A new generation of wearables is designed to tell families when an ageing parent’s routine has changed—before anyone needs to pick up the phone (Photo: Getty Images)
Cover Generasi baharu wearables direka untuk memberitahu keluarga apabila rutin ibu bapa yang berusia telah berubah—sebelum sesiapa perlu menelefon (Foto: Getty Images)
A new generation of wearables is designed to tell families when an ageing parent’s routine has changed—before anyone needs to pick up the phone (Photo: Getty Images)

Peranti “wearables” boleh menjejaki kejatuhan, lokasi dan perubahan rutin. Berikut ialah perkara yang mampu dan tidak mampu dilakukan oleh peranti tersebut untuk keluarga yang menjaga ibu bapa yang semakin berusia dari jauh.

Anda menelefon ibu pada pagi Selasa untuk bertanya tentang cuaca, namun di sebalik perbualan itu terdapat soalan yang tidak anda lafazkan: adakah ibu baik-baik sahaja?

Kebimbangan itu menjadi semakin kuat apabila keluarga tinggal berjauhan. Ayah tidak muncul dalam kumpulan sembang keluarga. Ibu biasanya menelefon selepas berjalan pagi dan hari ini ibu tidak berbuat demikian. Tiada satu pun daripada perkara ini yang bermaksud buruk secara tersendiri, tetapi anda perlu memastikannya juga.

Satu kategori baharu bagi “wearables” kini direka khusus untuk mengatasi ketidakpastian tersebut. Sesetengah peranti dapat mengesan kejatuhan dan mendapatkan bantuan. Peranti lain berkongsi lokasi, memantau aktiviti atau menandakan perubahan daripada rutin harian seseorang. “Wearables” seperti Luffu Link yang akan datang, yang dicipta oleh pengasas bersama Fitbit, James Park dan Eric Friedman, pergi lebih jauh: ia menggabungkan penjejakan aktiviti, tidur, kadar denyutan jantung dan lokasi dengan aplikasi keluarga yang direka untuk mengenal pasti perubahan bermakna dan bukannya memberikan anda set graf yang mengelirukan. Gelang tanpa skrin yang dijangka akan dipasarkan pada awal 2027 ini juga boleh menghantar mesej bantuan atau semakan “saya okay” dengan pantas kepada kenalan terpilih tanpa memerlukan telefon berdekatan.

Tatler Asia
A minimalist wearable device offers discreet functionality on the wrist.
Above Luffu Link, daripada pengasas bersama Fitbit, James Park dan Eric Friedman, merupakan gelang tanpa skrin yang dibina untuk penjagaan keluarga dan bukannya kecergasan—dijangka akan dipasarkan pada awal 2027 (Foto: Luffu Link)
A minimalist wearable device offers discreet functionality on the wrist.

Dua pelancaran dalam satu tempoh dua minggu menunjukkan betapa pantas keadaan berubah. Beberapa hari selepas Luffu Link diperkenalkan, Huawei melancarkan Watch D3 di Munich. Ia adalah jam tangan yang mempunyai manset boleh kembung sebenar pada talinya—yang mengukur tekanan darah dengan menekan arteri pergelangan tangan dan bukannya menganggar daripada bacaan nadi optik—serta mempunyai pensijilan peranti perubatan Eropah. Peranti terdahulu dibina untuk menyedari bahawa minggu biasa ayah anda telah berubah, manakala yang kedua dibina untuk memberikan kardiologisnya nombor yang boleh beliau ambil tindakan. Kedua-duanya dijual kepada anak yang sama-sama bimbang.

Ia adalah janji yang menarik. Panggilan ke rumah kembali menjadi perbualan dan bukannya pemeriksaan kesihatan. Namun sama ada teknologi tersebut benar-benar memberikan hasil yang diingini adalah persoalan lain.

Baca juga: 8 buku umur panjang yang meneroka penuaan yang sihat 

Peranti “wearables” baharu melihat lebih banyak—tetapi itu tidak semestinya menjadikannya lebih baik

Loket amaran perubatan tradisional mempunyai tugas mudah: sesuatu berlaku, pemakai menekan butang, seseorang bertindak balas. Jam tangan pintar moden telah mengautomasikan perkara itu sebahagiannya. Apple Watch boleh mengenali apa yang ditafsirkan sebagai kejatuhan keras, bertanya sama ada pemakai baik-baik sahaja dan, jika orang itu tidak bergerak selama kira-kira satu minit, cuba menghubungi perkhidmatan kecemasan serta memberitahu kenalan kecemasan. 

