Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Cover Regenerasi 2030 merupakan komitmen kelestarian Louis Vuitton untuk memulihkan ekosistem melalui amalan yang lebih regeneratif [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Dalam perbualan bersama Christelle Capdupuy, Naib Presiden Kanan Kelestarian di Louis Vuitton, Tatler meneliti bagaimana rumah fesyen ini menjiwai etos yang sekian lama menjadi asasnya—menterjemahkan naluri kepada strategi, dan warisan kepada tindakan yang boleh diukur.

Ketika perbualan mengenai kelestarian sering menjadi abstrak, pertemuan dengan Christelle Capdupuy mengembalikan tumpuan kepada hakikat sebenar. Apa yang terserlah adalah sesuatu yang lebih praktikal, berakar umbi pada cara sesuatu dihasilkan, diukur dan dikekalkan seiring dengan peredaran masa.

Takrifannya amat jelas: kelestarian bermaksud “melakukan segala perubahan untuk memastikan rumah fesyen ini akan terus wujud dalam tempoh dua puluh tahun akan datang.” Visi ini disandarkan pada struktur yang kukuh—dengan metrik, sasaran dan bukti yang nyata. Di Louis Vuitton, kelestarian diterapkan di seluruh rantaian nilai, daripada pemerolehan bahan mentah hingga kepada logistik dan juga di dalam atelier itu sendiri.

Bagi sebuah rumah fesyen yang ditubuhkan pada tahun 1854, keadaan pastinya telah berubah—daripada iklim hingga kepada biodiversiti dan sumber—tetapi persoalannya tetap sama: bagaimana untuk terus maju tanpa sebarang kompromi? Jawapannya terletak pada pelaksanaan yang penuh disiplin. Ia bukanlah tentang menulis semula falsafah, sebaliknya mengangkatnya ke standard yang lebih ketat dan meningkatkan kebolehskalaannya.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Sudut yang penuh keajaiban di Bilik Monogram di pameran Louis Vuitton Visionary Journeys, Seoul [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Rumah fesyen yang sentiasa menghormati bahan mentah

Jauh sebelum kelestarian menjadi sebuah fungsi korporat, ia telah pun wujud tanpa nama di dalam atelier. Jika ada satu idea yang menjadi teras perbualan ini, ia adalah ini: penghormatan terhadap bahan mentah bukanlah sesuatu yang baharu; ia adalah sangat asas.

“Para artisan di Louis Vuitton sentiasa mengendalikan bahan dengan penuh penghormatan yang melangkaui mana-mana pelan tindakan,” kata Christelle. Anda tidak akan membazirkan kulit apabila anda memahami asal usulnya. Anda tidak akan tergesa-gesa dalam pengeluaran apabila anda mementingkan ketahanannya. Anda mengurangkan pembaziran bahan mentah apabila warisan anda dibina atas kelestarian jangka panjang.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Koleksi kasut Rivoli Sneaker oleh Louis Vuitton [Foto: Louis Vuitton]
Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Siluet legenda Keepall 50 Bandoulière Boro dengan teknik tampalan denim Jepun [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Apa yang berubah bukanlah falsafahnya, tetapi cara ia dilaksanakan. Sejak 2020, rumah fesyen ini telah memformalkan amalan yang sebelum ini sekadar bersifat intuitif. Kelestarian kini diukur, dijejaki dan disepadukan ke dalam proses pembuatan keputusan. Petunjuk Prestasi Utama (KPI), pelan tindakan serta strategi dalaman telah ditetapkan bagi mendorong pihak atelier untuk memikirkan semula segala-galanya daripada pengurusan sisa hinggalah kepada kecekapan proses.

Apa yang dahulunya merupakan penetapan minda seorang artisan kini telah diterjemahkan ke dalam model operasi yang lebih meluas tanpa menghilangkan intipatinya. Persoalannya kini adalah: bagaimana kita mahu memperluaskan rasa kepedulian ini?

Daripada pemeliharaan kepada regenerasi

Jika dahulu kelestarian bermaksud meminimumkan impak negatif, Louis Vuitton kini beralih ke arah memberi sumbangan. Christelle menyifatkannya sebagai satu anjakan daripada pemeliharaan kepada regenerasi. “Persoalan hari ini bukan lagi sekadar mengehadkan impak negatif. Syarikat korporat tidak lagi boleh menganggap diri mereka sebagai entiti asing dalam alam sekitar. Kita adalah sebahagian hidupan yang terhubung dengan ekosistem tempat kita bergantung. Ini adalah model yang melangkaui tanggungjawab kepada logik sumbangan. Peranannya adalah sebagai ejen yang memperkayakan alam sekitar. Bukan sekadar memperbetulkan ketidakseimbangan, tetapi secara konkritnya memulihkan kitaran semula jadi,” tegas Christelle.

