Cover নতুন সাজে সজ্জিত মালে হেরিটেজ সেন্টার তার রিফ্রেশড গ্যালারি, বিশেষ শিল্পকর্ম এবং বিভিন্ন সাংস্কৃতিক প্রোগ্রাম নিয়ে পুনরায় যাত্রা শুরু করেছে।

চার বছর বন্ধ থাকার পর, নতুন আঙ্গিকে সজ্জিত “মালে হেরিটেজ সেন্টার” মালে পরিচয়ের এক গভীর ও বহুমুখী রূপ তুলে ধরছে। এই নতুন প্রদর্শনীতে অভিবাসন, ঔপনিবেশিক উত্তরাধিকার, জাতি গঠন এবং বৃহত্তর মালে বিশ্বের সঙ্গে সংযোগের চিত্র ফুটে উঠেছে, যা মালে হেরিটেজ সেন্টার-কে নতুন উচ্চতায় নিয়ে গেছে।

রাজনীতি, রাষ্ট্রীয় চেতনা এবং সমাজে নারীদের অবস্থান নিয়ে আলোচনার জায়গা হিসেবে ফ্যাশন ম্যাগাজিনকে হয়তো খুব একটা উপযুক্ত মনে হয় না। তবুও ১৯৫০ ও ৬০-এর দশকে হাজার হাজার মালে নারীর কাছে ফেসিয়েন (Fesyen) নামক পত্রিকাটি ঠিক সেই কাজটিই করেছিল।

সালেহা মোহাম্মদ শাহ, যিনি ছদ্মনাম হালিজা মোহাম্মদ সোম নামেও পরিচিত ছিলেন, এই পত্রিকার সম্পাদনা করতেন। তিনি ফ্যাশনকে এক বৃহত্তর জগতের প্রবেশদ্বার হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন। হাল আমলের পোশাক ও সৌন্দর্যচর্চার পাশাপাশি সেখানে সমসাময়িক বিষয়াবলি, সামাজিক পরিবর্তন এবং স্বাধীনতার দ্বারপ্রান্তে থাকা এই অঞ্চলের দ্রুত পরিবর্তনশীল রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়েও আলোচনা হতো।

আজ, সালেহার সেই গল্প নতুন আঙ্গিকে সজ্জিত মালে হেরিটেজ সেন্টার-এ পুনরায় উঠে এসেছে। চার বছর বন্ধ থাকার পর এই প্রতিষ্ঠানটি দর্শনার্থীদের মনে করিয়ে দিচ্ছে যে, কার গল্প সংরক্ষিত হবে এবং কেন। মালে হেরিটেজ সেন্টার কেবল রাজনৈতিক নেতা বা জনব্যক্তিত্বদের গণ্ডিতে সীমাবদ্ধ না থেকে সাংবাদিক, শিল্পী, উদ্যোক্তা এবং সমাজকর্মীদের অবদানকেও তুলে ধরছে, যারা মালে সমাজের ওপর গভীর ছাপ রেখে গেছেন।

আপনি যদি এটি মিস করে থাকেন: ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ তালিকায় যুক্ত হওয়া ৮টি এশীয় গন্তব্য

Tatler Asia
Above হাজ্জাহ মৈমুনাহ বিনতে হাজি আব্দুল করিমের পিলগ্রিম পাস বা তীর্থযাত্রীর অনুমতিপত্র, যিনি সিঙ্গাপুরের প্রথম লাইসেন্সপ্রাপ্ত নারী শেখ হাজি ছিলেন। মালে হেরিটেজ সেন্টার এর প্রদর্শনীতে এই গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্রটি বিশেষ স্থান পেয়েছে।

এই পরিবর্তনটি হেরিটেজের সাথে কেন্দ্রের সম্পর্কের এক গভীর পুনর্মূল্যায়নকে প্রতিফলিত করে। নতুন গ্যালারিগুলোতে মালে পরিচয়কে অভিবাসন, আদান-প্রদান এবং অভিযোজনের নিরন্তর প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে দেখা হয়েছে। দর্শনার্থীরা এখানে আত্মীয়তা, বাণিজ্য, ভাষা, ধর্ম এবং সাংস্কৃতিক চর্চার আখ্যান দেখতে পাবেন, যা সিঙ্গাপুরের মালে জীবনের বহুমুখী প্রভাবকে তুলে ধরে।

