Cover Charissa Ong (Photo: Kyle Lowe)
Charissa Ong (Photo: Kyle Lowe)
1 / 1
Kenali Charissa Ong Tse Ying: pengarang terlaris, pengasas berwawasan di sebalik Penwings Publishing dan peminat teknologi kreatif yang mencabar anda untuk menilai buku melalui kulitnya
Kisah kejayaan Charissa Ong dalam penerbitan bermula dengan senario yang boleh difahami kebanyakan orang. Semasa bekerja di sebuah agensi pengiklanan, seretan kerja rutin yang membosankan membuat dia kecewa. “Ia tidak menggembirakan saya untuk mencipta kandungan media sosial setiap hari, dan walaupun saya seronok berkecimpung dalam pengekodan bahagian hadapan laman web, saya sedar bahawa terdapatnya banyak kata-kata tersimpan dalam diri saya yang memerlukan saluran keluar,” katanya mengimbau kembali.
Pada masa lapang, Ong menghilangkan kebosanan dengan menulis puisi untuk dikongsi di Instagram. “Saya menyiarkannya lebih kurang setiap dua hari, semata-mata untuk berasa seperti saya mempunyai pemilikan ke atas sesuatu dan peluang untuk menghasilkan karya asli.”
Selepas dua tahun, pengikut Charissa Ong mula meminta agar dia menerbitkan puisi-puisinya—sesuatu yang tidak pernah terlintas di fikiran penyair itu. Setelah diselidiki, rancangan ini tidak nampaknya begitu cerah. “Lapan tahun lalu, tidak banyak buku fiksyen diterbitkan [di Malaysia]. Pasaran tertumpu terutamanya pada buku pendidikan, dan kulit mukanya sangat hodoh!” Ong mengeluh, tidak mahu menerima kenyataan dia mungkin terpaksa melepaskan kawalan kreatif sepenuhnya kepada penerbit yang tiasa imaginasi. Penyelesaiannya kelihatan jelas pada ketika ini—untuk menerbitkan karyanya sendiri.
Above Ong membayangkan dirinya sebagai seorang wanita perubatan kuno yang menunggang ke bandar-bandar yang berbeza
Above Penggambaran promosi untuk 'My Medicine' berlangsung di Benua Equestrian Stables
Ong membayangkan dirinya sebagai seorang wanita perubatan kuno yang menunggang ke bandar-bandar yang berbeza
1 / 2
“Saya tidak sangka saya perlu meyakinkan keluarga saya dengan pembentangan Google Slides. Saya telah membuat peta perancangan dan memberitahu mereka saya akan menggunakan wang saya sendiri untuk melakukannya,” kata Ong. Tidak mempunyai pengalaman dalam bidang penerbitan, keluarga Ong menasihatinya untuk berunding dengan seseorang yang berpengalaman, yang membawanya ke penerbit buku pendidikan. Mereka pula menasihatinya bahawa lebih baik jika dia menubuhkan syarikat penerbitannya sendiri jika dia merancang untuk menerbitkan lebih daripada satu buku.
“Tidak pernah saya bermimpi untuk mewujudkan syarikat saya sendiri; Saya hanya mahu melihat buku saya diterbitkan. Tetapi dari segi keuntungan, kawalan kreatif ke atas muka depan, kandungan dan pengedaran, lebih masuk akal untuk saya llakukannya.” Pada usia hanya 24 tahun, Ong mengasaskan Penwings Publishing dan mengeluarkan koleksi puisi dan cerpen pertamanya pada 2016, bertajuk Midnight Monologues .
“Apabila akhbar menyiarkan cerita saya, saya menjadi viral seketika, dan ia membantu saya menerobos senarai buku terlaris. Sehingga kini, saya rasa saya telah menjual sejumlah 50,000 buku di Malaysia, Singapura, Brunei dan Filipina.” Midnight Monologues adalah finalis dalam kategori “Puisi” dan “Reka Bentuk Muka Depan Terbaik: Fiksyen” di Anugerah Buku Antarabangsa 2017 kelolaan Festival Buku Amerika.
