Fragrance decanters and a line of perfume bottles, including an "Ambre" scent, showcase the artistry of perfumery.
Cover ভার্সাইয়ের গোপন ফর্মুলা থেকে ভেজা মাটির আণবিক রসায়ন পর্যন্ত, ঘ্রাণ বা সুগন্ধি মানব ইতিহাসে এক জটিল ও গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করে আছে। সুগন্ধি নিয়ে লেখা এই বইগুলো ঘ্রাণের সেই জগতকে আবিষ্কার করে (ছবি: দ্য ব্লোআপ/আনস্প্ল্যাশ)।
Fragrance decanters and a line of perfume bottles, including an "Ambre" scent, showcase the artistry of perfumery.

প্রাকৃতিক ইতিহাস থেকে রাজকীয় ফ্যাশন—সুগন্ধি নিয়ে এই বইগুলি ঘ্রাণ বা পারফিউমের জটিল ও সমৃদ্ধ সংস্কৃতিকে নিখুঁতভাবে তুলে ধরে, যা সুগন্ধি প্রেমীদের জন্য এক দারুণ পাওনা।

ঘ্রাণের জগৎ সাহিত্যের মাধ্যমে এক বিশাল অনুসন্ধানের সুযোগ করে দেয়। এখানে সুগন্ধির অদৃশ্য শিল্পের সাথে ঐতিহাসিক বিশ্লেষণ, উদ্ভিদবিজ্ঞান এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার এক অপূর্ব মিলন ঘটে। পাঠকরা যারা ঘ্রাণ বা সুগন্ধির কার্যপদ্ধতি ও সংস্কৃতি বুঝতে চান, তাদের জন্য এই বিষয়ে লেখা চমৎকার সব বই রয়েছে।

সুগন্ধি নিয়ে সঠিক বই খুঁজে পেতে হলে কেবল প্রচারমূলক লেখার বাইরে গিয়ে এমন বই খুঁজতে হবে, যা কাঁচামাল কীভাবে সংগ্রহ করা হয়, সুগন্ধি অণু কীভাবে কাজ করে এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট কীভাবে মানুষের ঘ্রাণশক্তিকে প্রভাবিত করে—তা বিস্তারিত ব্যাখ্যা করে। অষ্টাদশ শতাব্দীর ফ্রান্সের রাজকীয় ঐতিহ্য থেকে আধুনিক রসায়নের যুগান্তকারী উদ্ভাবন পর্যন্ত, সুগন্ধি নিয়ে এই বইগুলি আমাদের সেই সংবেদনশীল সিস্টেমকে আলোকিত করে যা প্রায়শই অবহেলিত থেকে যায়। আধুনিক লেখকরা সুগন্ধি বা বিলাসবহুল ঘ্রাণ নিয়ে প্রাকৃতিক ইতিহাস, শিল্প সংশ্লিষ্টদের দৃষ্টিভঙ্গি, রন্ধন রসায়ন এবং সাংস্কৃতিক সমালোচনার মতো ভিন্ন ভিন্ন আঙ্গিকে আলোকপাত করেছেন।

নিচের বইগুলো সুগন্ধির জগতে গুরুত্বপূর্ণ সংযোজন। এই বইগুলো প্রাকৃতিক নির্যাস সংগ্রহের প্রক্রিয়া, ঐতিহাসিক ব্যক্তিদের সুগন্ধি ব্যবহারের উপায় এবং মানবদেহ কীভাবে প্রতিদিনের ঘ্রাণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে, তার বিস্তারিত ধারণা দেয়।

আরও পড়ুন: সমুদ্রের নোনা জল থেকে বৃষ্টির দিন—যে সুগন্ধিগুলো আপনাকে জলের কথা মনে করিয়ে দেবে

‘ইন সার্চ অফ পারফিউমস: আ লাইফটাইম জার্নি টু দ্য সোর্সেস অফ নেচারস সেন্টস’—ডমিনিক রোকস

Tatler Asia
Dominique Roques's 'In Search of Perfumes' features botanicals like lavender, rose, and citrus, key to the world of fragrance.
Above ডমিনিক রোকসের এই বইটিতে ল্যাভেন্ডার, গোলাপ এবং সাইট্রাসের মতো প্রাকৃতিক উপাদানের ওপর গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে, যা বিলাসবহুল ঘ্রাণ বা বইয়ে উল্লিখিত সুগন্ধি তৈরির মূল চাবিকাঠি (ছবি: মাউন্টেন লিওপার্ড প্রেস)।
Dominique Roques's 'In Search of Perfumes' features botanicals like lavender, rose, and citrus, key to the world of fragrance.

