Cover Michael X. Campion realizou a derradeira transição de carreira profissional (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
Michael X. Campion realizou a derradeira transição de carreira profissional (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
1 / 1
Banqueiro de investimento. Futebolista em Hong Kong. Empreendedor no setor do saké. Coach executivo. Michael X. Campion reinventou-se mais vezes do que a maioria das pessoas. Ele afirma que o segredo do sucesso não está em encontrar o caminho certo, mas em ter a coragem de abandonar o caminho errado, contando a sua história com o próprio Michael X. Campion.
De tempos em tempos, alguém recusa uma oferta de emprego e a história torna-se o ponto alto da sua carreira. Para Michael X. Campion, foi o cargo de vice-presidente num banco, aceite numa noite e recusado na manhã seguinte num café em Vancouver. Ele tinha 26 anos. Já tinha deixado um cargo de alto nível na banca para servir às mesas numa estância de esqui no Canadá. Dois anos depois, estaria a vestir a camisola da seleção de Hong Kong perante 30.000 fãs, a concretização de um sonho de infância que nada tinha a ver com folhas de cálculo. Michael X. Campion demonstra que a mudança faz parte da vida.
É o tipo de decisão que rende uma boa conversa num jantar — um pouco imprudente, romântica e totalmente justificada em retrospetiva. Mas o que torna o relato de Michael X. Campion particularmente valioso não é o salto em si; é tudo o que se seguiu: uma carreira profissional de futebol interrompida por lesão, uma mudança para uma marca de saké de luxo e, agora, uma carreira como coach executivo e orador, construída, em parte, por ter abandonado todas as identidades que explorou. Para um homem cuja vida profissional tem sido uma série de saídas, a questão a que ele sempre regressa não é “o que se segue?”, mas sim “o que merece o melhor de mim?”.
Aqui, Michael X. Campion reflete sobre a transição de reforma que a maioria dos atletas de elite nunca consegue realizar, e porque o salto para a incerteza, por muito imprudente que pareça no papel, é por vezes a única escolha racional.
Veja também: NBA All-Star 2026: Por que um dos desportos mais seguidos do mundo apresenta agora uma nova face
Above Michael X. Campion a jogar futebol profissional pela seleção de Hong Kong aos 28 anos (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
Michael X. Campion a jogar futebol profissional pela seleção de Hong Kong aos 28 anos (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
1 / 1
“Hoje passam quase 16 anos desde o dia em que entrei num café em Vancouver, olhei para o meu potencial novo chefe nos olhos e disse: ‘Desculpe, não posso aceitar o emprego’.”
Apenas um dia antes, eu tinha aceitado verbalmente a sua oferta para me tornar vice-presidente de finanças corporativas num banco de investimento boutique — um cargo decente para um jovem de 26 anos que tinha passado os últimos seis meses em Whistler como esquiador, servindo hambúrgueres para pagar as contas. Passei de gerir centenas de milhões de dólares para servir hambúrgueres. Ironicamente, nunca fui tão feliz.
Lembro-me de entrar naquela reunião de almoço, sabendo que devia assinar o contrato. Mas, à luz da razão, sabia que tinha de recusar; senti que ele merecia saber que o meu coração não estava ali.
“Sei que disse que sim. Mas não posso, em sã consciência, aceitar este trabalho. Porque, se o fizer, sei que nunca terá o melhor de mim.” Pude ver a cor desaparecer do rosto do homem. Sem apetite, vi-o empurrar a comida no prato, mas penso que apreciou a minha honestidade.
Above Michael X. Campion é um requisitado coach executivo de renome internacional (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
Michael X. Campion é um requisitado coach executivo de renome internacional (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
1 / 1
Logicamente, aceitar a oferta era o caminho certo. Mas eu já tinha passado por isto. Apenas um ano antes, antes de ir para as montanhas, tinha entregado a minha carta de demissão num banco global. No papel, parecia que estava a ter sucesso para um jovem de 25 anos: escritório principal, múltiplos ecrãs, um BMW à porta. Mas lembro-me de estar sentado à minha secretária e pensar: “É isto que a vida tem planeado para mim?”
Parecia que esta nova oferta de emprego era um teste. Voltaria a cair na armadilha de uma vida nas finanças corporativas, que eu já tinha decidido não ser para mim? Ou teria a coragem de saltar para o desconhecido? Sem planos, sem perspetivas de emprego e sem rede de segurança, jurei seguir a minha curiosidade onde quer que ela me levasse. Michael X. Campion acredita que seguir a curiosidade é fundamental.
