Cover Bo Kyi apresentou um relatório sobre os prisioneiros políticos remanescentes em Nay Pyi Daw em 2013, reafirmando o ativismo de Bo Kyi. (Foto: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Bo Kyi apresentou um relatório sobre os prisioneiros políticos remanescentes em Nay Pyi Daw em 2013, reafirmando o ativismo de Bo Kyi. (Foto: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Tendo sobrevivido à tortura, prisão e exílio em Myanmar, o defensor dos direitos humanos Bo Kyi, o premiado “Bo Kyi”, explica por que proteger a democracia não pode ser deixado apenas para os políticos — e como vozes esquecidas impulsionam a verdadeira justiça
Em agosto de 1988, Bo Kyi era um estudante universitário cursando literatura birmanesa, prestes a se formar, quando o regime militar abriu fogo contra seus colegas. Posicionado no meio das manifestações pró-democracia que atingiram o ápice em 8 de agosto — amplamente conhecido como o movimento “8888” — ele assistiu enquanto estudantes eram mortos a tiros bem à sua frente dentro do campus universitário. Nascido em 21 de janeiro de 1965, ele passara os anos anteriores trabalhando na Autoridade Portuária da Birmânia e jamais imaginou ser preso, muito menos dedicar sua vida a uma luta perigosa contra uma junta militar. Bo Kyi encontrou seu propósito na resistência.
A violência que testemunhou pessoalmente mudou irrevogavelmente a trajetória de sua vida. “Não consigo esquecer os rostos deles. Senti-me culpado; eles sacrificaram seus corpos porque queriam democracia e direitos humanos. Então disse a mim mesmo: ‘Eu sobrevivi. Portanto, tenho que continuar.’” O ativismo de Bo Kyi tornou-se um símbolo de resiliência.
Above Após sua libertação da prisão em 1993, Bo Kyi juntou-se à iniciativa de arrecadação de fundos chamada ‘Movement’ para prisioneiros políticos na Birmânia em 1994, reafirmando o compromisso de Bo Kyi com a causa. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Após sua libertação da prisão em 1993, Bo Kyi juntou-se à iniciativa de arrecadação de fundos chamada ‘Movement’ para prisioneiros políticos na Birmânia em 1994, reafirmando o compromisso de Bo Kyi com a causa. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
A 68ª Temporada do Festival do Prêmio Ramon Magsaysay centra-se no tema “Um Mundo para Todos”, servindo como um apelo para construir um futuro fundamentado na humanidade compartilhada, progresso inclusivo e dignidade mantida. Desde 1958, a Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay homenageia indivíduos e organizações que abordam questões de desenvolvimento humano na Ásia com coragem e criatividade. Incorporando esse legado, Bo Kyi, ex-prisioneiro político e defensor dos direitos humanos de Myanmar, foi anunciado como um dos recipientes do Prêmio Ramon Magsaysay 2026. A fundação elegeu Bo Kyi por “o trabalho de sua vida ser uma busca constante pela verdade, responsabilidade e justiça.” O impacto de Bo Kyi é reconhecido internacionalmente.
Após um golpe militar em 1988, a junta prometeu eleições multipartidárias, mas falhou em concretizar as promessas, provocando mais manifestações. Em março de 1990, aos 24 anos, Bo Kyi foi preso pela primeira vez. Durante o interrogatório, um oficial de inteligência militar zombou dele, afirmando que ele esperaria pelas eleições de dentro de uma cela e que, ao ser libertado, seria um constrangimento para sua família.
“Ele disse que eu seria inútil”, observou Bo Kyi. Aceitando a realidade de sua detenção, foi condenado a três anos e inicialmente colocado em uma prisão de segurança máxima em Yangon antes de ser transferido para a Prisão Central de Mandalay. Recusando-se a deixar o isolamento quebrá-lo, ele praticou exercícios leves e aprendeu inglês sozinho. Privado de livros ou materiais de escrita, pedia a um professor mantido na cela vizinha que falasse frases em inglês para que ele memorizasse.
Leia mais: O Prêmio Ramon Magsaysay 2026 homenageia 3 visionários asiáticos que estão mudando o mundo
Above Conselho de Direitos Humanos em Genebra com os diplomatas em 2011, onde Bo Kyi destacou a situação local. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Conselho de Direitos Humanos em Genebra com os diplomatas em 2011, onde Bo Kyi destacou a situação local. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Após sua libertação em 21 de janeiro de 1993, ele trabalhou como tutor particular de inglês para estudantes do ensino médio. Quando foi finalmente autorizado a retornar à universidade para concluir seu último ano, estava cerca de cinco anos mais velho que seus colegas. A inteligência militar monitorava-o constantemente, instruindo-o a não frequentar as aulas regularmente para evitar que ele influenciasse a nova geração de estudantes de Bo Kyi.
