Cover Le mentorat commence à la maison. En cette Fête des Pères 2026, des leaders réfléchissent aux conseils paternels qui ont été leur meilleure masterclass pour le succès de leur carrière. (Photo : Getty Images)
Le mentorat commence à la maison. En cette Fête des Pères 2026, des leaders réfléchissent aux conseils paternels qui ont été leur meilleure masterclass pour le succès de leur carrière. (Photo : Getty Images)
1 / 1
C’est un rite de passage universel, teinté d'affection et d'une pointe d'agacement : ce moment précis où vous réalisez que votre père avait raison depuis le début. Pour la Fête des Pères 2026, Tatler explore la sagesse paternelle qui finit toujours par nous rattraper.
Nous passons notre jeunesse à penser que nous pouvons ignorer nos pères, pour finalement passer notre vie d'adulte à les citer. C’est un revirement inévitable — et bienvenu — pour beaucoup d’entre nous. Peu importe le nombre de distinctions accumulées ou l'ascension sociale accomplie, il arrive toujours ce moment d’humilité où il faut se rendre à l’évidence : Papa avait tout à fait raison. Pour cette Fête des Pères, les conseils paternels ne prennent pas la forme de longs discours solennels. Ils agissent plutôt comme une sagesse discrète, attendant le moment précis de friction professionnelle pour prendre tout leur sens. À l’occasion de la Fête des Pères 2026, des voix influentes de la communauté Tatler reviennent sur ces vérités familiales qu’ils ont enfin dû admettre.
Le diplôme dont elle ne voulait pas
Above PDG de Stratford Finance Limited, Angelina Kwan utilise sa solide expérience en régulation financière pour diriger avec succès sur les marchés asiatiques les plus exigeants.
Above Angelina Kwan aux côtés de son père et mentor juridique, Hiram W Kwan.
PDG de Stratford Finance Limited, Angelina Kwan utilise sa solide expérience en régulation financière pour diriger avec succès sur les marchés asiatiques les plus exigeants.
1 / 2
Le père d’Angelina Kwan était un immigrant qui, grâce au GI Bill, a obtenu une bourse complète à l’Université de Californie du Sud pour devenir avocat spécialisé en immigration. Il a consacré sa carrière à aider la communauté chinoise de Hong Kong et d’ailleurs à refaire leur vie aux États-Unis, travaillant souvent bénévolement. Il tirait une fierté particulière des déportations et séparations familiales qu’il a réussi à empêcher.
Quand Angelina Kwan a dû choisir sa voie, son père l’a poussée vers son ancienne université et un diplôme de droit. Elle a refusé, préférant se tourner vers la comptabilité et le commerce. « Mon travail en comptabilité m’a finalement menée vers des questions juridiques », confie aujourd’hui la PDG de Stratford Finance Limited. Elle a obtenu un LLB à l’Université métropolitaine de Manchester et un master en droit à Harvard, des qualifications clés pour son parcours. « Papa avait totalement raison sur l’importance du droit. Il me manque, et j’aurais aimé être moins têtue lors de la Fête des Pères d'antan. »
La gentillesse avant la visibilité
« Mon père était un homme de peu de mots, mais il m’a appris que les gens se souviennent toujours de la manière dont vous les traitez », explique Tim Yap, vétéran de l’industrie du divertissement. Après une carrière bâtie en partie sur la visibilité, il a eu une prise de conscience lors de cette Fête des Pères : « Les opportunités et amitiés que j’ai connues ne reposaient pas uniquement sur le succès. Mon père avait raison — la gentillesse et la sincérité sont ce qui demeure réellement. »
Lire aussi : 7 mémoires sur la paternité explorant la famille et l’héritage
La valeur de l’échec
Above Directrice générale pour l’Asie chez Hauser & Wirth, Elaine Kwok façonne le paysage artistique régional en repoussant constamment les limites créatives.
Directrice générale pour l’Asie chez Hauser & Wirth, Elaine Kwok façonne le paysage artistique régional en repoussant constamment les limites créatives.
1 / 1
« Mon père disait toujours : ‘L’échec est bénéfique. Si tu ne tombes pas, c’est que tu ne vas pas assez loin’ », raconte Elaine Kwok, directrice générale pour l’Asie chez Hauser & Wirth. « Avec le recul, je réalise qu’il ne cherchait pas seulement à me consoler ; il m’apprenait que la frustration n’est pas le signe d’une mauvaise voie, mais la preuve que l’on repousse ses limites. Papa avait raison : faire la paix avec la peur de l’échec est essentiel pour grandir, surtout en cette Fête des Pères. »
Ne gaspille pas mon argent ni ton temps
Above Présidente de Soroptimist International Limited, Puan Sri Siew Yong Gnanalingam prône une excellence rigoureuse au service de plaidoyers mondiaux.
Présidente de Soroptimist International Limited, Puan Sri Siew Yong Gnanalingam prône une excellence rigoureuse au service de plaidoyers mondiaux.
1 / 1
« Le mantra de mon père était : ne gaspille pas mon argent ni ton temps », explique Puan Sri Siew Yong Gnanalingam. « Peu importe ce que tu choisis, ne cherche pas seulement à réussir — vise toujours le plus haut niveau. Cela m’a poussée à réfléchir plus en profondeur à chaque décision, une leçon que je chéris à chaque Fête des Pères. »
Lire aussi : 5 livres sur la relation père-fille pour cette Fête des Pères
Savoir se rendre présent
Above Cofondatrice de The Culture Story, Ning Chong a construit une carrière dynamique en soutenant la créativité régionale et l’importance capitale d’être présent sur le terrain.
Above Ning Chong aux côtés de son père.
Cofondatrice de The Culture Story, Ning Chong a construit une carrière dynamique en soutenant la créativité régionale et l’importance capitale d’être présent sur le terrain.
1 / 2
« L’une des meilleures choses à faire dans la vie est de se montrer », explique Ning Chong, cofondatrice de Family Office for the Art et The Culture Story, en se remémorant les paroles de son père. « Si vous ne faites pas l’effort d’être présent, vous ne vivez pas pleinement. Les opportunités se présentent souvent lorsque vous êtes là, au bon moment. » C’est un conseil, dit-elle, qui s’est avéré indispensable dans sa vie professionnelle, surtout en cette période de Fête des Pères.