Perbezaan ini amat penting. Pemuliharaan mengekalkan apa yang sudah wujud. Regenerasi pula memulihkan dan meningkatkan apa yang telah terdegradasi. Di sinilah kerumitannya mula timbul. Lebih daripada 90 peratus bahan mentah Louis Vuitton berasal daripada alam semula jadi. Hakikat ini mengubah perspektif—jenama tersebut tidak lagi beroperasi pada alam sekitar, sebaliknya di dalam alam sekitar itu sendiri.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Kempen percutian 2025 untuk minyak wangi IMAGINATION [Foto: Peter Langer]
Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Rangkaian produk kecantikan Louis Vuitton turut mengamalkan prinsip regeneratif [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Semuanya bermula pada sumbernya. Bahan mentah menyumbang kepada sebahagian besar pelepasan karbon. Realiti ini mengalihkan tumpuan ke peringkat hulu, menjadikan pemerolehan bahan mentah sebagai titik intervensi yang paling penting. Pertanian regeneratif adalah kuncinya: kapas, bulu, alkohol—semuanya boleh dikesan kembali kepada sistem yang sama ada mengeksploitasi tanah, atau memulihkannya. Dalam sesetengah kes, perubahan ini sudah pun giat dijalankan secara meluas. Alkohol, yang digunakan dalam minyak wangi, merupakan salah satu laluan yang paling pantas untuk dilaksanakan. “Menjelang akhir tahun 2026, 100 peratus alkohol yang kami gunakan dalam minyak wangi akan datang daripada pertanian regeneratif. Ini adalah sesuatu yang amat kami banggakan,” rumusan Christelle.

Pencapaian ini amat bermakna, bukan sekadar kerana hasilnya, tetapi disebabkan oleh apa yang dibuktikannya—bahawa regenerasi boleh melangkaui konsep dan berfungsi pada skala yang sebenar. Angkanya adalah sangat signifikan. “Penggunaan bahan mentah yang dikitar semula atau diperakui boleh mengurangkan pelepasan karbon sebanyak 30 hingga 80 peratus.” Penurunan yang membuktikan betapa besarnya impak pemilihan bahan.

Namun, pelaksanaannya tidak selalunya mudah, terutamanya bagi kulit yang merupakan bahan utama identiti rumah fesyen ini. Dalam hal ini, regenerasi meliputi keseluruhan ekosistem: kebajikan haiwan, sumber makanan, pengurusan sisa dan juga realiti ekonomi penternakan. “Pada masa ini, tiada pensijilan yang dipersetujui untuk pertanian regeneratif bagi produk kulit, jadi kami membangunkannya sendiri, bekerjasama dengan para saintis untuk memahami dan mentakrifkannya.” Dalam aspek ini, Louis Vuitton menjadi perintis. Prosesnya melibatkan jangka masa panjang, bersifat kolaboratif dan tidak selalunya sempurna. Boleh dikatakan bahawa Louis Vuitton sedang merintis jalan untuk pihak lain.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Landskap semula jadi dan ekosistem terangkum dalam agenda perlindungan Louis Vuitton melalui Regenerasi 2030 [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Seni bina kelestarian yang tidak kelihatan

Kemewahan selalunya menarik perhatian. Walau bagaimanapun, kelestarian semakin ditumpukan di sebalik tabir. Salah satu detik yang paling bermakna dalam perbualan ini adalah apabila Christelle menekankan bahawa para pelanggan tidak sepatutnya menyedari sebarang perbezaan. “Saya tidak mahu pelanggan kami menyedari sebarang perubahan. Janji kami adalah untuk memberikan produk yang tahan lama dan kekal didambakan, tanpa sebarang kompromi.”

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Jaket denim dengan corak monogram Louis Vuitton yang ikonik [Foto: Louis Vuitton]
Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Pembungkusan ikonik Louis Vuitton kini dihasilkan tanpa penggunaan magnet [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Pendekatan ini berbeza dengan gerakan yang cenderung menandakan kemajuan melalui simbol-simbol visual. Di Louis Vuitton, pendekatannya lebih halus. Ia disepadukan dari dalam, bukan ditonjolkan secara berlebihan. Ia terbukti dalam pelarasan rantaian bekalan yang mengurangkan pembaziran sebanyak 30 peratus. Dalam peralihan kepada penghantaran melalui jalan laut, berserta dengan pertimbangan yang teliti untuk mengelakkan pengeluaran berlebihan. Dalam reka bentuk bengkel bioklimatik yang lebih cekap tenaga. Dalam penggunaan sisa kulit untuk mengukuhkan struktur beg walaupun mungkin tidak kelihatan pada pandangan mata.

Usaha ini tidak terhenti di dalam atelier mahupun di rantaian bekalan sahaja. Beberapa usaha yang paling signifikan berlaku jauh dari pandangan, baik dari segi geografi mahupun konsep. Melalui kerjasamanya dengan People for Wildlife di Australia, Louis Vuitton menyokong proses pemulihan biodiversiti seluas satu juta ekar. “Kami bermula pada tahun 2023 bersama sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO) di Australia untuk memulihkan sejuta ekar biodiversiti, dengan bekerjasama rapat dengan komuniti tempatan dan masyarakat Orang Asli (Aborigin) bagi memahami bagaimana kami dapat menyokong proses pemulihan ini.”