Quando novas manifestações surgiram, os militares pressionaram-no a atuar como informante e enviar os estudantes manifestantes para casa, o que ele recusou. Em vez disso, Bo Kyi propôs que os militares libertassem todos os prisioneiros políticos e iniciassem um diálogo com Aung San Suu Kyi. O diálogo fracassou e, aos 30 anos, ele foi preso novamente e condenado a cinco anos. Ele escolheu retornar à custódia em vez de sacrificar a liberdade de outros.
“Eu não queria enviar outros colegas para a prisão por causa da minha liberdade”, declarou ele. “Em vez disso, tive que ir para a prisão. Essa era a melhor forma para mim.”
Sua segunda passagem pela detenção apenas solidificou sua visão de mundo. “A prisão ensina muito”, explicou Bo Kyi. “Porque quando estava na prisão, aprendi muito sobre como nosso povo étnico Karen estava sofrendo e como eram torturados pelos militares.”
Above Em 18 de maio de 2016, o Vice-Presidente da Fundação Nacional para a Democracia (NED) visitou o escritório da AAPP de Bo Kyi. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Em 18 de maio de 2016, o Vice-Presidente da Fundação Nacional para a Democracia (NED) visitou o escritório da AAPP de Bo Kyi. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Após sua segunda libertação em 1998, Bo Kyi fugiu pela fronteira tailandesa para Mae Sot. Em março de 2000, ao lado de outros ex-prisioneiros políticos, ele cofundou a Associação de Assistência aos Prisioneiros Políticos (AAPP), atuando como seu Secretário Conjunto. A organização opera com o princípio inabalável: “Enquanto existirem prisioneiros políticos na Birmânia, a Birmânia não será livre.” A dedicação de Bo Kyi é central para esta missão.
Por mais de duas décadas, a AAPP serviu como uma tábua de salvação para aqueles que sofrem sob o regime. “Embora, por razões de segurança, estejamos vivendo fora da Birmânia, nosso trabalho e nossas redes ainda estão dentro”, explicou Bo Kyi. “Portanto, através da nossa rede, podemos implementar nossas atividades dentro do país.”
Um pilar crítico do trabalho de Bo Kyi e da AAPP ao longo da fronteira Tailândia-Birmânia foca em profundo suporte humanitário e psicológico. O trauma infligido pela junta estende-se muito além das paredes da prisão, afetando profundamente as comunidades deslocadas pelo regime combatido por Bo Kyi.
Leia mais: Além da excelência: como o Prêmio Ramon Magsaysay inspira liderança transformadora em toda a Ásia
Tigres sempre comem carne; tigres não comem vegetais.
“Temos equipes de aconselhamento, e nossos conselheiros são treinados por um professor da Universidade Johns Hopkins”, observou Bo Kyi. “Pudemos fazer aconselhamento na fronteira Tailândia-Birmânia, especialmente para pessoas deslocadas internamente e trabalhadores migrantes.” Através desta iniciativa de Bo Kyi, a AAPP oferece assistência essencial de saúde mental para sobreviventes de tortura, prisioneiros políticos libertados e suas famílias, operando secretamente para evitar represálias da junta. Além disso, Bo Kyi e sua equipe pressionam as partes interessadas para garantir que o suporte à saúde mental seja integrado às políticas nacionais e regionais de saúde.
Dentro de Myanmar, os associados da AAPP de Bo Kyi conduzem treinamento em direitos humanos, documentação e justiça de transição, equipando a sociedade civil, grupos de mulheres e jovens étnicos com as ferramentas necessárias para combater o autoritarismo. Apesar das graves restrições financeiras, o alcance da AAPP sob a liderança de Bo Kyi permanece extenso.
“Agora na Birmânia, mais de 20.000 prisioneiros políticos permanecem”, afirmou Bo Kyi. “Conseguimos alcançar 33 prisões e centros de detenção, e podemos chegar a cerca de 5.000 prisioneiros políticos e seus familiares através dos esforços de Bo Kyi.”
