Viewpoint at Finger Hill overlooking Tung Wan in Peng Chau, Hong Kong
Cover The view from Finger Hill on Peng Chau Island. (圖片來源:Getty Images)

如果你想逃离这座城市,最佳的选择就是坪洲。在这里,我们列出了小岛上最好的餐厅、景点和活动。

典型的香港是繁华的大都市,但这座城市也有很多地方生活节奏稍慢,也更质朴。

坪洲位于大屿山东北部,是一个一平方公里的小岛,以其寺庙和海鲜闻名。整个岛屿在一个小时的步行范围内都可以到达,所以没有理由不参观所有景点。

参观只需从中央6号码头搭乘渡轮即可到达。

 

岛上活动

参观寺庙

坪洲的天后庙是全市众多类似的庙宇之一,渔民在此祈求海上平安和好运。

岛上最引人注目的寺庙是龙末寺,一座俯瞰大海的海滩上的红色和金色建筑。供奉龙母,里面有一张「龙床」,据说触摸会带来好运。

还有被树木环绕的七姐妹庙,据说有助于改善针线活和生育能力。最后,金花神社是另一个据说可以赐予游客几代子孙的地方。金花女神节期间特别热闹,神社舞龙舞狮。

探索古迹

除了寺庙之外,坪洲还拥有19世纪和20世纪的建筑,如新脘合基石灰窑厂、大中华火柴厂和坪洲剧院。

虽然这些建筑已经废弃不用,但这些建筑的遗迹证明了过去的工业和娱乐活动。

岛上的一些街道上到处都是街头艺术和古怪的古董店,看起来仍然像1970年代的香港,会让你想拍很多Instagram照片。

 

远足或骑自行车

岛上不允许机动车辆,但是既然可以步行或骑自行车,为什么还要打出租车呢?虽然坪洲在粤语中的意思是「平岛」,但它确实有一座312英尺高的手指山。沿着家庭径悠闲地步行45分钟到达顶部,在那里可以欣赏到南丫岛、南区、迪士尼乐园、愉景湾和青马大桥的景色,捕捉日落更美丽的全景。

沿着彭峪小径走一条更安静但同样风景优美的步道,这是一条混凝土小径,穿过可欣赏海景的海滩。从太雷桥步行,在宁静偏远的海滩上老渔人岩结束行程。

或者,可以考虑从附近的自行车租赁店以便宜的价格按小时租一辆自行车,试试位于永安街16号的研合单车。

 

美食介绍

Hoi King Seafood Restaurant

在海景海鲜餐厅享用点心,这是一家老式点心和粤菜餐厅,菜肴是用堆叠的竹蒸笼烹制的。

G/F 13-15 Wing On Side Street, Peng Chau

Faai Che Chaan Teng

该餐厅拥有鲜美的海鲜料理,Faai Che Chaan Teng是「汽车快茶餐厅」的广东话。尽管被命名为茶餐厅,但它提供的菜肴包括新鲜的虾蟹、糖醋鱼和炸豆腐球鱼汤。

需要提前预订以享用最佳菜肴。或者,带上自己的海鲜,可以付费请他们为你烹制。

G/F, 53 Wing On Street, Peng Chau

 

Kee Sum Cafe

想要快速吃点东西,可以前往Kee Sum咖啡馆,点一份备受欢迎的大虾吐司和冰奶茶。

Shop B, G/F, 3 Wing On Street Peng Chau

A Noy Bakery

如果想在坪洲寻找甜点,千万不要错过A Noy Bakery,清晨新鲜烹制传统小吃和烘焙食品,如大豆芝麻饼干。

G/F, 11 Wing Hing Street, Peng Chau

 

HoHo Kitchen

HoHo Kitchen是在岛上享用甜食的另一个绝佳选择。

这家可爱的咖啡馆供应塞满冰淇淋的热菠萝面包,为冰淇淋三明治增添了香港风味。一定要试试!

G/F, 29 Wing On Street, Peng Chau

Island Table Grocer Cafe

Island Table Grocer Cafe于2020年开幕,供应自制糕点、比萨、咖啡等。虽然它通常在下午挤满了人,但可以在早上前往那里寻找靠窗的最佳座位,有些人会在那边欣赏风景几个小时。咖啡馆还备有少量西式杂货,从奶酪、意大利面到岛上其他鲜为人知的烹饪小食。

G/F, No. 9C Wing Hing Street, Peng Chau; facebook.com/islandtable

Chill Chill Country

作为岛上最受欢迎的地方之一,Chill Chill Country拥有各种产品,包括蜡烛、palo santo、古董和各种CBD商品,如沐浴炸弹、润肤霜、咖啡等。店主还会制作最美味的咖啡,尝试一杯他们的脏咖啡或选择提神的浓缩咖啡。当你在Chill Chill Country的户外休息区,沉浸在岛上缓慢、放松的能量时,一定要给商店友好的斗牛犬一些关爱。

G/F, 21 Wing On Street, Peng Chau

Second Serve Coffee

将网球和热咖啡融合在一起,Second Serve Coffee由一对夫妻二人于今年1月开设,以实现他们开网球咖啡店的梦想。

供应各种糕点,如甜甜圈、馅饼和百吉饼,在与餐厅的共同所有者、澳大利亚USPTA 精英网球教练报名参加网球课之前,先用他们的每日特色烘焙食品之一充电。课程就在隔壁相连的室内网球场举行,这意味着你可以在几秒钟后回到咖啡馆。

Shop 10, Monterey Villas, Peng Chau; facebook.com/Second-Serve-Coffee

购物地点

Sun Sat Store

Sun Sat Store充满了好奇心,这是一家古色古香的商店,贩卖来自世界各地的古董跳蚤市场和当地手工艺品。

有一个露天咖啡馆区,可以在由老式缝纫机零件制成的桌子上喝一杯饮料和吃一些蛋糕。

这家商店只在周六、日营业,但如果幸运的话,你也可以在工作日看到它们。虽然只有中文,但可以查看其Facebook主面以取得最新资讯。

27 Wing Hing Street, Peng Chau, facebook.com/sunsatstore

 

Leather Factory

也被称为「我的秘密花园」,这座三级历史悠久的前皮革厂专门贩卖古董、旧照片和旋转艺术品。

Wing On Street, Peng Chau

Chiu Kee Porcelain Factory

Chiu Kee Porcelain Factory是可以找到已故前瓷厂工人Lam Hon-chiu手绘陶片的地方。

他的妻子,陶瓷画家Lam Kew,也经营陶瓷绘画工作室,可以提前打电话预约。

Wing On Street, Peng Chau; 9193 8044

 

Hoi Sing

Hoi Sing贩卖各种商品,从书籍和杂志到坪洲的手工皂和手工巧克力,是一个实验性的空间,也是香港季节性岛屿杂志Islanders的所在地。

Hoi Sing ; instagram.com/islanders.space

5+2's Studio

由艺术家5+2 开设的5+@'s Studio,是艺术家展示和销售其艺术作品的画廊空间。在离开之前,拿起她的一两张明信片作为坪洲之旅的纪念。

G/F, Block 5, 21 Wing On Street, Peng Chau; facebook.com/5ka2studio

 


本文最初发表于2020年5月22日,更新于2021年3月17日。

Topics