Dal coraggio di iniziare all’amore negli ultimi istanti, fino all’«eredità della gentilezza»: ai Tatler Front & Female Awards, la celebrazione delle donne che fanno la differenza brilla attraverso le loro storie personali.
Il potere delle donne si estende ben oltre un semplice Award. Sebbene il termine “premio” sia spesso sinonimo di successo, durante la prima edizione thailandese dei Tatler Front & Female Awards, ciò che ha risuonato con più forza sono state le parole pronunciate sul palco. Ringraziamenti sinceri dai team alle proprie leader, il racconto di una famiglia a un medico che ha reso l’addio un momento di grazia, la voce di giovani borsisti che tornano a sostenere le nuove generazioni, e il percorso di una donna di 90 anni che ha trasformato una vita di successi in opportunità per gli altri.
Questo evento celebra le donne che ispirano cambiamenti in molteplici ambiti: dall’innovazione al benessere, dall’impatto sociale all’imprenditoria, fino alla creazione di un’eredità intellettuale. Lanciati nel 2022, i Tatler Front & Female Awards hanno riscosso un enorme successo in vari mercati asiatici, tra cui Singapore, Malesia, Filippine, Vietnam e Indonesia.
Quest’anno, questo prestigioso Award approda in Thailandia per premiare figure di spicco in quattro categorie chiave: Innovation, Well-being, Social Impact e Founder. A queste si aggiunge il Legacy Award, creato specificamente per il contesto thailandese per onorare le leader che costruiscono fondamenta solide per il futuro. Tutti questi Award non celebrano solo il successo personale, ma sottolineano una convinzione condivisa: ogni grande cambiamento nasce sempre dalla capacità di riconoscere il valore dell’altro.
Progredire con uno scopo, un Award alla volta
Prima delle premiazioni, Stephanie Tay, Executive Managing Director di Tatler Asia Thailand & Singapore, e Nuttavut Saengchoo-wong, Editor-in-Chief di Tatler Thailand, hanno inaugurato la serata ribadendo che Front & Female non è solo un palcoscenico per pioniere, ma una piattaforma regionale che favorisce il dialogo e la collaborazione tra donne. Stephanie ha sintetizzato lo spirito della serata con il termine “Forward”, affermando: “Siamo qui per accendere i riflettori su donne che hanno fatto tanta strada e che diventeranno la forza motrice per il nostro cammino futuro”.
Stephanie ha sottolineato che le storie di queste donne rappresentano il loro valore più profondo, augurandosi che l’evento possa gettare le basi per nuove amicizie e collaborazioni in grado di generare un impatto duraturo.

Above Stephanie Tay, Executive Managing Director di Tatler Asia Thailand & Singapore, inaugura l’evento con un messaggio di empowerment per le donne (Foto: Tatler Thailand)

Above Nuttavut Saengchoo-wong, Editor-in-Chief di Tatler Thailand, promuove la forza femminile con un Award dedicato a chi crea valore sociale (Foto: Tatler Thailand)
Nuttavut ha aggiunto che, al di là di chi riceve l’Award, “non ci sono vincitori o sconfitti”, poiché l’obiettivo è unico: rendere il mondo un posto migliore. Ha collegato questa visione al concetto di Tatler secondo cui “Potere e Scopo devono andare di pari passo”: qualunque sia il mezzo — ricchezza, posizione o fama — se utilizzato per creare valore per gli altri, assume un significato profondo.
Ha concluso definendo chiaramente il ruolo di Tatler: “Il nostro dovere è puntare i riflettori su queste signore, affinché le loro buone azioni siano raccontate e sostenute”. In questa ottica, il percorso di ogni donna premiata riflette la capacità di usare il proprio potere per guidare la società verso un domani più significativo.
Avere il coraggio di iniziare prima di sentirsi “pronti”
Il Tatler Front & Female Innovation Award è stato conferito a Maneerut Anulomsombut, CEO di Sea (Thailand), la mente dietro Shopee e Garena. Prima dell’annuncio, Phuttawan Suphattranant, Corporate Communications Director di Sea (Thailand), ha descritto Maneerut non solo come una leader, ma come una mentore che bilancia forza e gentilezza, enfatizzando che la tecnologia, senza una profonda comprensione degli utenti e dei partner, non può generare una vera innovazione.
Ricevendo questo prestigioso Award, Maneerut ha ridefinito il concetto di innovazione come la capacità di pensare in modo diverso e di sfidare i metodi convenzionali per trovarne di migliori, sottolineando che il successo è un risultato collettivo del team e dei partner. Ha incoraggiato le giovani leader a non aspettare la perfezione: “Non aspettate di essere pronte al cento per cento, perché non esiste. Bisogna avere il coraggio di pensare, fare, sbagliare e adattarsi”. Questo messaggio ha dato il tono all’intera edizione dell’Award, ricordando che il successo arriva a chi osa iniziare.
Quando l’amore fa il suo “lavoro più duro”
Il Tatler Front & Female Well-being Award è stato assegnato alla Dott.ssa Nitta Eua-arimate, fondatrice dell’Ospedale Koon, una struttura specializzata in cure palliative. Nattaporn Wongveerachotkit, rappresentante delle tante famiglie assistite dall’ospedale, ha condiviso il commovente percorso vissuto durante la malattia del padre, sottolineando come il benessere non dipenda dal tempo che resta, ma da come ogni secondo viene vissuto — amando, ringraziando e perdonando.
La Dott.ssa Nitta, ricevendo l’Award in lacrime, ha affermato che la cura non finisce quando la medicina non può più guarire, ma continua nel supporto alle famiglie. “Spesso si pensa che la cura palliativa sia triste, ma in realtà è il momento in cui l’amore lavora più duramente”. Questo Award riconosce l’impegno di un intero team che va ben oltre la propria job description per restituire dignità ai pazienti.
Dalla perdita alla vita di centinaia di persone
Per il Tatler Front & Female Social Impact Award, il riconoscimento è andato a Wannakanok Po-itae-da-oh, fondatrice del gruppo “Look Riang”, un’associazione dedicata ai bambini e giovani colpiti dal conflitto nel sud della Thailandia. Dopo aver perso quattro membri della sua famiglia, ha trasformato il suo dolore in speranza, assistendo negli ultimi 23 anni oltre 400 giovani.
Wannakanok, durante il ritiro del suo Award, ha raccontato di come un semplice gesto — un rossetto o una cipria — possa ridare valore a donne che affrontano quotidianamente dure sofferenze. “Quando le donne si uniscono, il potere è infinito”, ha dichiarato. Il suo impegno ha dimostrato che, anche partendo da una situazione di vulnerabilità, una donna può diventare l’artefice di un grande impatto sociale.
Il lavoro di Wannakanok non è solo aiuto materiale, ma una missione educativa basata sulla convinzione che l’istruzione sia la chiave per aprire nuove porte. Il suo successo dimostra che una singola opportunità ricevuta può generare infinite altre possibilità per chi verrà dopo.
Le leader non crescono mai da sole
Il Tatler Front & Female Founder Award è stato vinto da Kotchakorn Voraakhom, fondatrice di Landprocess, nota per i suoi progetti di architettura del paesaggio a prova di inondazione. Il team di Landprocess ha descritto Kotchakorn non solo come un’architetta di fama internazionale, ma come una guida che incoraggia costantemente a superare ogni ostacolo.
Anche se assente per impegni internazionali, Kotchakorn ha inviato un videomessaggio dedicando il suo Award a tutte le donne che l’hanno sostenuta, specialmente sua madre. Ha sottolineato che essere una “Founder” significa creare spazi in cui le generazioni future possano, a loro volta, diventare creatrici di città e società migliori.

