Cover Amanda Nell Eu mengenakan kot dan celana Cahaya Studios; but Dr Martens (Foto: Chuan Looi)
Amanda Nell Eu mengenakan kot dan celana Cahaya Studios; but Dr Martens (Foto: Chuan Looi)
1 / 1
Berikutan kejayaan antarabangsa yang memberangsangkan dalam filem cereka sulungnya, ‘Tiger Stripes’, pembikin filem Amanda Nell Eu berkongsi mengapa beliau tertarik dengan perkara yang seram dan mengerikan serta perjalanannya mengatasi keraguan diri
Semasa membesar, Amanda Nell Eu gemar mendengar cerita hantu yang mengasyikkan.
Daripada mitos urban dan cerita rakyat ke kepercayaan karut yang diceritakan oleh saudara-mara dengan cara yang sungguh-sungguh dan menyeramkan, ini adalah kenangan zaman kanak-kanak yang dihargai oleh wanita kreatif ini, bagaikan firasat kecenderungan artistiknya ke arah genre seram.
Mungkin ada yang tertanya, adakah dia mudah takut semasa kecil? Adakah ini kisah-kisah yang biasa dimomokkan oleh adik-beradiknya untuk menakut-nakutkan adik perempuan mereka secara suka-suka? Namun realitinya sejak di usia muda, Eu menyedari panggilan sebenar beliau berada di hujung satu lagi tradisi bercerita yang menyeramkan ini; dia yang bercerita, bukannya yang dimomokkan.
“Saya suka mitos urban dan cerita rakyat yang dekat dengan rumah, seperti kisah mengerikan tentang apa yang berlaku di tasik berdekatan, atau rumah lama yang selalu kami lalui. Saya akan sentiasa menakutkan adik lelaki saya dengan cerita-cerita ini,” akui pembuat filem berusia 38 tahun itu, di mana cintanya terhadap seni dan perfileman mendorongnya untuk belajar reka bentuk grafik di Central Saint Martins, dan kemudiannya melanjutkan pelajaran ke peringkat sarjana seni dalam pembikinan filem di London Film Sekolah, di mana beliau tamat pengajian pada tahun 2012.
Above Pakaian Fendi; but Dr Martens
Pakaian Fendi; but Dr Martens
1 / 1
“Saya selalu mempersoalkan kepercayaan karut yang diceritakan orang tua saya. Saya ingin tahu mengapa kami mempercayai begitu banyak kepercayaan karut, dan jawapannya biasanya tidak masuk akal dan tidak logik tetapi entah bagaimana ia Boleh diterima kebanyakn orang. Saya masih ingat tergila-gila dengan buku-buku seram tentang mitos tempatan kerana ini adalah cerita yang ada di halaman rumah kami. Saya memang gemar menonton filem dari dahulu, dan kisah-kisah seram yang menyebabkan saya menjadi pencinta filem pada usia muda.”
Dilahirkan dan dibesarkan di Kuala Lumpur, Eu ke UK untuk pada usia 12 tahun. Pada zaman pra-remaja yang suci itu, pengalamannya yang tidak selesa bila akil baligh cukup menggegarkan untuk membangkitkan naluri memberontak untuk melawan zaman remajanya. “Saya masih ingat ketika saya melalui [akil baligh]—suatu hari anda sehala, dan keesokan harinya anda bangun dan ada perkara yang telah tumbuh di badan anda,” kata Eu dalam temu bual 2023 di Minggu Pengkritik Cannes ke-62.
“Saya pernah berharap perkara ini tidak berlaku kepada saya, dengan agak ganas. Saya akan menumbuk diri saya sendiri, seperti menumbuk tulang dan cuba mencukur sesuatu.”
Pengalaman yang janggal dan agresif inilah yang memberikannya idea untuk Tiger Stripes, filem seram rumah seni cereka sulungnya mengenai seorang gadis berusia 12 tahun daripada komuniti konservatif di Malaysia, yang merupakan yang pertama dalam kalangan rakannya mengalami akil baligh; dia semakin terasing daripada rakan sebayanya apabila ternyata haid benar-benar mengubahnya menjadi raksasa.
Satu peristiwa penting dalam genre filem seram fizikal yang menumpu kepada zaman remaja di Malaysia, ia menjadi filem Malaysia pertama yang memenangi hadiah utama untuk cerka terbaik pada Minggu Pengkritik Antarabangsa Cannes tahun lepas, sebuah platform yang didedikasikan untuk menemui pembikin filem pertama atau kedua dari seluruh dunia, di mana pengarah terkenal termasuk Wong Kar-wai dan Guillermo del Toro juga bermula.
