Cover Que signifie ‘kikay’ : la tendance beauté après ‘bebot’ expliquée
Que signifie ‘kikay’ : la tendance beauté après ‘bebot’ expliquée
1 / 1
Après la vague ‘bebot’ sur TikTok et dans la culture sociale, une autre esthétique féminine s'impose. Découvrez la tendance ‘kikay’.
Dans le sillage du retour de bebot sur les r e9seaux sociaux, un nouveau lexique esth e9tique s'impose dans les conversations beaut e9 : kikay. Le mot, issu du filipino, d e9signe une fille ou une femme passionn e9e par les produits de beaut e9 et la mode—un terme entr e9 dans The Oxford English Dictionary comme entr e9e d'anglais philippin signifiant “une fille ou une femme coquette” et, plus largement, attentive e0 sa mise en beaut e9.<\/span><\/p>
Au-del e0 de la s e9mantique, <\/span>kikay<\/span><\/em> s'impose comme une e9tiquette de tendance qui e9volue en parall e8le de la r e9surgence maquillage bebot<\/em>. Tandis que <\/span>bebot<\/span><\/em> regarde avec nostalgie les looks beaut e9 philippins du d e9but des ann e9es 2000, <\/span>kikay<\/span><\/em> signale un courant de jeu esth e9tique qui pr e9c e8de—et, e0 certains e9gards, inspire—la mani e8re dont la f e9minit e9 se stylise en ligne et hors ligne en 2026.<\/span><\/p>
c0 lire aussi sur Tatler : Des influenceurs non philippins adoptent la tendance ‘bebot’ : un look beaut e9 des ann e9es 2000 devient m e9ga-viral<\/a><\/strong><\/em><\/p>
‘Kikay’ comme cat e9gorie linguistique et culturelle
Above Le mot ‘kikay’ dans The Oxford English Dictionary
Le mot ‘kikay’ dans The Oxford English Dictionary
1 / 1
Le mot <\/span>kikay<\/span><\/em> est entr e9 dans les dictionnaires anglais comme terme d'anglais philippin d e9signant une fille ou une femme int e9ress e9e par les produits de beaut e9, la mode et les activit e9s “girly”. Aux Philippines, il s'emploie plus largement pour d e9crire quelqu'un qui aime sublimer son apparence avec du maquillage, des accessoires et un stylisme ludique.<\/span><\/p>
Jolina Magdangal comme arch e9type
Dans la pop culture philippine, <\/span>kikay<\/span><\/em> est souvent rattach e9 e0 des figures comme Jolina Magdangal. Dans les ann e9es 1990, elle devient synonyme d'une mode exub e9rante et color e9e, ponctu e9e d'accessoires pour cheveux—des barrettes papillon aux m e8ches superpos e9es—qui la distinguent de ses contemporaines plus e9pur e9es et contribuent e0 d e9finir l'id e9e d'un dressing “extra” pour une e9poque. Les premiers articles sur son style la d e9crivent comme une faiseuse de tendances dont les looks d e9cal e9s ont servi de mod e8le aux jeunes filles.<\/span><\/p>