Above Chanon Limthong consegna il Tatler Front & Female Founder Award al team di Landprocess per conto di Kotchakorn Voraakhom (Foto: Tatler Thailand)

Above Il team di Landprocess ritira l’Award di Kotchakorn, celebrando la sua visione di un’architettura paesaggistica che integra la sensibilità femminile (Foto: Tatler Thailand)
Un’eredità che vive oltre il tempo
Il momento culminante della serata è stato il Tatler Front & Female Legacy Award assegnato a Kamala Sukosol, presidente del Sukosol Group. Il professor Jaran Mahatumarat, direttore del Centro per le deformità facciali dell’Ospedale Chulalongkorn, ha raccontato il suo impegno ventennale nel finanziare le cure di bambini affetti da gravi deformità, definendo la sua opera come un’«eredità della gentilezza».

Above Il Prof. Jaran Mahatumarat onora il ventennale impegno di Kamala Sukosol per i pazienti del Centro (Foto: Tatler Thailand)

Above Daranee Sukosol Clapp accompagna la madre Kamala Sukosol a ritirare il prestigioso Tatler Legacy Award (Foto: Tatler Thailand)
La gentilezza di Kamala va oltre la semplice donazione: lei si interessa personalmente al percorso di guarigione di ogni bambino. Come ha affermato il dottore, la sua vera “legacy” non è ciò che lascia dietro di sé, ma l’impatto che continua ad avere sulla vita degli altri, trasformando la sofferenza in sorrisi e speranza.
Live and Learn: lezioni a 90 anni
A 90 anni, Kamala ha condiviso la sua filosofia di vita citando le parole della canzone Live and Learn: imparare, accettare, vivere con ciò che si ha e dare il massimo. La sua esibizione sul palco, accompagnata dall’orchestra, è stata un momento magico che ha sigillato la serata con una saggezza senza tempo.
![การขับขานบทเพลงสุดพิเศษ ‘Live and Learn’ โดยป่าน กัญภัส ศรีณรงค์ ชยานุวัฒน์ ร่วมกับ 159 Chamber Orchestra by Muse [x] Academy ก่อนการประกาศรางวัล Tatler Legacy Award (ภาพ: Tatler Thailand)](https://cdn.tatlerasia.com/tatlerasia/i/2026/09/15132713-aplo1102_cover_1600x1067.jpg)
Above L’esibizione speciale di 159 Chamber Orchestra prima dell’Award (Foto: Tatler Thailand)

Above Kamala Sukosol si unisce a Pan Kanyaphat per un momento indimenticabile al Tatler Front & Female Awards (Foto: Tatler Thailand)
In conclusione, i Tatler Front & Female Awards 2026 hanno celebrato non solo le donne al vertice, ma quelle che, una volta giunte alla meta, scelgono di tendere la mano a chi sta ancora camminando. È questo il vero potere che lascia un’eredità nel cuore di tutti.

Above I dirigenti di Tatler Thailand posano con le vincitrici dei Tatler Front & Female Awards 2026 (Foto: Tatler Thailand)
Front & Female significa guardare avanti e, allo stesso tempo, assicurarsi che nessuno venga lasciato indietro. Un evento che resterà impresso per la sua bellezza e per il profondo impatto umano.




















