A new vision of success emerges as we speak to women redefining it through personal truth, meaningful connections and a deeper sense of fulfilment
Cover Une nouvelle vision du succès émerge alors que nous discutons avec ces femmes qui le redéfinissent à travers la vérité personnelle, des liens profonds et un véritable épanouissement.
A new vision of success emerges as we speak to women redefining it through personal truth, meaningful connections and a deeper sense of fulfilment

Découvrez comment les femmes influentes d'aujourd'hui redéfinissent le succès, privilégiant l'intuition, l'équilibre et la joie pure aux distinctions traditionnelles

Le succès a longtemps été mesuré par des titres, des étapes franchies et une reconnaissance extérieure—mais pour beaucoup de femmes aujourd'hui, cette définition ne tient plus. Dans un monde façonné par l'incertitude et l'évolution des priorités, une compréhension plus nuancée prend racine, une compréhension qui valorise le sens plutôt que le prestige et la clarté intérieure plutôt que la validation externe.

Nous avons discuté avec un groupe de femmes remarquables de différents secteurs pour découvrir comment elles définissent le succès en 2026. Leurs réflexions révèlent une évolution collective vers une vie intentionnelle, entretenant des relations profondes et embrassant la liberté de tracer son propre chemin, selon ses propres termes.

À lire aussi : Au cœur de la lutte : comment les femmes à travers l'Asie défient les obstacles à la justice—du mariage forcé au cyberharcèlement

Josie Natori

Tatler Asia
Josie Natori
Above Josie Natori sur la redéfinition du succès à travers l'autonomisation et la confiance en soi
Josie Natori

Le succès, pour moi, c'est de voir les femmes se sentir puissantes dans leur propre peau. C'est pensé pour la femme Natori, créer des vêtements qui la font se sentir forte, belle et entièrement elle-même. Il s'agit de l'impact plutôt que de la reconnaissance, et de continuer à faire ce que j'ai toujours fait : autonomiser les femmes, inspirer la confiance et les aider à profiter pleinement de leur vie. Quand une femme se sent rayonnante et soutenue grâce à ce que je crée, c'est cela mon succès, et c'est ce qui me motive chaque jour.

Dolly de Leon

Tatler Asia
Dolly de Leon
Above Dolly de Leon explique pourquoi le succès est d'autant plus savoureux lorsqu'il est partagé
Dolly de Leon

Pour 2026, le succès, selon moi, a plus de sens lorsque nous nous élevons les unes les autres, lorsque nous veillons les unes sur les autres collectivement et nous assurons que personne n'est laissé pour compte. Le succès est plus doux en bonne compagnie.

Plus d'articles sur Tatler : L'avocate d'affaires Geraldine Acuña-Sunshine a quitté Wall Street pour transformer l'éducation aux Philippines avec Khan Academy

Korina Sanchez

Tatler Asia
Korina Sanchez
Above Korina Sanchez sur la manière de naviguer vers le succès avec détermination et résilience
Korina Sanchez

2026 est une année précaire, compte tenu des événements actuels et en cours localement et dans le monde. En tant que Philippine, le succès pour une femme n'est pas si différent du succès que tout Philippin voudrait atteindre pour lui-même. Pour réussir au milieu des incertitudes, nous nous assurons toujours de ce qui est sous notre contrôle : honorer la pamilya, la ténacité et le bayanihan tout en brisant les barrières qui limitaient autrefois les voix et les choix des femmes. C'est avoir la liberté de choisir l'éducation, un travail gratifiant et le leadership, tout en restant enracinée dans la culture et la compassion, et en faisant une différence—malgré le bruit ambiant. Et il y a beaucoup de bruit.

En tant que citoyenne du monde, le succès consiste à vivre avec un but au-delà des frontières : plaider d'une manière ou d'une autre pour l'égalité, la durabilité, la dignité humaine. Je dois apporter ma contribution pour la fin de la dictature, des abus de pouvoir et la fin de la guerre et de la violence. C'est équilibrer l'ambition avec le bien-être, le progrès avec l'empathie et les rêves personnels avec la responsabilité connectée et collective.

Une femme qui connaît le succès s'élève, ainsi que sa communauté et l'avenir, malgré la négativité, les contradictions et le gouvernement. Le succès ne consiste pas nécessairement à atteindre de si grands sommets. Le succès, c'est revendiquer la liberté de faire de son mieux.