“আমরা আজ যা উত্তরাধিকার হিসেবে পেয়েছি, তা আমাদের পূর্বসূরিদের দান,” বলেন সহকারী কিউরেটর সাফিয়াকাহ জাফর। “একই সঙ্গে, আমাদের ভাবতে হবে আমরা কী রেখে যাচ্ছি, কারণ এখনকার তৈরি হেরিটেজই ভবিষ্যৎ প্রজন্ম উত্তরাধিকার হিসেবে পাবে।”

এই ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে মালে নারীদের গল্পও নতুন গুরুত্ব পাচ্ছে। গ্যালারি ৪-এ জাতি গঠনের বছরগুলোতে তাদের ক্রমবর্ধমান দৃশ্যমানতার ওপর আলোকপাত করা হয়েছে। তিনি বলেন, “আমি চাই দর্শনার্থীরা যেন বুঝতে পারে যে, আমাদের জীবনের প্রতিটি পর্যায়ে ইতিহাসে নারীর স্পর্শ জড়িয়ে আছে।”

এখানে সালেহার পাশে রয়েছেন অভিনেত্রী-পরিচালক সিপুত সারাওয়াক এবং চলচ্চিত্র তারকা নরমাদিয়াহ-র মতো পথিকৃৎ নারীরা। মালে হেরিটেজ সেন্টার এমন নারীদের অবদানকেও তুলে ধরেছে, যাদের প্রভাব কেবল পরিচিত ভূমিকার বাইরেও বিস্তৃত ছিল। তাদের মধ্যে অন্যতম হলেন হাজ্জাহ মৈমুনাহ, যিনি সিঙ্গাপুরের প্রথম লাইসেন্সপ্রাপ্ত নারী শেখ হাজি হিসেবে স্বীকৃত ছিলেন এবং পরবর্তীকালে মধ্যপ্রাচ্যে ভ্রমণকারীদের সেবার মাধ্যমে একটি ব্যবসা গড়ে তুলেছিলেন।

Tatler Asia
Gallery 2 explores the landscape of the Malay Peninsula and Singapore in the early 20th century
Above গ্যালারি ২-তে বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে মালে উপদ্বীপ এবং সিঙ্গাপুরের প্রেক্ষাপট তুলে ধরা হয়েছে, যা মালে হেরিটেজ সেন্টার পরিদর্শনকারী দর্শকদের এক ঐতিহাসিক অভিজ্ঞতার সুযোগ করে দেয়।
Gallery 2 explores the landscape of the Malay Peninsula and Singapore in the early 20th century

তবে মালে হেরিটেজ সেন্টার কেবল লিঙ্গভিত্তিক আলোচনার বাইরে গিয়ে মালে পরিচয়ের এক বিস্তৃত ও বৈচিত্র্যময় চিত্র তুলে ধরছে, যা বৃহত্তর মালে বিশ্বের সাথে গভীর সংযোগ তৈরি করে।

গ্যালারিগুলোতে ভ্রমণ করলে দর্শনার্থীরা জাভানিজ, বুগিস, বাউয়ানিজ, বানজার এবং ওরাং পুলাউসহ বিভিন্ন সম্প্রদায়ের পরিচয় জানতে পারেন, যারা সিঙ্গাপুরের মালে জীবনধারা গড়ে তুলেছে। সাফিয়াকাহ বলেন, “সিঙ্গাপুরে মালে পরিচয় নিজেই এক বিশাল জগত।” এই প্রদর্শনী দর্শনার্থীদের মালে হেরিটেজ-কে একটি একক সত্তা নয়, বরং বৈচিত্র্যময় মানুষের ভাষা, ঐতিহ্য ও ইতিহাসের এক সুনিপুণ মোজাইক হিসেবে দেখতে উৎসাহিত করে।

জেনারেল ম্যানেজার হাফিজ শরিফ এই দৃষ্টিভঙ্গির সঙ্গে একমত পোষণ করে বলেন যে, মালে পরিচয় সবসময়ই দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার আঞ্চলিক সংযোগ এবং অভিন্ন ইতিহাসের দ্বারা গঠিত হয়েছে।

এই দৃষ্টিভঙ্গি গ্যালারিগুলোতে স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছে। জোহর-রিয়াউ সুলতানাতের আত্মীয়তা ও ক্ষমতার চর্চা থেকে শুরু করে মেরান্তাউ (merantau) বা জ্ঞান ও সুযোগের সন্ধানে ভ্রমণের ঐতিহ্য পর্যন্ত—সবকিছুই মালে হেরিটেজ সেন্টার এর প্রদর্শনীতে অন্তর্ভুক্ত। বণিক, তীর্থযাত্রী এবং প্রকাশকদের গল্পের মাধ্যমে দর্শকদের মনে করিয়ে দেওয়া হয় যে, মালে পরিচয়ের মূলে দীর্ঘকাল ধরে চলা এই গতিশীলতা নিহিত রয়েছে।