Por vezes, o que parece ser uma oportunidade a agarrar é, na verdade, uma tentação a resistir. Foi um momento decisivo: se tivesse dito sim, nunca teria jogado futebol profissional pela seleção de Hong Kong aos 28 anos. Nunca teria sentido o orgulho de vestir a camisola da seleção nacional; de estar num túnel, à espera de correr perante 30.000 fãs.
A minha carreira no futebol profissional foi curta, marcada por lesões; e definitivamente não cheguei a um Campeonato do Mundo. Mas para um rapaz luso-filipino que cresceu a jogar nos campos de futebol de betão de Hong Kong, ainda sinto arrepios ao pensar nisso. Aceitar que tinha acabado foi desafiante e complexo. Os atletas profissionais lutam para deixar ir — e quem os pode culpar? Atuar perante milhares de fãs é o melhor vício do planeta. Quando toda a sua identidade e autoestima giram em torno de ser conhecido por algo, e toda a sua validação vem de ser muito bom apenas nessa coisa, pode ser difícil seguir em frente.
Above “Se também teve a coragem de dar esse salto de fé e acreditar em si, eu saúdo-o”, diz Michael X. Campion (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
“Se também teve a coragem de dar esse salto de fé e acreditar em si, eu saúdo-o”, diz Michael X. Campion (Foto: cortesia de Michael X. Campion)
1 / 1
Não é muito diferente de ser um executivo de topo no mundo corporativo e decidir lançar o seu próprio negócio. E tal como as filas de pessoas a pedir autógrafos a um atleta desaparecem, o telefone pode subitamente parar de tocar para o ex-diretor ou advogado de renome que abre a sua própria consultora, ao perceberem que muitas das pessoas que pensavam que os queriam pelo que eram, apenas queriam o nome corporativo na porta. É uma constatação dolorosa por si só, sem a realidade dura de ter de procurar cada negócio para pagar as contas. A vida de um empreendedor é muito menos glamorosa do que parece.
As pessoas que conhecem a história de Michael X. Campion perguntam-me frequentemente se sinto que estou onde deveria estar. A resposta honesta e bonita é sim: ser orador motivacional, coach executivo e formador corporativo é precisamente onde devo estar. É onde posso fazer a maior diferença para o maior número de pessoas. É o veículo perfeito para partilhar as minhas experiências em finanças, alto desempenho, empreendedorismo e narrativa, mas tive de seguir o caminho sinuoso para chegar aqui.
Ter abandonado a banca de investimento, tornar-me um profissional de vinhos qualificado, jogar futebol profissional a tempo inteiro e construir uma marca de saké japonês de luxo, tudo isto enquanto construía a minha carreira como orador e coach de carreira nos últimos 16 anos, não foi um caminho que previ tomar.
Se também teve a coragem de dar esse salto de fé e acreditar em si, eu saúdo-o. A coragem necessária para deixar tudo o que conhecia por um futuro desconhecido é admirável, mesmo que não pareça muito sensato neste momento.
E se ainda não deu o salto, mas quer fazê-lo, também está tudo bem. Saiba apenas que a incerteza faz parte do processo e nunca se sentirá verdadeiramente preparado. Não precisa de conhecer o destino exato. Tenha fé de que será capaz de ver o que está ao virar da esquina, desde que dê o primeiro passo em direção a ela. Michael X. Campion incentiva todos a confiarem no seu processo.
Ironicamente, para um orador motivacional, estou sempre cauteloso em dar conselhos de vida. O que funciona para uns nem sempre funciona para outros. Mas se há um princípio que me serviu bem, é uma citação do autor americano do século XIX, John A. Shedd: “Um navio não está seguro no porto. Mas não é para isso que os navios servem.”
Portanto, honre a sua voz interior, lembre-se de nutrir a sua natureza e acredite que os seus melhores dias ainda estão por vir. — Michael X. Campion
LEIA TAMBÉM
Como Diretora de Conteúdo da Tatler Hong Kong, Tara molda a visão editorial da marca nas mídias sociais, digitais e impressas. Ela também lidera o planejamento e a execução das principais propriedades intelectuais da Tatler. Em sua função dupla como Chefe de VIPs, ela escreve sobre as figuras mais influentes da Ásia — de CEOs e líderes dos setores de negócios, moda e artes —, organiza eventos repletos de estrelas e constrói os relacionamentos e comunidades que definem a marca. Nascida e criada no Oriente Médio, ela aprimorou suas habilidades em Dubai, criando estratégias de comunicação para marcas de luxo em todo o Golfo. Siga-a no Instagram @tarasobti.