Above Penyair profilik ini menganggap puisi sebagai ubat untuk jiwa
Penyair profilik ini menganggap puisi sebagai ubat untuk jiwa
1 / 1
Keluaran terbaharu Charissa Ong, My Medicine, ialah koleksi karya dari lima tahun lepas yang mencerminkan kehidupan semasa wabak yang berlaku. Ia menganggap puisi sebagai ubat untuk jiwa, sebagaimana penyair prolifik ini bertanya, “Daripada beralih kepada minuman keras dan dadah, mengapa tidak beralih kepada puisi?”
Tahun ini, Ong sedang bersedia untuk mengeluarkan terjemahan bahasa Melayu bagi antologi pertamanya. “Jika ia berjaya, maka saya boleh melihat untuk mengedarkannya ke Indonesia,” kongsinya, keterujaannya dipadankan dengan cita-citanya untuk menembusi pasaran luar negara. “Saya cuba untuk menempatkan buku saya di lebih banyak pasaran antarabangsa, terutamanya di Barat.” Setakat ini, rumah penerbitan persendirian ini juga telah menerbitkan karya pengarang lain seperti Germaine Thai, Zack Shah, Tasha Lim dan Timothy Joshua Chia, dengan beberapa bakat-bakat lain dalam perancangan untuk diterbitkan karya mereka. Ong juga sedang mengerjakan novel fiksyen sainsnya yang berdasarkan kejuruteraan genetik, yang dijangka akan diterbitkan pada tahun 2025.
Selain membantu penulis baharu menembusi pasaran, Ong bersemangat untuk berkongsi pengetahuannya dengan penulis baharu, menerbitkan Puisi & Cerpen, Buku Amalan pada tahun 2021. “Ia mengajar orang ramai cara mencipta cerita dan puisi, menggariskan perkara yang membuatkan sesebuah puisi itu bagus atau buruk, berdasarkan pengalaman industri. Sebagai penerbit, saya mendapat manuskrip sepanjang masa, dan sejujurnya ada yang tidak setanding. Ini adalah percubaan saya untuk meningkatkan kualiti manuskrip yang saya terima,” jelasnya.
Above Keluaran terbaharu Ong, 'My Medicine', dengan ilustrasi muka depan oleh Adrianus Harris
Keluaran terbaharu Ong, 'My Medicine', dengan ilustrasi muka depan oleh Adrianus Harris
1 / 1
Ong mengakui bahawa dia tidak suka membaca sehingga dia menemui Twilight karya Stephenie Meyer ketika dia berusia 16 tahun. “Daripada banyak-banyak buku lain,” komennya dengan nakal, menyedari reputasi kontroversi siri percintaan fantasi yang memecahkan rekod itu. Namun begitu, Ong mengenali khalayak sasarannya, dan memanfaatkan kemahiran reka bentuknya yang hebat untuk menarik pembaca ke dalam pengalaman membaca yang selesa. “Saya mereka untuk bookstagrammers yang suka mengambil gambar buku dan mereka yang membenci buku. Saya mendekati yang kempulan yang kedua melalui penulisan pendek dan perlahan-lahan mengaitkannya ke prosa dan cerpen.”
Lihat juga: Bagaimana pengarang Singapura Kyla Zhao menukar kebimbangan dan ketakutannya kepada seni melalui penulisan
Di luar bidang penerbitan, wanita yang ternyata pakar pelbagai bidang ini juga memecahkan siling kaca sebagai seorang wanita yang mengikuti jalan yang kurang dilalui dalam industri teknologi. Selepas kerjayanya dalam bidang pengiklanan, Ong menerokai VLT Labs, di mana dia memperoleh pengetahuan untuk mencipta aplikasi dan tapak web yang mesra pengguna, lantas jatuh cinta dengan rekaan pengalaman pengguna dan antara muka (UX/UI).
Di Boost, salah satu syarikat e-dompet terbesar di Malaysia, Charissa Ong memasuki industri fintech yang bergerak pantas pada masa sebelum pelancaran aplikasi ini di Google Plat Store. “Pada masa itu, pembayaran QR tidak banyak digunakan. Kami terpaksa berhubung terus dengan makcik-makcik dan penjual di pasar malam, dan meminta mereka cuba menggunakan teknologi ini. Hari ini, semua orang menggunakannya,” kata Ong, gembira dengan kadar kemajuan serta penggunaan teknologi ini.