ঔপনিবেশিকতা সম্পর্কে প্রদর্শনীর দৃষ্টিভঙ্গিও এই পারস্পরিক ইতিহাসের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। ব্রিটিশ শাসিত সিঙ্গাপুর প্রতিষ্ঠার সময়কার রাজনৈতিক প্রতিযোগিতা এবং ক্ষমতার দ্বন্দ্বর বিষয়গুলো এখানে তুলে ধরা হয়েছে। এর মাধ্যমে মালে হেরিটেজ সেন্টার ঔপনিবেশিক প্রেক্ষাপটকে আরও নিখুঁতভাবে বিশ্লেষণ করেছে।

সাফিয়াকাহ বলেন, “৬০ বছর পর আমরা এখন অনেক বেশি পরিপক্ক এবং ঔপনিবেশিকতাকে অনেক বেশি সমালোচনামূলক ও সূক্ষ্ম দৃষ্টিভঙ্গিতে দেখতে সক্ষম।”

Tatler Asia
Above এলাইজা আলবার্ট কক্স-এর ব্রিটেইন'স পাস্ট অ্যান্ড প্রেজেন্ট পোস্টারটি ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের বিস্তৃতিকে প্রতীকায়িত করে, যা মালে হেরিটেজ সেন্টার-এর ঔপনিবেশিক ইতিহাসের অংশ হিসেবে প্রদর্শিত।

গ্যালারিগুলোতে ঔপনিবেশিকতার সাধারণ মানুষের ওপর প্রভাব নিয়েও আলোচনা করা হয়েছে। গ্যালারি ২-এ দর্শনার্থীরা তেমেনগং আবু বকরের মতো ব্যক্তিত্বদের সঙ্গে পরিচিত হতে পারেন, যিনি সুলতান হওয়ার পথে রাজনৈতিক বাস্তবতাকে দারুণভাবে সামলেছিলেন। আবদুল্লাহ আব্দুল কাদির এবং তুয়ান সিমি-র মতো লেখকের গল্পগুলো দেখায় কীভাবে ঔপনিবেশিক শাসনের অধীনে নতুন পরিচয় ও সুযোগ তৈরি হয়েছিল।

সাফিয়াকাহ উল্লেখ করেন যে, সিঙ্গাপুরের অভিজ্ঞতা ফেডারেল মালে স্টেট থেকে বেশ আলাদা ছিল। ব্রিটিশদের সরাসরি শাসনাধীন থাকায় স্থানীয় মালেদের এক ভিন্ন সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল। তবুও তারা নিজেদের ভবিষ্যৎ গড়ার পথ খুঁজে নিয়েছিলেন।

প্রদর্শনীতে আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছে মালে বিশ্বকে কীভাবে তুলে ধরা হয়েছিল, তাও ফুটে উঠেছে। ১৯২৪ সালের একটি ব্রিটিশ সাম্রাজ্য প্রদর্শনীর পোস্টার এবং ঐতিহ্যবাহী বস্ত্রশিল্পের মাধ্যমে ঔপনিবেশিক চোখে মালে বিশ্বকে কেমন দেখা হতো, তা মালে হেরিটেজ সেন্টার স্পষ্টভাবে দেখিয়েছে।

এছাড়া ১৯৬৫ সালে সিঙ্গাপুরের মালয়েশিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার ঘটনাও এখানে স্থান পেয়েছে। অনেক শিল্পী ও লেখক কুয়ালালামপুরে পাড়ি জমালেও যারা রয়ে গিয়েছিলেন, তাদের অবদান সিঙ্গাপুরের সাংস্কৃতিক মানচিত্রকে সমৃদ্ধ করেছে। তাদের গল্পগুলো প্রমাণ করে যে, সিঙ্গাপুরের মালে সম্প্রদায় তাদের স্বতন্ত্র পরিচয় গড়ে তুললেও বৃহত্তর আঞ্চলিক আখ্যানের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে রয়ে গেছে।

Tatler Asia
Above প্রধানমন্ত্রী লরেন্স ওং মালে হেরিটেজ সেন্টার-এর পুনর্সূচনা উপলক্ষে পেচাহ পাংগুং প্যারেডে শিল্পীদের সাথে মতবিনিময় করছেন।

মালে হেরিটেজ সেন্টার-এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা কেবল প্রদর্শনীর মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। নতুন আঙ্গিকের গ্যালারিগুলো অতীতকে পুনরায় দেখার সুযোগ করে দেওয়ার পাশাপাশি, সেন্টারটি এখন বর্তমানের হেরিটেজ সক্রিয় করার কাজে মনোযোগ দিচ্ছে।

