Cover 多莉·帕顿在英国格拉斯顿伯里音乐节的演出。作为永恒的标志性人物，多莉·帕顿的精神将激励全球女性持续绽放光彩。
多莉·帕顿在英国格拉斯顿伯里音乐节的演出。作为永恒的标志性人物，多莉·帕顿的精神将激励全球女性持续绽放光彩。
1 / 1
多莉·帕顿 (Dolly Parton) 于8月25日因病逝世。这位备受爱戴的歌手、演员兼企业家，凭借其独特的个人魅力、自信与坚定的独立精神，激励了无数女性。通过她的“多莉·帕顿”精神，女性力量得以在各行各业绽放。
多莉·帕顿 (Dolly Parton) 出生于田纳西州乡村，是家中12个孩子里的老四。作为一名美国艺术家，多莉·帕顿的职业成就远远超越了乡村音乐的范畴。她有26首曲目荣登《公告牌》乡村音乐榜榜首，创下了女性歌手的纪录，其中包括《I Will Always Love You》、《Jolene》和《9 to 5》。多莉·帕顿不仅以标志性的亮片连身裤和金发假发闻名，更以其卓越的商业头脑和慷慨的慈善精神构建了一个庞大的事业版图。
“这是一段闪耀着光芒的水钻人生，多莉将永远作为一种灵感存在，不仅源于她经久不衰的音乐与高产的创作，更因她的睿智、温暖与友善，让我们所有人感到亲如一家，” 她的代表在离世后的官方声明中写道，“多莉·帕顿的传奇是一曲关于爱、善良与韧性的赞歌。”
8月26日是美国的妇女平等日，纪念女性获得选举权。这对于致敬多莉·帕顿而言，似乎是一个格外合适的日子。尽管她公开回避“女权主义者”这一标签，但她始终是女性赋权与独立的持久象征。
以下是多莉·帕顿人生与职业生涯中带给我们最重要的启示。
让别人低估你，然后将其转化为商业优势
多莉·帕顿以白金色的假发、鲜红色的亚克力指甲和闪闪发光的胸衣闻名。她曾表示，自己的审美灵感来自家乡那些被称作“垃圾”的女性，她称之为“乡村女孩眼中的魅力”。在20世纪60年代至70年代，多莉·帕顿在男性主导的音乐行业中，巧妙地将她极度女性化的形象作为一种战略盾牌。
“我想，很多男人认为我看起来有多傻，人就有多傻，” 她在2009年接受CBS《60分钟》采访时说道，“我外表看起来像个女人，但我的思维逻辑像个男人。在商业世界里，这对我帮助巨大。”
她的外表与她诚实、自嘲的幽默感相结合，使她既能吸引关注，又能预先化解批评。在早期的电视露面中，她经常抢在脱口秀主持人的嘲讽之前，主动拿自己的服装和身材开玩笑。她的一句名言是：“想要打扮得这么廉价，可是要花一大笔钱的。”
延伸阅读：多莉·帕顿最大的遗产是她所改变的人生
无论是否拥护“女权主义”，性别平等都是核心
多莉·帕顿是一位极其精明的女商人。在她去世时，《福布斯》估计她的净资产约为4.5亿美元，主要来自她的歌曲版权以及她在田纳西州主题公园“多莉世界” (Dollywood) 的股份，该公园每年吸引超过400万游客。她同时是一位多产的慈善家，其创立的识字慈善机构“想象力图书馆” (Imagination Library) 已向英国、美国、加拿大、澳大利亚和爱尔兰的数百万儿童赠送了免费书籍。
虽然多莉·帕顿被视为女权主义偶像，尤其是在1980年描绘职场女性苦难的电影《朝九晚五》(9 to 5) 中的表现，但她从未称自己为女权主义者。在接受BBC采访时，她避开了“女权主义者”这一词汇，却赞同其核心精神：“我确实认同，无论你是男人还是女人……你都应该被允许获得报酬并受到尊重。”
从字面意义上拥有你的作品
作为一名音乐人，多莉·帕顿的事业建立在绝对的自我依赖以及坚决拒绝将商业控制权交给权势男性之上。她的首个个人职业生涯始于1974年，在此之前，她已在《波特·瓦格纳秀》中担任了七年的陪唱。尽管波特·瓦格纳曾公开嘲讽，但多莉·帕顿拒绝陷入争斗。相反，她为他写了一首告别歌《I Will Always Love You》，将他们动荡的职业关系化作了一首热门金曲。
同年，猫王埃尔维斯·普雷斯利的经纪人提议让猫王翻唱这首歌，但条件是多莉·帕顿必须交出一半的版权，这在当时是寻求曝光的词曲作者的常见安排。版权决定了谁能长期从歌曲中获利，因为授权费用和流媒体收入属于版权持有者，而非原始演唱者。
当时28岁的多莉·帕顿拒绝了。通过保留全部所有权，当她自己录制这首歌时，多莉·帕顿能获得收益；到了1992年，惠特尼·休斯顿为电影《保镖》翻唱了此曲，这首歌不仅在《公告牌》百强单曲榜上蝉联了14周冠军，还成为女性艺人史上最畅销的单曲之一。
多莉·帕顿后来利用惠特尼·休斯顿版歌曲的部分版税，在纳什维尔一个历史悠久的黑人社区资助了一个商业综合体。“我很喜欢我把那笔钱花在了一个商业体上，” 她在2021年的节目中说道，“我想，这就是惠特尼建造的房子。”
通过有针对性的实际行动回馈社会
多莉·帕顿的慈善事业源于她在田纳西州大烟山乡村社区长大的经历，当时她和家人住在一个单间木屋里。1988年，她创立了多莉世界基金会，以解决家乡的中学辍学率问题。其旗舰项目“想象力图书馆”受到她父亲文盲经历的启发，迄今已向儿童分发了超过2亿本免费书籍。
同样的务实态度也体现在她应对危机的方式上。在2016年大烟山野火后，她的基金会为流离失所的家庭每月提供1,000美元的直接现金补助，跳过了复杂的申请流程。2020年4月，她向范德比尔特大学医学中心捐赠的100万美元，支持了早期的冠状病毒研究，后来被认为是莫德纳疫苗背后的关键贡献之一。
2022年，多莉·帕顿被授予卡内基慈善奖章。她的领导方式始终以结果为导向，正如她毕生的作品一样，体现了一种超越光鲜外表的真实承诺。
“我只是一个穿着聚拢文胸和高跟鞋的乡野芭比，” 多莉·帕顿在歌曲《Backwoods Barbie》中唱道，“我看起来或许是人造的，但在真正重要的地方，我是真实的。”
王凯特是《Tatler Asia》驻香港的编辑，主要负责报道商业、财富、创新和影响力领域。此前，她曾任《福布斯亚洲》记者及《福布斯亚洲100强》榜单助理编辑，聚焦亚太地区冉冉升起的初创企业和小公司。她的职业生涯始于香港权威报纸《南华早报》的实习记者。王凯特出生于纽约市，毕业于加州大学洛杉矶分校，获得政治学学士学位。
