hepburn、 Marilyn Monroe以及英國溫莎公爵夫人和意大利Elena女王。在Ferragmo由鞋履專家發展至我們今日所熟知的時裝品牌背後少不了的是Salvatore Ferragamo的妻子——Wanda Miletti Ferragamo。

可惜創始人Ferragamo在推出首個時裝展九年後便早逝,此後,Wanda攜兒女和信任的員工實現了Ferragmo的夢想,也被品牌評價是「平衡工作和家庭的女性典範」。Wanda Miletti Ferragamo於2018年逝世,享年96歲。在紀念其100週年誕辰之際,我們隨歷史圖像懷念這位女性:

 

 

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

「然而家庭主婦也需要像會計師一樣記賬,像室內設計師一樣裝飾,像廚師一樣做飯,像CEO一樣經營家庭,要同時擔任妻子和母親的角色。女性無所不能,不管她們的辦公室在什麼地方,也值得我們尊敬。」——Wanda Miletti Ferragamo

生於中產階級家庭、與Salvatore Ferragamo是同鄉

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

1921年12月18日,Wanda Miletti出生於Bonito的一個中產階級家庭, 與Salvatore恰巧來自同一個小鎮。在廚師母親Giovanna和醫生兼Bonito的首席法官父親Fulvio的影響下,Wanda有著良好的道德培養,認識她的人在日後形容道:「正直和對生活充滿熱情」。 

相差25歲的愛情:與Salvatore Ferragamo在戰時浪漫結婚

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.
Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

Salvatore Ferrgamo在個人自傳中就寫過他記得如何瞬間就愛上了Wanda,Wanda當時向這位已聞名世界的鞋匠打招呼:「你一定是大名鼎鼎的Salvatore ,感謝你為女性的優雅作出卓越的貢獻!」 Salvatore 被這位年輕女孩的話所震驚,並以英文跟他的妹妹表示:「這女孩將會是我未來的妻子!」當年Salvatore 42歲,Wanda只有18歲。

1940年,在他們第一次見面五個月後,Wanda和Salvatore在Naples的Santa Lucia教堂舉行了婚禮, 儘管當時意大利仍處於戰爭狀態,那場婚禮仍然美麗而溫馨。 這對新婚夫婦在Sorrento 和Amalfi度蜜月,當Naples在遠處遭到英國空襲時,Salvatore安慰他年輕的妻子,告訴她炸彈是煙花,慶祝他們幸福的婚姻。兩人婚後定居Florence的Fiesole 山丘,並迎來了三個孩子。

學習品牌運作、曾邀請Audrey Hepburn到家作客!

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

Wanda在丈夫身上漸漸了解公司的運作,更與不同的顧客見面,包括邀請Audrey Hepburn到家作客。1947年,她陪伴Salvatore前往美國Dallas,與Christian Dior一起獲得時裝界奧斯卡Neiman Marcus的獎項,不過當時她仍然沒有任何工作經驗,對行政、銷售或產品並不熟悉。

延續丈夫Salvatore Ferragamo的夢想、擴張品牌產品版圖

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

Salvatore Ferrgamo在1960年8月7日逝世,Wanda瞬時間成為了一個有六個孩子(Fiamma、Giovanna、Fulvia、Ferruccio、Massimo 和 Leonardo)的寡婦。當然,Salvatore留下的時尚遺產有目共睹,包括為他的一些設計申請了專利,如防水台鞋、用尼龍單絲製成的 「隱形涼鞋」,以及由涼鞋和彩色皮革襪組成的 「Kimo」鞋。堅守Salvatore的夢想,Wanda在信任的公司員工,及兩個女兒的幫助下,創建了一家擁有聞名國際的時裝品牌,發展男女服裝、手袋、絲巾,甚至頭飾。

他們的女兒Fiamma在17歲時便接管了設計的工作,後來標誌性的蝴蝶結、金屬釦Vara高跟鞋便是她的代表作。而她的姐姐Fulvia轉而擔任男士和女士絲綢配飾的創意總監,創造出另一款受歡迎的 Ferragamo配飾單品。品牌後來增加了男女時裝,並在2011年在米蘭證券交易所上市,Salvatore 在 30 年代購買的 Palazzo Spini Feroni,後來成為Ferragamo博物館。如今品牌已交予第三代管理。

屢獲國際殊榮、以展覽紀念100週年誕辰

Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.
Tatler Asia
Above Photo: Salvatore Ferragamo S.p.A.

從家庭主婦轉而成為有商業願景的企業家,據悉Wanda一直打理集團業務直至90多歲,並且每次現身時都穿著時尚得體,也令其成為意大利時尚風格的代表之一。她多年來平衡事業與家庭期間也獲獎無數:包括1987年的意大利共和國勳章(Order of Merit of the Italian Republic)及2004年獲得意大利共和國大十字騎士勳章(Order of Merit of the Knights of the Grand Cross of the Italian Republic)。

為慶祝Ferragamo帝國背後的靈魂女性誕辰一百週年,Museo Salvatore Ferragamo、Fondazione Ferragamo 和 Salvatore Ferragamo 公司將舉行一系列紀念活動,包括出版傳記和展覽。展覽名為「Women in balance」,展覽同時講述了其他有關女性的故事,包括在意大利經濟繁榮期間 ,Wanda如何以女商人的身份幫助打造了一個與她出生歷史背景不同的社會:女性可從事專業、藝術、文化和科學領域,並塑造不同的的身份,對當下創造了深刻變化。展覽將於 2022 年 5 月 19 日開幕。

Topics

Cherry Mui
Fashion Director, Tatler Hong Kong
Tatler Asia

Cherry Mui is the fashion director of Tatler Hong Kong. She grew up in Chengdu, China, as well as Hong Kong, and loves to stay up-to-date with the latest trends. When she's not styling photoshoots or lusting over runway looks, she's posting outfit pics on Instagram. Follow her @cherrymuii