Above Pakaian Dolce & Gabbana
Pakaian Dolce & Gabbana
1 / 1
Eu merupakan pengarah wanita pertama dari Malaysia yang filemnya ditayangkan di Cannes. Tiger Stripes juga merupakan filem Malaysia pertama dalam tempoh 13 tahun yang dijemput ke Cannes; hanya tiga yang lain telah dipilih untuk ke festival itu sebelum ini: The Tiger Factory karya Woo Ming Jin pada 2011, Karaoke filem Chris Chong Chan Fui 2009, dan Kaki Bakar dari U-Wei Saari pada 1995. Di luar Cannes, Tiger Stripes juga memenangi hadiah untuk filem cereka terbaik di Festival Filem Fantasi Antarabangsa Neuchâtel pada 2023, satu-satunya festival di Switzerland yang didedikasikan untuk fantasi dan genre berkaitannya.
“2023 adalah sangat ‘gila’, dan saya mempunyai peluang untuk mengembara ke seluruh dunia, yang sangat mengagumkan,” kata Eu. “Percutian yang tenang sekarang bagi saya ialah berbaring di sofa bersama kucing saya dan membaca. Rehat Untuk masa yang panjang sangat bagus untuk proses kreatif. Semasa saya menulis Tiger Stripes, saya cukup bernasib baik dapat mengambil bahagian dalam bengkel-bengkel penulisan yang terletak di kawasan-kawasan terpencil yang paling indah di Eropah. Pada pendapat saya, berada dekat dengan alam semula jadi dan mempunyai masa untuk berjalan-jalan dan berenang adalah salah satu perkara yang paling penting bagi seorang penulis.
Above Blaus dan skirt Nor Neither; but Dr Martens
Blaus dan skirt Nor Neither; but Dr Martens
1 / 1
Sambil menikmati kejayaan antarabangsa yang diraih filemnya, Eu dan penerbitnya di Ghost Grrrl Productions, Foo Fei Ling, berasa kecewa apabila versi Tiger Stripes yang dikeluarkan di pawagam Malaysia pada tahun 2023 ditapis. Salah satu adegan yang dikeluarkan menggambarkan darah pada tuala wanita.
“Saya selalu fikir saya boleh menerima dengan baik jika [karya saya dipotong oleh lembaga penapisan], bila melihat begitu ramai pengarah perlu melaluinya dari rantau ini,” kata Eu. “Saya fikir saya tidak akan ambil kisah sangat kerana saya masih mempunyai peluang untuk menayangkan filem penuh saya kepada penonton, walaupun di lokasi antarabangsa. Namun, ia tetap menyakitkan saya dan terasa hingga ke hati.”
Above Pakaian Alia Bastamam; but Dr Martens
Pakaian Alia Bastamam; but Dr Martens
1 / 1
“Saya biasanya bukan orang yang bercakap dengan lantang tentang sesuatu, dan saya lebih suka bercakap melalui cerita dan seni saya. Bila [karya saya] ditapis terasa seperti suara saya dibuang, dan ia mengejutkan saya. Saya tidak merasakan saya mempunyai suara di Malaysia jika saya tidak dapat menayangkan filem saya kepada penonton Malaysia. Itulah [pengajaran] yang saya pelajari sebagai pengarah—untuk mempertahankan suara anda dan menghormati penonton.”
Walaupun dengan pelbagai anugerah antarabangsa yang telah dimenanginya, nilai utama Eu sebagai pembuat filem kekal tidak berubah: jujur dengan dirinya dan mesejnya, memperjuangkan suaranya dan berkongsi dengan orang lain.
Ia adalah pertarungan yang amat bermakna, memandangkan berapa lama masa yang diambil untuk Eu mencari suaranya sebagai pembikin filem pada tahun-tahun awal dia berkarya selepas pulang dari UK ke tanah air pada umur lewat 20-an.
Above Pakaian Cahaya Studios
Pakaian Cahaya Studios
1 / 1
“Apabila saya kembali ke Malaysia, saya berhenti mengarah dan menulis filem pendek kerana saya takut saya tidak cukup bagus. Saya juga fikir masalah besar ialah saya tidak tahu siapa saya, apakah identiti saya sebagai artis, dan apakah suara saya,” katanya. “Saya mengambil masa bertahun-tahun untuk memikirkan sesuatu dan mendapatkan keyakinan untuk mengarahkan filem pendek saya sendiri.”
Selepas beberapa tahun bekerja dalam industri filem bersama-sama, Eu dan Foo mula mendapat gambaran yang lebih jelas tentang cerita yang ingin mereka sampaikan, iaitu cerita yang paling mewakili mereka. “Saya percaya pentingnya untuk menceritakan kisah dari hati anda, cerita yang datang dari suatu tempat yang jujur, dan menceritakan kisah yang benar kepada penonton. Pada hari kita membenarkan penceritaan menjadi bebas, dan lebih ramai daripada kita dapat mendengar cerita-cerita ini, pada masa itu kita semua boleh rasa kurang takut dan benci dalam hidup kita.”
This article was originally written in English by Tania Jayatilaka.
Artikel asal ditulis dalam bahasa Inggeris oleh Tania Jayatilaka.
SEKARANG BACA
Credits
Jurugambar: Chuan Looi
Penata Gaya: Weechee
Rambut: Richmond Tan
Solekan: Deidre Chong
Lokasi: Malacca Submarine Museum