Above Ong bersedia untuk mengeluarkan terjemahan Bahasa Melayu 'Midnight Monologues' tahun ini
Above Dia berharap dapat menembusi pasaran luar negara
Ong bersedia untuk mengeluarkan terjemahan Bahasa Melayu 'Midnight Monologues' tahun ini
1 / 2
Ong terus meneroka AI generatif sebagai ketua reka bentuk produk di Inmagine, menjanakan pangkalan data imej stok seperti 123RF, PIXLR, Designs.ai dan banyak lagi projek kripto dan AI. “Teknologi berubah setiap jam. Apabila anda mereka bentuk sesuatu pada waktu pagi, keperluan akan berubah menjelang tengah hari,” kata Ong, menggambarkan situasi itu sebagai perlumbaan dengan masa untuk membangunkan penyelesaian yang kompetitif. Dia menguruskan pasukan tujuh pereka, bekerjasama rapat dengan peneraju teknologi, Ketua Pegawai Eksekutif dan ketua pegawai produk untuk menyampaikan taklimat-taklimat projek.
“Saya dan pasukan saya berurusan dengan pengalaman pengguna dan aspek reka bentuk, menguji kebolehgunaan untuk mempakej semula teknologi yang ditawarkan agar ia menjadi intuitif untuk dikemudi dan bernilai kepada pengguna. Tugas kami adalah untuk memastikan pengalaman ini lancar dan indah.”
Selepas hampir tiga tahun di Inmagine, Ong telah memulakan usaha terbaharunya sebagai ketua reka bentuk produk digital di PlayStation Studios Malaysia. “Saya sedang menguruskan pasukan dari segi kreatif untuk menentukan cara kami melancarkan permainan baharu di pasaran tempatan. Saya juga mempunyai peranan dalam UX/UI, jadi ada potensi untuk saya mengusahakan permainan-permainan di sini,” Ong menyebut dengan penuh harapan.
Above 'My Medicine' ialah koleksi karya dari lima tahun lepas yang mencerminkan kehidupan semasa wabak berlaku
'My Medicine' ialah koleksi karya dari lima tahun lepas yang mencerminkan kehidupan semasa wabak berlaku
1 / 1
Sambil mengimbangi Penwings Publishing dan peranan teknologi baharunya, Ong menguruskan masanya untuk memberi tumpuan kepada kesihatannya melalui aktiviti seperti panjat batu dan kecergasan senaman galah. Mengikut pertimbangannya, “Dengan semua yang saya lakukan, saya perlu mempunyai badan yang cergas dan makan secara sihat untuk mengelakkan keletihan. Saya juga mengekalkan jadual tidur yang sihat.”
Menyifatkan dirinya sebagai “penyegmen kehidupan-kerja”, Ong menyedari bahawa kerana penulisan kreatif telah menjadi kerja baginya, dia memerlukan saluran artistik baharu. “Saya telah bermain erhu selama lapan tahun sekarang, dan saya berada di sekitar gred tiga dengan instrumen harp.”
Ditanya tentang role model baginya, Ong hanya memikirkan seorang wanita. “Ibu saya banyak berkorban untuk keluarga dan menjadi pencari nafkah tunggal untuk lima keluarga selepas ayah saya tidak dapat lagi bekerja kerana kesihatannya.”
Menganggap ibunya sebagai “pengejar tanpa henti”, Ong dengan penuh kasih sayang menceritakan ketabahan ibunya dalam membina perniagaan yang berjaya selepas diberhentikan kerja. Hari ini, ibu Ong juga merupakan salah seorang pembantunya yang amat diperlukan. “Dia membantu saya dalam Penwings Publishing dalam aspek logistik dan perakaunan, dan dia banyak menyokong saya. Dia telah menjadi pengaruh terbaik dalam hidup saya.”
This article was originally written in English by Kiran Pillay.
Artikel asal bahasa Inggeris ditulis oleh Kiran Pillay.
SEKARANG BACA
Borneo Doll: Wesley Hilton mengekalkan budaya asli Malaysia dalam skala kecil
Credits
Jurugambar: Kyle Lowe
