TOKYO, JAPAN - DECEMBER 05: Princess Aiko greets the press on the occasion of her coming-of-age at the Imperial Palace on December 05, 2021 in Tokyo, Japan. The only daughter of Emperor Naruhito and Empress Masako marked her 20th birthday on December 1, 2021. (Photo by Yuichi Yamazaki/Getty Images)
Cover TOKYO, JAPAN - DECEMBER 05: Princess Aiko greets the press on the occasion of her coming-of-age at the Imperial Palace on December 05, 2021 in Tokyo, Japan. The only daughter of Emperor Naruhito and Empress Masako marked her 20th birthday on December 1, 2021. (Photo by Yuichi Yamazaki/Getty Images)
TOKYO, JAPAN - DECEMBER 05: Princess Aiko greets the press on the occasion of her coming-of-age at the Imperial Palace on December 05, 2021 in Tokyo, Japan. The only daughter of Emperor Naruhito and Empress Masako marked her 20th birthday on December 1, 2021. (Photo by Yuichi Yamazaki/Getty Images)

日本愛子公主曾經在2021年底20歲成年禮時婉拒製作皇冠,近日宮內廳再次將愛子公主製作王冠的成本包含在下一財政年度的預算提案中,再次遭到公主婉拒,引來日本民眾一片好評。

延伸閱讀:【真人版童話】脫離王室、棄1.5億嫁妝的真子公主結婚了!為愛罹「創傷後壓力症候群」,父親酗酒逃避終於認可的戀愛故事

據日媒報導,依照日本皇室規定,皇室女性成年後,會為皇室宴會和其他活動訂製頭飾、項鍊和其他物品,通常價格昂貴,而且是由政府的宮廷預算提供。估計若是天皇的女兒愛子公主的頭飾,製作成本應會超過3000萬日元。

愛子公主去年成年禮前表示婉拒,原因則是:「有鑑於全國經濟因新冠肺炎萎縮,因此決定不訂製新的皇冠,改向姑姑黑田清子借用。」

二次拒絕製作皇冠

2022年夏天,宮內廳再次將愛子公主製作王冠的成本包含在下一財政年度的預算提案中,卻再次受到愛子公主婉拒。原因是不僅疫情,今年夏天日本列島還遭遇熱浪和大雨多日,考量到人民疾苦,堅決不把預算花在昂貴的頭飾上。

網友大量好評

日本民眾在網路上一片好評,「這真是棒極了。一個新的皇冠可能很好,但代代相傳的皇冠也可能很好。」「愛子公主繼承父母的謙遜和真誠,我覺得愛子公主最適合當下一任天皇,改變日本。」甚至有民眾表示,「因為愛子大人是個很踏實的人,所以就算花三千萬來製作她的皇冠,我也不覺得難過。」並且紛紛認為愛子公主會提出拒絕製作皇冠,肯定是排除身邊眾議,對一個如此年輕的公主來說是一項非常勇敢的行為。

記者會脫稿演出超親民

愛子公主在日本獲得廣大民心,甚至有支持愛子公主擔任女天皇繼位的聲浪,原因不只是拒絕製作皇冠,還有她去年成年禮時在沒有天皇和皇后的陪同下自己召開記者會,其中一個問題問到她覺得自己的優點?她脫稿表示「可能就是隨處都能睡著」,親民可愛形象收穫不少民眾喜愛。

遵循皇室傳統養蠶13年

此外,養蠶是日本皇室的傳統,自明治時代以來一直傳給歷任皇后,日媒報導,愛子公主追隨美智子和雅子皇后養蠶作法,2022年已是邁入第13年,被視為是「做好在皇室陪伴支持父母」的表現。

負責日本皇室事務的宮內廳官員表示:「愛子公主在課堂上學習了養蠶的方法,此後一直致力於養蠶。從蠶卵孵化成蟲的過程,愛子公主都會親力親為。例如,為了確保合適的孵化時間,愛子公主會認真控制溫度。而為了避免意外,愛子公主還將蠶寶寶分成兩組飼養。這是一項非常耗時的工作,能夠堅持十多年非常不容易。」

日本皇室記者分析認為:「女性皇室成員在結婚后,大多就脫離了皇室。愛子公主堅持養蠶,似乎是做好了今後留在皇室繼續支持父母的準備。」

Tatler Asia
Twitter
Above 愛子公主飼養的蠶蛹。Photo via Twitter
Twitter

愛子公主可能繼承皇位嗎?

根據日媒分析,依照現行的皇室法,愛子公主是皇室的女性成員,所以沒有登基的可能。不過2018年公佈的一份會議紀要顯示,如果是前皇室​​的男性成員的孩子就有資格繼位。也就是說,如果愛子公主嫁給了前皇室男性成員並且生了一個孩子,那麼這個孩子就有繼承王位的權利。而如果孩子日後登基,愛子公主就會成為「天皇之母」,以目前看來是讓愛子公主留在皇室較為可能的方法。

 

延伸閱讀:日本愛子公主破150年傳統:20歲成年禮自願戴二手「皇冠」! 替皇室省下2800萬

延伸閱讀:日本公主佳子27歲生日!被喻為皇室第一美人感情世界備受注目,甜笑道「我希望...越晚結婚越好」

Topics

Nicole Hsieh
Associate Director,Digital and Beauty Managing Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Contact me: nicole.hsieh@tatlerasia.com