Jean Paul Manuud, president of The Bistro Group, highlights the importance of valuing people in managing over 200 restaurant branches (Image: Raphael Quiason; Photo: The Bistro Group)
Cover The Bistro Group 總裁 Jean Paul Manuud 強調了在管理 300 多家餐廳分店時重視人才的重要性。 (Image: Raphael Quiason; Photo: The Bistro Group)
Jean Paul Manuud, president of The Bistro Group, highlights the importance of valuing people in managing over 200 restaurant branches (Image: Raphael Quiason; Photo: The Bistro Group)

The Bistro Group 總裁 Jean Paul Manuud 親自來分享,他是如何帶領集團成為菲律賓的餐飲龍頭?

經營餐廳看似簡單,但背後卻有不為人知的辛苦,經營餐飲不僅是提供美味的食物,顧客就會來。身為專業經理人,管理數百家餐廳,每一家餐廳都有各自的挑戰和目標,還需要創新、團隊合作、領導力以及對卓越的堅持與承諾。

很少人能夠在這麼多變因之中取得平衡,The Bistro Group 總裁 Jean Paul Manuud 就是其中一位。The Bistro Group 集團經營為菲律賓最大的餐飲品牌之一,將 TGI Fridays、Texas Roadhouse、Olive Garden、Hard Rock Café 和 Denny's 引進菲律賓,同時也有 Las Flores、The Test Kitchen 9780、 Helm等本土餐廳。在 Manuud 的領導下,餐廳分店超過 200 家,可說是餐飲帝國重要的幕後推手。

但真正讓他與眾不同的不僅是他在事業上的成就,還有他在待人接物上秉持著以人為本、一視同仁的精神,對於挑戰與壓力的韌性,這些都是他身為傑出領導者的重要基石。

以人為本的核心精神

Manuud 的領導哲學建立在一個聽起來簡單但很難實踐的原則上:「謙虛。」

「 The Bistro Group 力求將每一件事做到最好,但我們也始終視自己為最大的挑戰者。」他分享道,這種心態培養了一種不斷學習和往前看的企業文化,確保公司不驕傲、不自滿。

他的謙虛體現在對待員工的方式,不將他們視為下屬,而是「夥伴和隊友」,他說:「先照顧好員工,他們就會照顧好顧客。」

 

Tatler Asia
Jean Paul Manuud helms The Bistro Group, the company behind over 200 branches of international and homegrown concept stores in the Philippines (Photo: The Bistro Group)
Above Jean Paul Manuud 掌舵 The Bistro Group,該公司在菲律賓擁有 300 多家國際和本土概念店分店 。(Photo: The Bistro Group)
Jean Paul Manuud helms The Bistro Group, the company behind over 200 branches of international and homegrown concept stores in the Philippines (Photo: The Bistro Group)

這樣的信念與 The Bistro Group 的核心理念相呼應,成為大眾心中的「理想雇主」,讓員工感到被重視、受到尊重,並激勵他們成長。Manuud 深知,一家餐廳的成功不光是美味的菜餚或高效的運營,更在於那些每天為餐廳付出努力、賦予它生命的人。

這樣的哲學並非光說不練,在 Bonifacio Global City 的 Morton’s The Steakhouse 盛大開幕前,Manuud 親自在現場與團隊一起,調整桌椅、整理現場,這也正是他對團隊的期望。

「如果我需要道歉,我就會道歉。」Manuud 說,「這讓你成為一個更好的領導者。」

他再次強調,「『人』才是最重要的」—從廚房裡的洗碗工和廚師,到管理辦公室的團隊,對 Manuud 來說,團隊的成功並不取決於某一個人或一套系統,而是將那些擁有共同熱情的優秀人才聚集在一起。