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Landskap semula jadi yang menjadi tumpuan perlindungan Louis Vuitton dalam Regenerasi 2030 [Foto: Louis Vuitton]
Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Ekosistem semula jadi sebagai mandat teras dalam amalan kemewahan lestari [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Terdapat sesuatu yang secara halusnya radikal mengenai jarak tersebut. Bahawa sebuah rumah fesyen Paris, yang sinonim dengan bagasi dan pelancongan, kini terlibat dalam regenerasi tanah di kawasan separuh jalan merentasi dunia. Namun, di situlah terletaknya logik ini. Jika kelestarian benar-benar tertumpu pada sistem, maka ia tidak boleh dihadkan pada peringkat tempatan semata-mata. Ia mesti meliputi alam sekitar yang mengekalkan sumber bahan yang digunakan. Ini mungkin lapisan yang paling tidak dapat dilihat namun merupakan yang paling penting.

Bukti, bukan sekadar janji

Jika beberapa tahun yang lalu telah mengajar kita apa-apa jua, ini adalah tentang hakikat bahawa kata-kata mengenai kelestarian sahaja tidak lagi mencukupi. Christelle amat menyedari perkara ini. “Ini bukan sekadar janji. Ini adalah bukti.”

Garis pemisah antara memenuhi misi dengan membuat dakwaan keterlaluan kini menjadi semakin nipis dan berada di bawah pengawasan umum. Itulah sebabnya Louis Vuitton memilih untuk menunggu. Apabila mereka memperkenalkan pelan tindakan kelestarian pada tahun 2020, mereka telah menetapkan sasarannya. Kini, mereka memberikan hasilnya: 98 peratus bahan mentah yang digunakan telah dikitar semula atau diperakui, dan pengurangan sebanyak 90 peratus ke atas plastik sekali guna dalam pembungkusan. Kemajuan yang ketara dan boleh diukur. “Kami tidak mahu berkomunikasi sehingga kami benar-benar mempunyai sesuatu untuk ditunjukkan,” tegas beliau.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Bengkel L'oratoire yang terletak di negara Perancis [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Walau bagaimanapun, bukti dalam hal ini bukan sekadar sebuah pengesahan. Ia memberikan kredibiliti—dan menjemput pelanggan untuk turut serta, bukan sahaja sebagai pengguna pasif, tetapi sebagai sebahagian daripada sesuatu yang jauh lebih besar. ‘Regenerasi 2030’ bukan sekadar strategi korporat; ia adalah satu gagasan masa hadapan.

Kemewahan dalam ketahanan

Kelestarian sering digambarkan sebagai satu pembetulan—tindak balas terhadap pengeluaran yang berlebihan. Apa yang ditawarkan oleh Louis Vuitton adalah lebih halus perinciannya. Pada asasnya, kelestarian bukanlah sesuatu yang baharu. Menurut Christelle, “ini merupakan nilai yang sentiasa wujud dalam kemewahan.” Ia seolah-olah kembali kepada prinsip yang telah lama dilaungkan oleh sektor kemewahan: kualiti, ketahanan, serta pemahaman tentang nilai yang melangkaui momen pembelian. Paling utama, terdapat penghormatan yang tinggi terhadap bahan mentah—sesuatu yang kekal menjadi nadi utama rumah fesyen ini.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Kempen ulang tahun ke-130 monogram yang sungguh ikonik [Foto: Louis Vuitton]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Perkara yang berubah adalah tahap kebertanggungjawaban. Prinsip-prinsip ini kini diukur, dikembangkan skalanya, dijejaki dan dioptimumkan. Perkara ini membawa kita kembali kepada satu idea utama: daya tahan tidak pernah berdiri dengan sendirinya. Untuk memastikan sesuatu itu benar-benar mampan dan berdaya tahan, seluruh ekosistem di sekelilingnya harus diambil kira—dari sumber bahan hingga kepada sistem, manusia serta prosesnya. Daya tahan bukanlah sekadar tertumpu pada reka bentuk semata-mata, sebaliknya termasuk sistem yang menyokongnya. “Anda tidak boleh melihat satu elemen secara berasingan. Semuanya saling berhubung kait.”

Dalam sebuah industri yang dibina atas pembaharuan berterusan, peralihan ini kelihatan halus namun amat signifikan. Inovasi tetap diteruskan, tetapi bersekali dengan kesedaran yang lebih mendalam mengenai sistem yang menyokongnya—supaya apa yang dicipta pada hari ini mampu bertahan secara bertanggungjawab di masa hadapan.

Tatler Asia
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]
Above Reka bentuk luaran bangunan Louis Vuitton Ginza Namiki [Foto: Daici Ano]
Dalam perbincangan dengan Christelle Capdupuy, Senior Vice President of Sustainability di Louis Vuitton, Tatler menelaah bagaimana rumah mode ini mengukuhkan etos yang sejak lama menjadi fondasinya—menerjemahkan insting menjadi strategi, dan warisan menjadi tindakan yang terukur [Foto: Louis Vuitton]

Topics