“Wearables” penjagaan cuba melakukan sesuatu yang berbeza. Daripada menunggu kecemasan, produk seperti Luffu dan CarePredict cuba mempelajari rupa kehidupan biasa dan menyedari apabila ia berubah. Ini bermakna penurunan aktiviti yang luar biasa, corak tidur yang berbeza atau perubahan dalam rutin. Ini bermakna “wearables” itu bukan sahaja mampu mengesan bahawa “ayah telah jatuh,” tetapi bahawa “ayah tidak berkelakuan seperti dirinya sejak kebelakangan ini.”

Itu berguna, kerana keluarga anda jarang memerlukan setiap ukuran yang boleh dihasilkan oleh “wearables”. Graf kadar denyutan jantung yang terperinci kurang berguna daripada mengetahui bahawa ibu bapa yang biasanya keluar rumah sebelum jam 9 pagi hampir tidak bergerak menjelang waktu tengah hari.

Memiliki penanda aras yang diperibadikan adalah masuk akal, kerana tiada individu berusia 75 tahun yang standard, dan dua orang yang sihat boleh mempunyai rutin yang sangat berbeza. Jadi, perubahan bermakna daripada keadaan normal seseorang adalah berbaloi untuk disedari walaupun tiada satu pun angka individu yang kelihatan membimbangkan.

Tetapi masalah bermula apabila mengesan perubahan disalah anggap sebagai penjelasannya. Jika ayah anda tiba-tiba kurang berjalan, itu boleh mencerminkan kesakitan atau penyakit—atau ia juga boleh bermakna hari hujan, ada tetamu di rumah, lutut yang sakit, atau petang yang dihabiskan dengan gembira di depan televisyen. Jadi peranti itu mungkin betul bahawa sesuatu telah berubah, tanpa mengetahui sebabnya.

Tatler Asia
An Apple Watch Ultra monitors health metrics from a user's wrist, demonstrating the power of current wearables.
Above Berbeza dengan jam tangan yang menganggarkan tekanan darah daripada sensor optik, Huawei Watch D3 menggunakan manset kembung sebenar yang terbina dalam tali, dan menampilkan fungsi baharu yang tidak dimiliki oleh D2 terdahulu (Foto: Huawei)
An Apple Watch Ultra monitors health metrics from a user's wrist, demonstrating the power of current wearables.

Ini menjadi semakin sukar untuk dipercayai apabila “wearables” menambah lebih banyak metrik dan lebih banyak tafsiran AI di atasnya. Penyelidik yang mengumpulkan 249 kajian pengesahan yang meliputi lebih 430,000 orang mendapati bahawa daripada 310 peranti pengguna di pasaran, hanya kira-kira satu daripada sembilan telah diperiksa secara bebas berbanding penanda aras yang betul untuk satu ukuran sahaja. Kira setiap peranti terhadap setiap metrik yang didakwanya jejaki dan angka itu jatuh kepada kira-kira satu daripada tiga puluh. Kebanyakan perkara yang diberitahu oleh “wearables” kepada ayah anda tidak pernah disahkan secara bebas. Kesimpulannya ialah, walaupun data “wearables” bukan tidak berguna, nombor yang muncul dalam aplikasi bukanlah penemuan klinikal.

Luffu melukis garis itu sendiri. Penjejakan kesihatannya disifatkan sebagai tujuan kesihatan dan bukannya kegunaan perubatan. Peranti itu juga tidak memanggil perkhidmatan kecemasan—permintaan bantuan dihantar kepada kenalan yang dipercayai. Walaupun produk itu mendapat perhatian di peringkat antarabangsa, buat masa ini Luffu mengatakan fungsi selularnya hanya akan berfungsi di Amerika Syarikat.

Peranti yang ada sekarang mencerminkan beberapa pendekatan berbeza untuk masalah yang sama. Mana satu untuk digunakan bergantung sebahagian besarnya pada apa yang anda sebenarnya perlu tahu.