因材施教的領導風格

好的領導者並不在於擁有一種固定的風格,而是懂得理解人,並根據不同情況做出調整。Manuud 意識到,不同的個體需要不同類型的領導方式。

對於有經驗的領導者,會懂得退一步,必要時提供指導,但也給予足夠的空間發揮。對於較新的領導者,多數採取偏向指導的方式,確保團隊獲得邁向成功的方向和支持。「我的總裁角色已經有所演變。現在,我比較像是一個啦啦隊員、激勵者和導師。」他解釋道。

「因材施教」,不僅是 The Bistro Group 成功的關鍵,也是 Manuud 讓團隊能有足夠空間、充滿自信,並持續成長的不二法門。

Tatler Asia
The Bistro Group has introduced the Philippines to its first-ever Morton's The Steakhouse, which opened in December 2024 (Photo: Morton's The Steakhouse)
Above Bistro Group 將其首家 Morton's The Steakhouse 餐廳引入菲律賓,該餐廳於 12 月開業。 (Photo: Morton's The Steakhouse)
The Bistro Group has introduced the Philippines to its first-ever Morton's The Steakhouse, which opened in December 2024 (Photo: Morton's The Steakhouse)

這並非源自於正式的管理理論,Manuud 之所以能洞察人心、隨機應變,源自於他在公司數十年擔任不同職位的經驗,從管理培訓生晉升為經理、總經理、營運總監、營運副總裁,最後成為 The Bistro Group 的總裁。他了解企業各個層面的情況,讓他成為一位富有同理心、容易相處的領導者。

 

持續追求卓越

Tatler Asia
Jean Paul Manuud, the President of The Bistro Group, talks about the importance of valuing people (Photo: The Bistro Group)
Above Bistro 集團總裁 Jean Paul Manuud 講述重視人才的重要性。 (Photo: The Bistro Group)
Jean Paul Manuud, the President of The Bistro Group, talks about the importance of valuing people (Photo: The Bistro Group)

雖然「人」仍舊是領導的核心,但顧客體驗的穩地性也同樣重要。 「餐廳最重要的是顧客體驗,無論我們如何自豪自己是最好的,如果它與顧客體驗不一致,那麼就存在著我們需要改進的問題,」Manuud 說。

Manuud 明白,無論培訓計劃或領導力有多好,如果客戶在實際中感受不到品質,一切都毫無意義。為了確保所有門市都具有相同的品質,The Bistro Group 總裁堅持定期到餐廳用餐,不是為了享受、而是為了觀察餐廳的服務與細節。 「當我在我們餐廳吃飯時,我能觀察到是否有問題,如果服務不夠好,就能找出問題所在。」

培養情緒智商

在快節奏且難以預測的餐飲產業中,情緒智商 (EQ) 與專業技能或智力同樣重要,Manuud 非常重視領導者、管理者的情緒智商,他體認到,能夠在高壓情況下保持冷靜並展現同理心,這是一個改變遊戲規則的關鍵能力。 「帶領團隊時,你需要從情感上理解他們,」他解釋道。 「你必須管理人們的感情和行為,而不僅是他們的能力。」

在一個以服務顧客、團隊合作和需要快速解決問題的產業中,這種情感意識至關重要,情緒智商高的領導者即使在最緊張的情況下也能即時應對、保持冷靜並創造正面的團隊氛圍。

對 Manuud 來說,領導力不僅是追求利潤,他的成功更證明了,領導力是建立在尊重、謙虛、同理心的基礎上,還包括適應挑戰的能力,最重要的是,持續地專注於追求卓越。

每週四 《成功的科學》都會深入探討各行各業中的成功原則與實踐。透過引人入勝的訪談、專家的見解和精闢的建議,分享給讀者影響力領導者的成功歷程。無論是尋找靈感或是推動自己達成目標,《成功的科學》是啟發潛力的關鍵指南。

This story was originally written in English by Syrah Vivien Inocencio and published on Feb 21, 2025

Syrah Vivien Inocencio 於 2025 年 2 月 21 日發表本文,請按此瀏覽英文版本。