সুগন্ধি শিল্পের জন্য প্রাকৃতিক নির্যাস সংগ্রহের ক্ষেত্রে ডমিনিক রোকস তার ত্রিশ বছরের অভিজ্ঞতা থেকে বিশ্বজুড়ে এক ব্যাপক জরিপ তুলে ধরেছেন। বইটি ভারতীয় জেসমিন, ভেনেজুয়েলার টোনকা বিন, লাওসিয়ান বেনজোইন এবং ফরাসি ল্যাভেন্ডারের মতো গুরুত্বপূর্ণ উপাদানের ভৌগোলিক উৎস, চাষ ও সংগ্রহের পদ্ধতি বর্ণনা করে। রোকস সেই সাপ্লাই চেইনগুলো ব্যাখ্যা করেছেন, যা দূরবর্তী অঞ্চলের কৃষি শ্রমিকদের সাথে প্যারিস এবং নিউ ইয়র্কের বড় বড় সুগন্ধি ঘরগুলোকে সংযুক্ত করে। বইটি প্রাকৃতিক সুগন্ধি উপকরণগুলোর ধারাবাহিক যোগান বজায় রাখার ক্ষেত্রে পরিবেশগত, অর্থনৈতিক ও সামাজিক চ্যালেঞ্জগুলোকেও তুলে ধরেছে। প্রয়োজনীয় তেলের জন্য শারীরিক শ্রম এবং নিষ্কাশন প্রক্রিয়ার বিস্তারিত বর্ণনার মাধ্যমে লেখক কাঁচামাল থেকে বাণিজ্যিক সুগন্ধি তৈরির সূক্ষ্ম পরিবর্তনগুলো বর্ণনা করেছেন।

মিস করবেন না: লে লাবো থেকে জে-সেন্ট: ১০টি স্কিন সেন্ট বা এমন সুগন্ধি যা আপনার ব্যক্তিত্বকে আরও উজ্জ্বল করবে

‘সেন্ট: আ ন্যাচারাল হিস্ট্রি অফ ফ্রেগ্রেন্স’—এলিস ভার্নন পার্লস্টাইন

Tatler Asia
Scent: A Natural History of Fragrance by Elise Vernon Pearlstein, with illustrations by Lara Call Gastinger.
Above এলিস ভার্নন পার্লস্টাইনের লেখা সুগন্ধি নিয়ে এই বইটি প্রাকৃতিক ইতিহাসকে তুলে ধরেছে (ছবি: ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস)।
Scent: A Natural History of Fragrance by Elise Vernon Pearlstein, with illustrations by Lara Call Gastinger.

এলিস ভার্নন পার্লস্টাইন একজন নৃতাত্ত্বিক উদ্ভিদবিজ্ঞানী এবং বন্যপ্রাণী জীববিজ্ঞানীর দৃষ্টিভঙ্গি থেকে সুগন্ধির বিষয়টি বিশ্লেষণ করেছেন। বইটি আলোচনা করে যে, কীভাবে গাছপালা পরাগায়ন এবং ভেষজ প্রাণীদের দূরে রাখার জন্য সুগন্ধি তৈরি করে। পার্লস্টাইন উদ্ভিদ গ্রুপ অনুসারে সুগন্ধি বা ঘ্রাণকে শ্রেণীবদ্ধ করেছেন এবং মশলা, কাঠ, ফুল ও রেজিনের মতো উদ্ভিদ পরিবারের পেছনের রসায়ন ও ইতিহাস ব্যাখ্যা করেছেন। বইটি উদ্ভিদ জীববিজ্ঞানের বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যার সাথে ঐতিহাসিক বর্ণনার সমন্বয় ঘটিয়েছে, যা প্রথাগত ও আধুনিক সুগন্ধি বা পারফিউমারিতে কাঁচামালের গুরুত্ব বোঝাতে সাহায্য করে।

‘দ্য স্মেল অফ ফ্রেশ রেইন: দ্য আনএক্সপেক্টেড প্লেজারস অফ আওয়ার মোস্ট ইলিউসিভ সেন্স’—বার্নি শ

Tatler Asia
Barney Shaw's "The Smell of Fresh Rain" explores the intricate world of our sense of smell.
Above বার্নি শ-এর এই বইটিতে দৈনন্দিন জীবনের ঘ্রাণশক্তি এবং সুগন্ধি নিয়ে গবেষণার কথা তুলে ধরা হয়েছে (ছবি: আইকন বুকস)।
Barney Shaw's "The Smell of Fresh Rain" explores the intricate world of our sense of smell.