“এটি এখন কেবল গ্যালারির পরিপূরক নয়,” বলেন হাফিজ। “এটি এখন হেরিটেজকে এক জীবন্ত ও বিবর্তিত সত্তা হিসেবে সক্রিয় করার চেষ্টা করছে।”

এই দর্শনটি তাদের কমিউনিটি-নির্ভর প্রোগ্রাম এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম জ্ঞান স্থানান্তরের প্রচেষ্টায় স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত। তাদের ইনট্যানজিবল কালচারাল হেরিটেজ মেন্টরশিপ প্রোগ্রামের মাধ্যমে পেংলিপুর লারা (penglipur lara) বা ঐতিহ্যবাহী গল্প বলার মতো চর্চাগুলো আধুনিক দর্শকদের কাছে প্রাসঙ্গিক করার চেষ্টা করা হচ্ছে।

হাফিজের মতে, হেরিটেজ কেবল জাদুঘরের দেয়ালের মধ্যে বন্দি থাকা উচিত নয়। মালে হেরিটেজ সেন্টার এখন শিল্পীদের এবং কমিউনিটি গ্রুপগুলোকে একত্রিত করে কাম্পং গেলাম এলাকায় সাংস্কৃতিক কার্যক্রম ছড়িয়ে দেওয়ার কাজ করছে।

“আমাদের বুঝতে হবে যে, মালে হেরিটেজ সেন্টার এক বৃহত্তর কমিউনিটির অংশ,” তিনি বলেন।

পুনঃউদ্বোধন উৎসব 'পেস্তা পেচাহ পাংগুং'-এ এই উদ্যোগ দৃশ্যমান ছিল। ঐতিহ্যবাহী পথযাত্রা, পারফরম্যান্স এবং কর্মশালার মাধ্যমে তারা দর্শকদের বহুমুখী অভিজ্ঞতার সুযোগ করে দিয়েছে। হাফিজ জানান, তাদের এই বিভিন্নমুখী প্রোগ্রাম বছরের বিভিন্ন সময়ে নানা ধরণের দর্শকদের লক্ষ্য করে আয়োজন করা হয়, যা মালে হেরিটেজ সেন্টার-কে একটি জীবন্ত সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে পরিণত করে তুলেছে।

Tatler Asia
Earthly Echoes by Fazleen Karlan, one of the commissioned artworks, reimagines the layered histories of the Malay Heritage Centre
Above ফাজলিন কার্লান-এর তৈরি আর্টওয়ার্ক 'আর্থলি ইকোস', যা মালে হেরিটেজ সেন্টার-এর বহুস্তরীয় ইতিহাসকে নতুন করে কল্পনা করেছে।
Earthly Echoes by Fazleen Karlan, one of the commissioned artworks, reimagines the layered histories of the Malay Heritage Centre

হাফিজ জানান, সেন্টারটি কাম্পং গেলামের সাংস্কৃতিক নোঙ্গর হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে চায়। লক্ষ্যটি কেবল কেন্দ্রের ভেতরেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং দর্শনার্থীদের পুরো অঞ্চলটি ঘুরে দেখার সুযোগ করে দেওয়া।

সাফিয়াকাহর কথায়, “মালে হেরিটেজ সেন্টার দর্শনার্থীদের জন্য বাইরের জগতকে জানার একটি প্রবেশদ্বার হয়ে উঠতে পারে।”

পাঁচ বছর পর, হাফিজ আশা করছেন যে প্রতিষ্ঠানটির সাফল্য কেবল দর্শকের সংখ্যার ওপর ভিত্তি করে বিচার করা হবে না। তিনি বলেন, “আমরা চাই এটি মালে সম্প্রদায়ের এক গর্বের সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হয়ে উঠুক, যেখানে তারা আপন মালিকানা অনুভব করবে।”

সাফল্যের আসল মাপকাঠি হলো, দর্শনার্থীরা যখন মালে হেরিটেজ সেন্টার থেকে বেরিয়ে যাবেন, তখন তাদের মধ্যে মালে ঐতিহ্য নিয়ে এক বিস্তৃত জ্ঞান থাকবে। এর মাধ্যমে প্রতিষ্ঠানটি কেবল তাদের স্মৃতিই বাড়িয়ে তুলছে না, বরং মালে পরিচয়ের এই গল্পে কারা অন্তর্ভুক্ত হতে পারে, তার পরিধিও সম্প্রসারিত করেছে।

 

Topics