Lea Salonga

Tatler Asia
Lea Salonga
Above Lea Salonga sur l'art de trouver le véritable succès dans les petites joies du quotidien
Lea Salonga

Voici comment moi, en tant que femme, je définis le succès en 2026 : être entourée de joie dans tous les aspects de la vie. C'est tout !

À lire aussi : L'avocate qui a redéfini la beauté comme une plateforme d'action et d'entrepreneuriat

Tina Ocampo

Tatler Asia
Tina Ocampo
Above Tina Ocampo explique pourquoi faire confiance à son intuition est une véritable mesure du succès
Tina Ocampo

À une époque marquée par l'incertitude économique et politique mondiale, le succès ne peut plus être rigide ou traditionnel.

Pour moi, le succès en 2026 signifie avoir une clarté d'esprit et le courage de poursuivre ce qui semble instinctivement vrai. C'est l'endurance de suivre une passion longtemps mise de côté, et la grâce de faire confiance à un don inné.

Cette année, ma mesure du succès est de donner forme et valeur à ce don—de monétiser une passion qui m'apporte une joie paisible. Aménager des maisons ne ressemble pas à un travail. Réorganiser un espace en utilisant ce qui existe déjà vient naturellement, presque sans effort. En ce moment, je sais comment insuffler une nouvelle vie à une pièce et la faire paraître renouvelée sans excès.

Le succès, pour moi, c'est créer de la beauté grâce à l'intuition—et permettre à cette intuition de montrer enfin la voie.

Amina Aranaz Alunan

Tatler Asia
Amina Aranaz Alunan
Above Amina Aranaz Alunan sur l'art d'équilibrer l'ambition professionnelle et l'épanouissement personnel pour atteindre le succès
Amina Aranaz Alunan

En 2026, le succès pour moi signifie véritablement équilibrer et ajuster la façon dont je passe mes journées dans cette nouvelle année et cette nouvelle étape de la vie. Le succès signifie m'accorder plus de temps pour explorer des passe-temps et des activités physiques, et pour entretenir des liens profonds avec mes proches, tout en continuant à gérer et à développer mes entreprises et mes nouveaux projets. Le succès signifie également observer, savourer et célébrer les victoires individuelles de la famille, des amis et des collègues.

Bea Lhuillier

Tatler Asia
Bea Lhuillier
Above Bea Lhuillier sur la définition du succès avec intention, clarté et une profonde conscience de soi
Bea Lhuillier

Une femme en 2026 est quelqu'un qui sait qui elle est, choisit sa vie avec intention et possède la liberté de se définir elle-même.

Tweetie De Leon Gonzalez

Tatler Asia
Tweetie de Leon-Gonzalez
Above Tweetie De Leon Gonzalez sur l'importance d'ancrer son succès dans la foi et la famille
Tweetie de Leon-Gonzalez

Pour considérer que j'ai atteint le succès cette nouvelle année, je dois pouvoir dormir profondément chaque nuit, remplir continuellement mon temps de moments précieux en famille, voir mes enfants travailler vers leurs objectifs, rester forte dans ma foi et mon bien-être, et demeurer engagée envers une croissance alignée sur mes valeurs.

Jenny Syquia

Tatler Asia
Jenny Syquia
Above Jenny Syquia sur la façon d'embrasser la croissance et de trouver le succès dans de nouvelles expériences
Jenny Syquia

Cette année, je vais avoir 59 ans—à l'aube de mes 60 ans dorés—et je suis introspective, sachant qu'une étape importante approche à grands pas. Le succès en 2026 signifie rayer des choses de ma liste de rêves, dire oui à de nouvelles expériences et faire des choses qui me font me sentir forte, curieuse et vivante—le ski, la randonnée, les sports de raquette et les voyages. Le succès pour moi, c'est devenir plus forte—émotionnellement, physiquement, spirituellement—et me concentrer sur mon amélioration de l'intérieur, désirer ce que j'ai déjà et créer des souvenirs avec les personnes que j'aime.

À LIRE MAINTENANT

Hommage à une icône : Dado Banatao, l'ingénieur qui croyait au talent philippin

Dans les coulisses des expositions : pourquoi la direction des musées devient un domaine féminin aux Philippines

Pourquoi l'imperfection compte dans l'art d'aujourd'hui : “Si cela semble trop parfait, c'est probablement un mensonge”