DENVER, CO - JUNE 21: Snow Crab, celery root puree, citrus, brown butter, pistachio. 12@Madison, locates in Congress Park neighborhood, Denver June 22, 2018. The restaurant Serving New American cuisines. (Photo by Hyoung Chang/The Denver Post via Getty Images)
Cover 寒露禁忌、養生方式一次看。(Photo: Getty Images)
DENVER, CO - JUNE 21: Snow Crab, celery root puree, citrus, brown butter, pistachio. 12@Madison, locates in Congress Park neighborhood, Denver June 22, 2018. The restaurant Serving New American cuisines. (Photo by Hyoung Chang/The Denver Post via Getty Images)

2024 年寒露於 10 月 8 日登場!寒露為二十四節氣中的第十七個節氣,也是秋季中的第五個節氣。

寒露,是二十四節氣中的第十七個節氣。寒露要做什麼?二十四節次寒露這天要做什麼?寒露節氣吃什麼?寒露怎麼吃?寒露不能做什麼?寒露禁忌?關於自古以來留下來的寒露習俗,此篇一次看。

每年九月中(10 月 7 日或 8 日),斗指辛,視太陽到達黃經 195° 時為寒露。《月令七十二候集解》中說:「九月節,露氣寒冷,將凝結也。」代表這時候氣溫會明顯驟降,不只較「白露」時溫度更低、露水更多,同時北方地面原先為潔白晶瑩的露水,會即將凝結成霜,故名「寒露」。所以寒露的到來也代表著深秋的來到,氣候由涼爽逐漸轉入寒冷,甚至有些地方會開始下初雪。

延伸閱讀:唐綺陽直播2024年10月星座運勢:巨蟹只要告別恐懼錢就會賺更多、水瓶太囂張可能會被制裁、雙魚天蠍都不是戀愛好時機

1. 寒露禁忌和注意事項

Tatler Asia
ZHEJIANG, CHINA - SEPTEMBER 07: (CHINA MAINLAND OUT)Photo taken on Sept. 7, 2017 shows white dew on the cirrus of luffa in Jiaxing City, east Chinas Zhejiang Province. White Dew (Bailu), one of the 24 solar terms meaning dew curdles and the start to get cold, falls on Thursday this year.(Photo by TPG/Getty Images)
Above 白露節氣一過就要更加注意保暖。(Photo: Getty Images)
ZHEJIANG, CHINA - SEPTEMBER 07: (CHINA MAINLAND OUT)Photo taken on Sept. 7, 2017 shows white dew on the cirrus of luffa in Jiaxing City, east Chinas Zhejiang Province. White Dew (Bailu), one of the 24 solar terms meaning dew curdles and the start to get cold, falls on Thursday this year.(Photo by TPG/Getty Images)
Tatler Asia
SANTA FE, NM - SEPTEMBER 25, 2016:  A Chamisa plant blooms at the Santa Fe Botanical Garden in Santa Fe, New Mexico. Chamisa (Chrysothamnus) is a shrub in the sunflower family with a native distribution in the arid western United States and northern Mexico. Some Native American textile weavers use the blossoms of the plant to make yellow dye. (Photo by Robert Alexander/Getty Images)
Above 寒露時也要特別注意「燥氣」。(Photo: Getty Images)
SANTA FE, NM - SEPTEMBER 25, 2016:  A Chamisa plant blooms at the Santa Fe Botanical Garden in Santa Fe, New Mexico. Chamisa (Chrysothamnus) is a shrub in the sunflower family with a native distribution in the arid western United States and northern Mexico. Some Native American textile weavers use the blossoms of the plant to make yellow dye. (Photo by Robert Alexander/Getty Images)

寒露的到來,代表著雨水漸少、天氣乾燥、晝熱夜涼,所以在寒露時也要特別注意「燥氣」,燥氣除了容易傷肺、傷胃外,還會天氣乾燥而導致口乾咽燥、乾咳少痰,此外,也樣特別注意皮膚乾燥、乾癢,甚至皺紋增多、毛髮脫落和便秘等問題發生。