Baca juga: Anda sudah bertanya kepada AI tentang kesihatan anda. Berikut cara untuk bertanya dengan lebih baik

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Jadual perbandingan bagi pelbagai jenis “wearables” dan keperluan yang ditanganinya
Photo 2 of 2 Jadual perbandingan bagi pelbagai jenis “wearables” dan keperluan yang ditanganinya

Adakah pemantauan benar-benar membuatkan keluarga kurang bimbang?

Dalam kajian dunia sebenar tahun 2026, 91 orang dewasa yang lebih tua menggunakan sistem penjagaan bersambung pasif selama kira-kira enam bulan. Ramai yang menggambarkan nilainya dalam istilah emosi dan bukannya teknologi: ketenangan fikiran, jaminan untuk keluarga, keupayaan untuk kekal berdikari di rumah. Empat puluh lima peserta menyebut ketenangan fikiran mereka sendiri; 26 merujuk secara khusus kepada jaminan untuk penjaga. Kemudahan penggunaan dan sokongan yang betul adalah peramal terkuat sama ada mereka bersedia menggunakannya. Itu kedengaran seperti apa yang dijual oleh produk ini.

Tetapi jaminan tidak semestinya diterjemahkan kepada pengurangan beban penjaga yang boleh diukur. Percubaan rawak selama 18 bulan yang melibatkan 179 penjaga keluarga bagi orang yang menghidap penyakit Alzheimer atau demensia berkaitan menguji sistem pemantauan aktiviti jarak jauh berbanding penjagaan biasa. Penyelidik melihat beban penjaga, kemurungan, perasaan kompetensi dan efikasi diri, dan mendapati tiada peningkatan yang signifikan secara statistik dalam hasil tersebut dalam kalangan penjaga yang diberikan teknologi pemantauan. Temu bual mencadangkan bahawa kegunaan sangat bergantung pada keluarga individu, peringkat demensia dan situasi penjagaan.

Dalam erti kata lain, maklumat boleh memberitahu anda apa yang sedang berlaku, tanpa semestinya membantu anda memikirkan betapa bimbangnya anda terhadap perkara itu. 

Jika anda terlepas: Bolehkah diet MIND benar-benar mencegah demensia?

Kadangkala ia hanya mengalihkan pemeriksaan. Kajian tahun 2026 terhadap 381 anak dewasa berusia 45 hingga 74 tahun mengkaji bagaimana orang memantau ibu bapa yang lebih tua merentasi bidang termasuk risiko perubatan, tingkah laku yang berpotensi berisiko dan kerentanan terhadap eksploitasi. Mereka yang merasakan tanggungjawab yang lebih besar untuk memantau ibu bapa mereka, atau percaya ibu bapa mereka merahsiakan maklumat, melaporkan perasaan positif yang lebih sedikit dan lebih banyak perasaan negatif atau ambivalen terhadap mereka. 

Ia menegaskan sesuatu yang tidak akan pernah ditunjukkan oleh demo produk: pemantauan adalah sebahagian daripada hubungan, bukan sekadar pemindahan maklumat. 

Tatler Asia
Google Pixel Watches, showcasing versatile styling with fabric and metal band options.
Above Google Pixel Watch 5 menampilkan pengesanan kehilangan nadi, yang boleh menghubungi perkhidmatan kecemasan jika pemakai tidak bertindak balas (Foto: Google)
Google Pixel Watches, showcasing versatile styling with fabric and metal band options.

Cetakan halus pada “pengesanan kejatuhan”

Pengesanan kejatuhan adalah salah satu sebab paling kukuh keluarga mempertimbangkan peranti ini, tetapi walaupun di sini label ciri boleh menyembunyikan perbezaan penting; ia boleh menggambarkan tahap perlindungan yang sangat berbeza.

Semakan skop tahun 2026 mengkaji 243 kajian teknologi yang direka untuk mengesan kejatuhan atau meramalkannya sebelum impak. Lebih separuh terutamanya menggunakan kejatuhan simulasi dalam persekitaran makmal. Hanya 21 kajian merangkumi pengesahan dunia sebenar atau campuran dunia sebenar dalam kalangan orang berusia 65 tahun ke atas. Daripada kumpulan yang lebih kecil itu, 71.4 peratus menumpukan pada mengesan kejatuhan selepas ia berlaku, manakala lebih sedikit yang mengkaji ramalan atau risiko kejatuhan jangka panjang.