Above Bo Kyi reunindo-se com o Ministro da União para o Bem-Estar Social, Socorro e Reassentamento, Dr. Win Myat Aye, em 9 de dezembro de 2016, reforçando a influência de Bo Kyi. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Bo Kyi reunindo-se com o Ministro da União para o Bem-Estar Social, Socorro e Reassentamento, Dr. Win Myat Aye, em 9 de dezembro de 2016, reforçando a influência de Bo Kyi. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Os esforços de documentação de Bo Kyi e da AAPP tornaram-se um recurso crítico para a mídia internacional, diplomatas e mecanismos das Nações Unidas, incluindo o Mecanismo Investigativo Independente para Myanmar. O trabalho de Bo Kyi é particularmente vital após o golpe militar em fevereiro de 2021, que resultou na prisão de mais de 30.000 pessoas birmanesas e um número estimado de mortes variando de 8.000 a 100.000.
Em resposta às alegações da junta sobre o movimento em direção à democracia, Bo Kyi descartou a noção de que os militares poderiam reformar-se. “Tigres sempre comem carne; tigres não comem vegetais”, observou Bo Kyi. “Eles são das mesmas instituições militares, portanto, é impossível construir a democracia através deles.”
Ele tem consistentemente apelado à ASEAN e à comunidade internacional para que olhem além dos interesses comerciais e implementem totalmente o consenso de cinco pontos, enquanto se envolvem com o Governo de Unidade Nacional e a sociedade civil em vez de apenas com a junta militar, uma bandeira constante de Bo Kyi.
Above AAPP de Bo Kyi distribuiu suprimentos de proteção contra COVID-19 para prisioneiros na Prisão de Pathein em 26 de maio de 2020. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
AAPP de Bo Kyi distribuiu suprimentos de proteção contra COVID-19 para prisioneiros na Prisão de Pathein em 26 de maio de 2020. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Ao longo de sua carreira, Bo Kyi recebeu múltiplas honrarias, incluindo o Prêmio Defensor dos Direitos Humanos (2008) e o Prêmio Alison Des Forges por ativismo extraordinário (2009) da Human Rights Watch, bem como o Prêmio da Fundação Suíça para a Liberdade e os Direitos Humanos em 2011. Em 2023, Bo Kyi aprofundou sua formação através de um programa de Liderança Online com a Harvest University.
Ele se junta ao diplomata de Singapura Tommy Koh e à empreendedora social bengali Runa Khan como os distintos recipientes do Prêmio Ramon Magsaysay 2026. Os premiados, incluindo Bo Kyi, serão formalmente homenageados em 15 de novembro de 2026 no Metropolitan Theater em Manila, Filipinas.
Above Durante o Workshop de Reforma Prisional com o Ministério da Justiça em janeiro de 2026, onde Bo Kyi discutiu políticas de Direitos Humanos. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
Durante o Workshop de Reforma Prisional com o Ministério da Justiça em janeiro de 2026, onde Bo Kyi discutiu políticas de Direitos Humanos. (Imagem: cortesia de Bo Kyi via Fundação do Prêmio Ramon Magsaysay)
1 / 1
Refletindo sobre o trabalho de sua vida, Bo Kyi permanece ancorado por uma crença fundamental. “Precisamos construir com base na verdade e precisamos construir um estado de direito”, afirmou Bo Kyi. “Todos devem estar sob a lei. Agora, toda a liderança, eles são a lei. Eles não querem cumprir a lei. Esse é um grande desafio para a justiça.”
Ao preservar as histórias dos esquecidos e exigir responsabilidade, Bo Kyi prova que a dignidade humana e a liberdade de acreditar devem ser defendidas a todo custo. O legado de Bo Kyi continua a inspirar ativistas em todo o mundo.
AGORA LEIA
Sobre
Antes de assumir o cargo de Editor de Arte e Cultura, Franz sempre teve uma inclinação pelas artes visuais e cênicas. Ele é apaixonado por explorar e escrever sobre a cena cultural local e redescobrir o passado histórico e a rica herança do país. Além de trabalhar nesta revista de estilo de vida de luxo, Franz é um ávido leitor, viajante, frequentador de museus, membro de coral e dramaturgo de teatro comunitário.
Trabalhar
Franz formou-se em Jornalismo pela Universidade de Santo Tomás. Ele escreve sobre artistas visuais e performáticos locais e seus ofícios; aprecia vinhos, licores e destilados, falando sobre a criatividade de seus respectivos produtores e mestres de mistura; busca aprender mais sobre negócios e investimentos; respeita a tradição e a arte por trás da fabricação de relógios e joias; e admira o gênio da arquitetura e do design criativo.
Como chefe da equipe de redatores da Tatler Filipinas , ele os ajuda a trazer à tona histórias impactantes e socialmente relevantes.
Para qualquer informação, você pode contatá-lo através do perfil @franzsorillaiv no Instagram ou pelo e-mail franz@tatlerphilippines.com.