此外,俗語說道「白露身不露,寒露腳不露」,也意味著白露節氣一過就要更加注意保暖,除了短袖短褲將收入衣櫃外,深秋寒氣襲人,還要特別注重足部保暖避免受寒。另外,雖然要防止感冒但還是要注意屋內通風,以免引發空氣不流通引發身體不適。

2. 寒露怎麼吃

Tatler Asia
DENVER, CO - JUNE 21: Snow Crab, celery root puree, citrus, brown butter, pistachio. 12@Madison, locates in Congress Park neighborhood, Denver June 22, 2018. The restaurant Serving New American cuisines. (Photo by Hyoung Chang/The Denver Post via Getty Images)
Above 秋深正是吃螃蟹的好季節。(Photo: Getty Images)
Tatler Asia
OAKLAND, CA - JULY 18: The Alaskan snow crab at alaMar Kitchen & Bar, Thursday, July 18, 2019, in Oakland, Calif. Oakland chef Nelson German is competing on the next season of Bravo's "Top Chef," the high-intensity cooking show that ranked as the most-watched food show on cable television last year. German owns seafood hub Alamar Kitchen & Bar and Afro-Latino cocktail lounge Sobre Mesa, two popular spots in "Uptown" Oakland. (Santiago Mejia/The San Francisco Chronicle via Getty Images)
Above 寒露這天要記得吃螃蟹。(Photo: Getty Images)
DENVER, CO - JUNE 21: Snow Crab, celery root puree, citrus, brown butter, pistachio. 12@Madison, locates in Congress Park neighborhood, Denver June 22, 2018. The restaurant Serving New American cuisines. (Photo by Hyoung Chang/The Denver Post via Getty Images)
OAKLAND, CA - JULY 18: The Alaskan snow crab at alaMar Kitchen & Bar, Thursday, July 18, 2019, in Oakland, Calif. Oakland chef Nelson German is competing on the next season of Bravo's "Top Chef," the high-intensity cooking show that ranked as the most-watched food show on cable television last year. German owns seafood hub Alamar Kitchen & Bar and Afro-Latino cocktail lounge Sobre Mesa, two popular spots in "Uptown" Oakland. (Santiago Mejia/The San Francisco Chronicle via Getty Images)

寒露習俗不算太多,唯獨「寒露吃螃蟹」是很多人喜歡並且一定會遵守的習慣,俗話說的好「九月團臍,十月尖」秋深正是吃螃蟹的好季節,同時母蟹又更是老饕們的愛,不過要特別注意,螃蟹性寒不宜多吃。

此外,飲食上還應少吃辛辣刺激、燒烤等類食品,宜多吃芝麻、核桃、銀耳、蘿蔔、番茄、蓮藕、牛奶、百合和沙參等,有滋陰潤燥、益胃生津作用的食品。

3. 寒露適合登高望遠

Tatler Asia
ENSHI, CHINA - AUGUST 17: A child enters a tent at a wild camping spot on Fu'er Mountain under starry sky on August 17, 2022 in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, Hubei Province of China. (Photo by VCG/VCG via Getty Images)
Above 寒露這天台灣氣候只是稍稍變涼,適合上山露營。(Photo: Getty Images)
ENSHI, CHINA - AUGUST 17: A child enters a tent at a wild camping spot on Fu'er Mountain under starry sky on August 17, 2022 in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture, Hubei Province of China. (Photo by VCG/VCG via Getty Images)

相較於北方氣候,寒露這天台灣氣候只是稍稍變涼,平均氣溫仍有 26 度左右,所以專家也建議讀者可以在寒露前後進行登高遠足、戶外露營,不只可以鍛鍊身體同時也能令人心曠神怡,所以進行戶外活動有助於身心靈得到良好放鬆。

Topics

Irene Chen
Social Media Managing Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

沒有什麼不喜歡,沒有什麼不能做。

-

Mail:Irene.chen@tatlerasia.com