NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
Cover NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)

金卡戴珊(Kim Kardashian)在Met Gala穿上瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)的洋裝近日引發討論,有網友貼出前後對比照片,指證金卡戴珊穿壞了瑪麗蓮夢露的洋裝,不過近日有網友和外媒找出金卡戴珊試穿之前,博物館釋出的影片,發現在那支影片中,該部位水晶本來就已脫落。不過信不信由你博物館(Ripley's believe it or not)究竟該不該商借館藏?博物館專家的意見如何?

延伸閱讀:金卡戴珊素顏曝光!全美富豪女帶貨王如何保養?5天洗一次頭的秘密?

金卡戴珊(Kim Kardashian)在Met Gala穿上瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)的洋裝,成為最熱話題。

 

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 02:  Kim Kardashian and Pete Davidson arrive to the 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by James Devaney/GC Images)
Above NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian and Pete Davidson arrive to the 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by James Devaney/GC Images)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 02:  Kim Kardashian and Pete Davidson arrive to the 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by James Devaney/GC Images)
Tatler Asia
IG@ripleysbelieveitornot
Above IG@ripleysbelieveitornot
Tatler Asia
HOLLYWOOD, CALIFORNIA - NOVEMBER 07: Full Shot of the Historic Happy Birthday President Kennedy Dress Worn By Marilyn Monroe at Ripley's Believe It Or Not on November 07, 2018 in Hollywood, California. (Photo by Liliane Lathan/Getty Images)
Above HOLLYWOOD, CALIFORNIA - NOVEMBER 07: Full Shot of the Historic Happy Birthday President Kennedy Dress Worn By Marilyn Monroe at Ripley's Believe It Or Not on November 07, 2018 in Hollywood, California. (Photo by Liliane Lathan/Getty Images)
IG@ripleysbelieveitornot
HOLLYWOOD, CALIFORNIA - NOVEMBER 07: Full Shot of the Historic Happy Birthday President Kennedy Dress Worn By Marilyn Monroe at Ripley's Believe It Or Not on November 07, 2018 in Hollywood, California. (Photo by Liliane Lathan/Getty Images)

信不信由你博物館(Ripley's believe it or not)起初不願意出借,不只是因為館藏服飾脆弱,也因為金卡戴珊的身材明顯無法穿入嬌小的瑪麗蓮夢露的洋裝。但金卡戴珊很有誠意地在三週內減肥超過7公斤,就為了穿進這件洋裝,因此博物館後來還是借給了她。

金卡戴珊在Met Gala紅毯上短暫穿著這件洋裝亮相,雖然瘦了七公斤但她仍舊無法完全拉上洋裝的拉鍊,因此只好在紅毯上披上一件白色毛大衣遮掩拉鍊,並且隨後馬上換成了訂做的複製品。她成功獲得眾多曝光,但隨之而來的也是各種惡評。

6/16擁有夢露洋裝的信不信由你博物館發表聲明表示:「金卡戴珊並沒有以任何方式在短時間內損壞這件衣服」,運送時是由館方從佛羅里達護送到紐約,在金卡戴珊穿著的期間「這件禮服完全保持原樣」。

博物館方更指出,這件衣服在 2016 年公司透過拍賣獲得時就已有「一些接縫被拉扯和磨損」。

Tatler Asia
NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
Above NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)
NEW YORK, NEW YORK - MAY 02: Kim Kardashian attends The 2022 Met Gala Celebrating "In America: An Anthology of Fashion" at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images for The Met Museum/Vogue)

這件瑪麗蓮夢露的金色水晶洋裝意義重大,這正是瑪麗蓮夢露穿著,在1962年為甘迺迪總統獻唱生日快樂歌的相同一套洋裝。

Tatler Asia
Actress Marilyn Monroe sings "Happy Birthday" to President John F. Kennedy at Madison Square Garden, for his upcoming 45th birthday.
Above Actress Marilyn Monroe sings "Happy Birthday" to President John F. Kennedy at Madison Square Garden, for his upcoming 45th birthday.
Actress Marilyn Monroe sings "Happy Birthday" to President John F. Kennedy at Madison Square Garden, for his upcoming 45th birthday.