বার্নি শ মানুষের ঘ্রাণশক্তির দৈনন্দিন কার্যপদ্ধতি এবং জীবনের বিভিন্ন গন্ধ নিয়ে অনুসন্ধান করেছেন। বইটি ব্যাখ্যা করে কেন বৃষ্টির ভেজা মাটি, পুরোনো কাগজ বা ভেজা অ্যাসফল্টের মতো সাধারণ গন্ধগুলো আমাদের মনে নির্দিষ্ট অনুভূতির সৃষ্টি করে, এবং সেই সাথে গন্ধ বর্ণনার ক্ষেত্রে ভাষাগত চ্যালেঞ্জগুলোও তুলে ধরে। শ ব্যক্তিগত পরীক্ষা এবং পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে এমন কিছু গন্ধের তালিকা তৈরি করেছেন যা আমরা প্রায়ই এড়িয়ে যাই। বইটি মস্তিষ্ক কীভাবে ঘ্রাণ নিবন্ধন করে এবং তার সাথে দৃষ্টি বা শ্রবণশক্তির তুলনা করে, যা পাঠকদের পরিবেশের গন্ধ শনাক্ত ও বিশ্লেষণ করার একটি কাঠামো প্রদান করে।

‘নোজ ডাইভ: আ ফিল্ড গাইড টু দ্য ওয়ার্ল্ডস স্মেলস’—হ্যারল্ড ম্যাকগি

Tatler Asia
*Nose Dive: A Field Guide to the World's Smells* by Harold McGee explores the science of aroma.
Above হ্যারল্ড ম্যাকগির লেখা এই বইটি সুগন্ধি ও ঘ্রাণের বিজ্ঞানকে বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করে (ছবি: জন মারে)।
*Nose Dive: A Field Guide to the World's Smells* by Harold McGee explores the science of aroma.

হ্যারল্ড ম্যাকগি উদ্বায়ী অণুর জটিল বিজ্ঞানকে ঘ্রাণ পরিবেশের জন্য একটি বিশ্লেষণী নির্দেশিকায় রূপান্তর করেছেন। মূলত খাদ্য বিজ্ঞানের কাজের জন্য পরিচিত ম্যাকগি এই বইটিতে প্রাকৃতিক এবং কৃত্রিম জগতের গন্ধের রসায়ন নিয়ে আলোকপাত করেছেন। বইটি বিস্তারিত বর্ণনা করে যে, কীভাবে টারপেনস, এস্টারস এবং অ্যামিনেসের মতো রাসায়নিক যৌগগুলো পচা ফল থেকে শুরু করে ফুল এবং শিল্পজাত উপাদানে বিভিন্ন গন্ধ তৈরি করে। ম্যাকগি অণুর গঠন অনুযায়ী বইটি সাজিয়েছেন, যা দেখায় কীভাবে একই রাসায়নিক যৌগ ভিন্ন ভিন্ন ক্ষেত্রে ভিন্ন গন্ধ ছড়ায়। সুগন্ধি বা পারফিউম জগতের রসায়ন বুঝতে এটি একটি চমৎকার বই।

‘এসেন্স অ্যান্ড অ্যালকেমি: আ ন্যাচারাল হিস্ট্রি অফ পারফিউম’—ম্যান্ডি আফটেল

Tatler Asia
Essence and Alchemy: A Natural History of Perfume by Mandy Aftel, in its Revised 2022 Edition.
Above ম্যান্ডি আফটেলের লেখা সুগন্ধি নিয়ে এই বইটি ২০২২ সালের সংশোধিত সংস্করণে প্রকাশিত (ছবি: গিবস স্মিথ)।
Essence and Alchemy: A Natural History of Perfume by Mandy Aftel, in its Revised 2022 Edition.