Meramalkan siapa yang berkemungkinan jatuh adalah lebih sukar. Satu lagi meta-analisis tahun 2026 terhadap 20 kajian mendapati bahawa sistem “wearables” yang meramalkan kejatuhan masa depan mempunyai sensitiviti terkumpul sebanyak 55 peratus dan kekhususan 89 peratus. Ringkasnya, sistem itu cukup baik untuk menolak orang yang tidak akan jatuh, tetapi terlepas sebahagian besar mereka yang akhirnya jatuh.

Ini tidak menjadikan teknologi kejatuhan tidak berguna. Ia bermakna keluarga harus menetapkan dengan tepat apa yang dilakukan oleh peranti tersebut. Adakah ia mengesan kejatuhan yang sudah berlaku? Menganggar risiko kejatuhan masa depan? Menyedari ketidakaktifan yang berpanjangan? Siapa yang mendapat amaran? Apa yang berlaku jika orang itu tidur, di dalam kapal terbang atau hanya terlepas pemberitahuan? Adakah pusat pemantauan profesional mengambil alih, atau keluarga itu sendiri yang menjadi sistem tindak balas?

Teknologi hanya berfungsi jika mereka memakainya

Terdapat juga orang lain yang terlibat dalam keputusan ini: orang yang perlu memakai peranti tersebut. Penyelidikan mengenai penerimaan teknologi dalam kalangan orang dewasa yang lebih tua terus mendapati bahawa keupayaan teknikal adalah peramal yang lemah sama ada sesuatu itu benar-benar digunakan. Semakan sistematik yang diterbitkan pada akhir 2025 mengkaji 48 kajian “wearables” dan teknologi kesihatan interaktif untuk orang dewasa yang lebih tua, dan mendapati bahawa kebolehgunaan, kemudahan pembelajaran, sokongan, privasi, kepercayaan dan kos semuanya membentuk penerimaan. Sistem yang berjaya lebih bergantung pada kesesuaian dengan kehidupan seharian daripada sensor yang canggih.

Kajian etnografi yang diterbitkan pada 2026 menjelaskan perkara ini. Penyelidik yang bekerja dengan orang dewasa yang lebih tua di luar bandar Chongqing mendapati bahawa memberikan orang dewasa teknologi kesihatan digital yang mesra umur tidak bermakna mereka terus menggunakannya. Literasi digital, sokongan teknikal yang tidak menentu, ketersambungan dan perasaan pengguna sendiri sama ada pemantauan itu perlu, semuanya menghalang perkara itu. Itu melampaui kebolehgunaan.

Tatler Asia
Above Kajian tahun 2018 mendapati bahawa anak dewasa secara konsisten lebih bersemangat tentang teknologi pemantauan berbanding ibu mereka (Foto: Getty Images)

Anak perempuan yang mahukan penjejakan lokasi kerana ia melegakannya mungkin mempunyai ibu yang mengalami ciri yang sama sebagai pengawasan. Dalam kajian tentang diad penjagaan yang dibentangkan kepada Persatuan Sosiologi Antarabangsa pada 2018, anak dewasa secara konsisten lebih bersemangat tentang teknologi pemantauan berbanding ibu mereka, dan kadangkala memandang rendah kedua-duanya tentang betapa baik wanita tua itu memahami teknologi dan betapa mereka mahukan suara dalam keputusan itu. Privasi adalah kebimbangan yang paling kerap dibangkitkan oleh kedua-dua kumpulan.

Peranti yang boleh menunjukkan kepada anda di mana ibu anda berada pada bila-bila masa sepanjang hari menimbulkan soalan yang lebih mudah terlebih dahulu: adakah ibu mahu anda tahu?

Jarak tidak merendahkan piawaian penjagaan

Perbualan ini sangat relevan di Asia Pasifik, di mana penuaan penduduk dan geografi keluarga berubah secara serentak. Pada tahun 2024, kira-kira 721 juta orang berusia 60 tahun ke atas tinggal di rantau ini—kira-kira seorang dalam tujuh orang. Menjelang 2050, Suruhanjaya Ekonomi dan Sosial Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Asia dan Pasifik mengunjurkan penduduk itu mencapai hampir 1.3 bilion, atau satu dalam empat orang.