據說當年瑪麗蓮夢露花了1,440美元請設計師讓路易斯(Jean Louis)量身訂做、當時繪製設計圖的助手鮑伯麥基(Bob Mackie)後來已經是許多明星愛用的服裝設計師。這件金色洋裝上面以手工縫製超過6,000顆的水晶,2016年信不信由你博物館以480萬美元的價格購入館藏,並且持續放在恆溫的保存空間中避免損傷。

金卡戴珊穿著這套洋裝亮相後,近日有網友貼出前後對照圖,指稱金卡戴珊穿過以後,洋裝背後腰間拉鍊周圍的織品扯裂、水晶也脫落了。更有網友貼出金卡戴珊的服裝師與助理們幫她擠進這套洋裝的影片,雖然工作人員都戴著手套,但動作仍讓觀影者感到怵目驚心,尤其對照水晶脫落的照片更顯得罪證確鑿,也因此在網路上掀起不少罵聲。

Tatler Asia
IG@marilynmonroecollection
Above IG@marilynmonroecollection
IG@marilynmonroecollection
Tatler Asia
IG@marilynmonroecollection
Above IG@marilynmonroecollection
Tatler Asia
IG@marilynmonroecollection
Above IG@marilynmonroecollection
IG@marilynmonroecollection
IG@marilynmonroecollection

博物館影片還清白

不過,有網友找出信不信由你博物館先前釋出金卡戴珊第一次試穿前的影片,仔細一看,在影片中洋裝該部位的水晶本來就是脫落的。有外媒報導,網路上貼出的對比照片,水晶未脫落的照片其實是2016年拍攝的,因此雖然這套洋裝的確略有毀損,但在2016年至2022年間每個碰觸過的人都有可能毀損,似乎不能說是金卡戴珊導致。也有網友評論說:「人們總是在找出各種方法來憎恨金卡戴珊,這樣真的不太好看。

Tatler Asia
IG@ripleysbelieveitornot
Above IG@ripleysbelieveitornot
IG@ripleysbelieveitornot

話題女王毀譽參半

金卡戴珊是知名的話題女王,也是全球知名的帶貨王KOL,她的一舉一動有很多鐵粉,卻也有很多黑粉。就像她為了穿進這套禮服在三週內的時間瘦下7公斤,有些人認為她很有誠意;但也招來不少批評認為「為什麼要倡導這種不健康的瘦身?」姑且不論商借這套禮服的立意是否良好,但或許也無法直接指控這件歷史悠久的洋裝上的所有損傷都是金卡戴珊造成的。

其實信不信由你博物館的代表早先曾接受外媒採訪,表示:「我們與金卡戴珊的團隊進行多次溝通,並提出許多安全性的要求。這件衣服從來不曾單獨與金卡戴珊相處,博物館方始終有派人在旁,若在任何時刻我們認為這件衣服有撕裂危險,或有任何我們感到不安全的狀況,都可以隨時喊停。」而金卡戴珊商借這套禮服後,確實讓信不信由你博物館獲得了許多曝光度,博物館方似乎也不能否認這是一項互惠的行為。

博物館該出借時尚館藏嗎?

至於博物館究竟能不能出借館藏給名人穿著?也有不少專家針對這個議題提供意見,當然多數是表示不贊同,但原因也有些許不同。曾負責大都會博物館時尚服裝保存管理的莎拉史卡圖羅(Sarah Scarturro)就抨擊信不信博物館這項決定,她表示:「當我擔任這個職位時,我必須拒絕許多名人想要穿戴這些無可取代的文物,1980年代就有多位學者論述認為歷史文物不應被穿戴,若先例一開,負責管理館藏的人員很有可能會受到一些『重要人物』的壓力,導致無法保護歷史文物。」

Tatler Asia
ORIGINAL CAPTION READS: Marilyn Monroe-20th Century Fox Player
Above ORIGINAL CAPTION READS: Marilyn Monroe-20th Century Fox Player
ORIGINAL CAPTION READS: Marilyn Monroe-20th Century Fox Player

「歷史文物不該被穿戴」

國際博物館理事會(ICOM)也發表看法:「任何人都不應該穿戴歷史文物,不論是公眾亮相,或私人商借皆然。預防永遠勝於治療。錯誤的處理方式對文物毀損來說是永久的。」更有許多國際間的策展人、相關學者,都紛紛表示:「穿戴歷史文物是不道德的行為。

事實上,以瑪麗蓮夢露的洋裝為例,由於這套金色水晶洋裝根本是為了瑪麗蓮夢露量身打造,可以說是穿在她的身上縫製的,因此金卡戴珊穿著起來絕對不會合身,既然金卡戴珊也打造了一件完美的複製品,為何不直接穿著那件複製品,讓文物繼續保持最美的狀態?如此仍有曝光的效果,但也能夠避免傷害,或許會是更好的結果。

 

延伸閱讀:小賈斯汀被列入法拉利「黑名單」?富豪都懂的Ferrari潛規則、被列黑名單下場

延伸閱讀:《璀璨帝國》安娜Anna Shay女王7件小事:教搶匪搶錢包、跟Christine真的不合?

延伸閱讀:未上市就搶爆,獨角獸色Nars幻彩小白餅太美!同場加映夏季零毛孔推薦5款新品

Topics

Nicole Hsieh
Associate Director,Digital and Beauty Managing Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Contact me: nicole.hsieh@tatlerasia.com