সুগন্ধি শিল্পী ম্যান্ডি আফটেল প্রাচীন আধ্যাত্মিক আচার এবং আলকেমিক্যাল ঐতিহ্যের ধারা থেকে আধুনিক উদ্ভিদ ভিত্তিক পারফিউমারির বিবর্তন তুলে ধরেছেন। বইটি পাতন পদ্ধতির দার্শনিক ভিত্তি অনুসন্ধান করে এবং কীভাবে প্রাচীন বিজ্ঞানীরা উদ্ভিদ থেকে শারীরিক ও আধ্যাত্মিক নির্যাস নিষ্কাশন করতেন তা দেখায়। আফটেল সুগন্ধি তৈরির গঠনগত কৌশল, প্রাকৃতিক নির্যাস যেমন ফ্রাঙ্কিনসেন্স বা গোলাপের গুণাগুণ এবং কৃত্রিম ফিক্স্যাটিভ ছাড়া সুগন্ধি বা পারফিউম তৈরির উপায়গুলো ব্যাখ্যা করেছেন। এটি সুগন্ধি তৈরির শিল্প ও বুদ্ধিবৃত্তিক অনুশাসনকে তুলে ধরে, যা আজও আধুনিক প্রাকৃতিক সুগন্ধি তৈরিতে ব্যবহৃত হয়।

‘আ সেন্টেড প্যালেস: দ্য সিক্রেট হিস্ট্রি অফ মেরি অ্যান্তোয়েনেটস পারফিউমার’—এলিজাবেথ ডি ফেইডো

Tatler Asia
Elisabeth de Feydeau's 'A Scented Palace' uncovers the secret history of Marie Antoinette's perfumer.
Above এলিজাবেথ ডি ফেইডোর এই বইটি ফ্রান্সের রানি মেরি অ্যান্তোয়েনেটের ব্যক্তিগত সুগন্ধি বা পারফিউমারির ইতিহাস উন্মোচন করে (ছবি: টরিস পার্ক)।
Elisabeth de Feydeau's 'A Scented Palace' uncovers the secret history of Marie Antoinette's perfumer.

এলিজাবেথ ডি ফেইডো ফ্রান্সের রানি মেরি অ্যান্তোয়েনেটের রাজকীয় সুগন্ধি নির্মাতা জ্যঁ-লুই ফারজঁ-এর ওপর একটি ঐতিহাসিক গবেষণা উপস্থাপন করেছেন। ঐতিহাসিক আর্কাইভ ও ফারজঁ-এর ব্যক্তিগত নথিপত্রের ওপর ভিত্তি করে বইটি অষ্টাদশ শতাব্দীর ফরাসি পারফিউমারির কৌশল ও ফর্মুলা বর্ণনা করে। ফেইডো দেখিয়েছেন কীভাবে তৎকালীন পরিচ্ছন্নতার অভ্যাস, রাজকীয় আদবকেতা এবং রাজনৈতিক পরিবর্তন সুগন্ধি জল বা পাউডারের ব্যবহারে প্রভাব ফেলেছিল। বইটি রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা এবং সুগন্ধি বা পারফিউমের ঐতিহাসিক রসায়নের একটি অনন্য দলিল।

আপনি সুগন্ধি নিয়ে প্রযুক্তিগত বিশ্লেষণ, বাণিজ্যিক ফর্মুলেশন বা ঘ্রাণের সাংস্কৃতিক ইতিহাস—যা-ই খুঁজুন না কেন, সুগন্ধি বিষয়ক এই বইগুলো এক অনন্য জগতের দরজা খুলে দেয়। সুগন্ধি বা পারফিউম কেবল ব্যক্তিগত অনুষঙ্গ নয়, বরং বিজ্ঞান, ইতিহাস এবং শিল্পের এক অপূর্ব মিশেল, যা মানব জীববিজ্ঞান ও সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে জড়িয়ে আছে। এই বইগুলো পড়ার মাধ্যমে আপনি আমাদের প্রতিদিনের জীবনকে প্রভাবিত করা অদৃশ্য ঘ্রাণ বা সুগন্ধি সম্পর্কে এক গভীর ও সুন্দর উপলব্ধি লাভ করবেন।

Topics