Pada masa yang sama, anak dewasa mungkin tinggal di Singapura manakala ibu bapa kekal di Manila, atau adik-beradik mungkin membahagikan penjagaan dari Hong Kong, Bangkok dan Sydney. Jarak tidak semestinya mengurangkan jangkaan mengenai penjagaan keluarga.

Baca lagi: Mengapa penjejak tidur anda mungkin membuatkan anda letih

Tatler Asia
(Photo: Getty Images)
Above “Wearables”, sensor rumah dan teknologi lain boleh merapatkan jurang pemantauan terutamanya apabila ibu bapa tinggal berasingan, tetapi penggunaan peranti menimbulkan persoalan privasi (Foto: Getty Images)
(Photo: Getty Images)

Kertas kerja tahun 2023 dalam Asian Bioethics Review mengkaji teknologi pemantauan jarak jauh secara khusus melalui lensa migrasi dan tanggungjawab anak. Penulisnya berhujah bahawa “wearables”, sensor rumah dan teknologi lain boleh membantu orang menyediakan penjagaan merentasi sempadan, tetapi juga merumitkan persoalan autonomi, persetujuan, privasi dan kesejahteraan kedua-dua ibu bapa serta penjaga.

Itu mungkin cara yang lebih baik untuk memikirkan keseluruhan kategori “wearables” ini. Anda tidak cuba mengetahui segala-galanya yang dilakukan oleh ibu anda. Anda cuba menjadikan jarak itu tidak bermakna apabila sesuatu perkara benar-benar memerlukan perhatian. Bagi sesetengah keluarga, itu bermakna jam tangan yang boleh memanggil ambulans. Bagi yang lain, ia adalah gelang tanpa skrin yang menyedari apabila minggu itu telah berubah bentuk. Dan bagi sesetengah orang tua, “wearables” adalah jawapan yang salah sepenuhnya: sensor rumah pasif boleh menawarkan jaminan yang sama tanpa meminta sesiapa untuk ingat memakai dan mengecas peranti.

Apakah yang harus digantikan oleh “wearables”—atau adakah ia perlu?

Sebelum membeli apa-apa, adalah berguna untuk mengenal pasti ketidakpastian yang anda cuba selesaikan. Adakah anda bimbang tentang kejatuhan, merayau, perubahan rutin yang tiba-tiba atau sama ada ibu bapa boleh mendapatkan bantuan? Atau adakah anda berasa tidak selesa tentang fakta tidak mengetahui sama ada semuanya normal?

Kemudian tanya apa yang berlaku apabila teknologi menyedari sesuatu. Siapa yang menerima maklumat tersebut? Adakah ia boleh diambil tindakan? Siapa yang dijangka akan bertindak balas? Adakah perkhidmatan itu benar-benar beroperasi di tempat ibu bapa anda tinggal? Dan, mungkin yang paling penting, adakah ibu bapa anda ingin mengambil bahagian?

“Wearables” yang baik tidak mungkin menggantikan panggilan telefon ke rumah, dan ia juga tidak sepatutnya berbuat demikian. Apa yang mungkin boleh digantikan adalah panggilan cemas yang dibuat semata-mata kerana tiada cara lain untuk memastikan bahawa semuanya kelihatan baik-baik sahaja. Pilihan “wearables” terbaik mungkin adalah yang memberitahu keluarga sedikit, bukannya lebih banyak: cukup untuk menyedari apabila sesuatu telah benar-benar berubah, dan cukup tenang pada masa lain untuk membiarkan semua orang meneruskan kehidupan.

Topics

Kristine Fonacier
Penulis penyumbang, Tatler Asia
Tatler Asia

Kristine Fonacier ialah seorang wartawan dan penulis yang diterbitkan secara meluas, yang meliputi gaya hidup, perniagaan, politik dan pelancongan. Beliau merupakan ketua editor di edisi Filipina Esquire dan Entrepreneur, dan editor pengasas majalah Grid. Di Tatler, beliau sebelum ini merupakan editor serantau untuk T-Labs, Power & Purpose dan Asia's Most Influential.