Cover 戶鄉翔征是2024年世界棒球12強賽冠軍戰日本隊先發投手，也是日本職棒最受注目的王牌投手。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
戶鄉翔征是2024年世界棒球12強賽冠軍戰日本隊先發投手，也是日本職棒最受注目的王牌投手。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
1 / 1
6點帶你認識日本隊王牌投手戶鄉翔征，看看這位有望跟上大谷翔平的腳步登上MLB的日職選手有多強大，就能理解台灣隊長陳傑憲和捕手林家正此次在12強賽打出的那支三分全壘打有多麼不簡單！
在2024年11月24日，台灣選手力克在國際賽事拿下27勝的日本隊，成功贏得第三屆世界棒球12強賽的冠軍，引起舉國歡騰！
這場精彩的冠軍賽事之中，中華隊不只先發投手林昱岷以及後續上場的投手張奕、陳冠宇也表現出色，成功封鎖日本選手的所有打線；當然，更令人振奮的莫過於台灣隊長陳傑憲以及林家正所打出的兩支全壘打，一共奪得4分，成為中華隊奪冠的重要關鍵之所在。
不過，雖然日本隊此次飲恨吞敗，但是先發投手戶鄉翔征日前仍然獲得一紙年薪達3億日圓（約6330萬元台幣）的合約，繼續為日本東京讀賣巨人隊效力。回顧冠軍賽開打之前，許多台灣球迷看到日本的先發陣容就不禁要對中華隊的奪冠之路感到憂心，其中一個關鍵原因就是戶鄉翔征！現在跟著Tatler一起來認識這位日本隊王牌投手，從他的超狂經歷來了解，台灣選手這次表現有多出色、這座冠軍獎盃的含金量有多高。
1. 2018年獲日本讀賣巨人隊合約、2019年初登板
Above 戶鄉翔征在2018年簽約加入讀賣巨人隊，並且順利在2019年升上一軍。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
戶鄉翔征在2018年簽約加入讀賣巨人隊，並且順利在2019年升上一軍。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
1 / 1
戶鄉翔征出生於2000年4月4日，是日本職棒界一顆閃耀的明星。他出生於日本宮崎縣都城市，在小學一年級的時候就開始接觸棒球，就讀都城市立妻丘中學期間也曾擔任過捕手，後來在國二才轉為投手。
高中時，他就讀聖心烏爾蘇拉學園高等學校，並且在各大賽事包含甲子園比賽之中有出色的表現。在他18歲時參與了日本職棒的選秀，並且很快地就被東京讀賣巨人隊給相中與網羅，以年薪500萬日幣的合約開始效力巨人隊至今。
在2019年，他在在二軍11場出賽當中出戰，並且留下了防禦率 3.00成績，可以說是非常出色。也就是在這一年，他憑藉著自己的實力成功晉升為一軍，在對戰DeNA的例行賽事之中於五局上半，初次登板投球，投了四局，以0失分的表現結束比賽，獲得一軍職業生涯的首次勝利！
Above 在加入讀賣巨人隊後，戶鄉翔征迅速的升上一軍，並在2019年就登板參與一軍的賽事。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
在加入讀賣巨人隊後，戶鄉翔征迅速的升上一軍，並在2019年就登板參與一軍的賽事。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
1 / 1
2. 2024年創下1.95防禦率成績、二度獲得三振王榮耀
Above 戶鄉翔征在2024年創下1.95防禦率的成績，可以說是相當出色。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
戶鄉翔征在2024年創下1.95防禦率的成績，可以說是相當出色。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
1 / 1
在2019年以後，戶鄉翔征的表現可以說是相當的穩定，並且可以從歷年的戰績之中看到他持續的進步！
在2019年他的防禦率便達到2.08，2020年則為2.76。2021年是他首個參與的完整賽季，因此防禦率僅有4.27；不過，在2022年他立刻回穩，防禦率創下2.62，2023年2.38，在2024年更是再創巔峰，達到1.95的表現，可以說是越戰越勇！
而且在2022年他以154次三振拿下日職中央聯盟的三振王；兩年後，在2024年又打破自己的紀錄，以156次三振，再度奪得此一榮耀，刷新大家對他的認識。
從2019年開始，他個人一共累積了122場出賽，當中取得55勝、35敗，在今年5月24日對決阪神虎隊一戰之中，還投出無安打比賽，更已經連3年拿下單季12勝，也率領巨人隊拿下中央聯盟的冠軍，不意外日本隊會將其視為王牌投手，將其列為12強賽的先發投手。
Above 戶鄉翔征在2022年、2024年二度獲得聯盟三振王的榮譽。（Photo: Instagram/@shosei_togo）
戶鄉翔征在2022年、2024年二度獲得聯盟三振王的榮譽。（Photo: Instagram/@shosei_togo）
1 / 1
3. 球速最高達到154 km/h、球路變化多端，是超難纏的對手
Above 戶鄉翔征在12強賽冠軍戰之前，被視為中華隊奪冠路上最大的阻礙。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
戶鄉翔征在12強賽冠軍戰之前，被視為中華隊奪冠路上最大的阻礙。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
1 / 1
雖然戶鄉翔征的球速最高可以達到154 km/h，但是他的威脅最主要還是來自於他變化多端的球路。他不只擅長滑球、指叉球、曲球、切球與變速球，球路軌跡變化莫測，被戲稱為「消失的魔球」，即使是身經百戰的打者也不免感覺到棘手。
4. 拿下巨人隊3億日幣合約、被看好未來能挑戰大聯盟！
Above 戶鄉翔征2024年與讀賣巨人隊簽下新合約，年薪暴漲到3億日幣。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
戶鄉翔征2024年與讀賣巨人隊簽下新合約，年薪暴漲到3億日幣。（Photo: 讀賣巨人隊官網）
1 / 1
在12強賽冠軍戰之前，戶鄉翔征的年薪推估大約是1.8億日圓。儘管在冠軍賽失利，未能協助日本隊奪冠，但他在今年度的表現仍然可圈可點，也因此在11月26日，日本讀賣巨人隊正式宣布與戶鄉翔征簽下新的合約，將他的年薪調整為3億日幣！
雖然比起同隊的菅野智之和岡本和真（年薪4億日幣）兩人略低，但已經創下了年薪增加最快的新紀錄，可見讀賣巨人隊亟欲將其留在隊上效力。
不過，1.95防禦率、156支三振、3度完封比賽的出眾表現，讓戶鄉翔征被各界看好，認為他有望繼大谷翔平之後，進軍美國大聯盟MLB。
5. 曾在2024年來台打交流賽表現突出
Above 戶鄉翔征在12強賽事中表現穩定。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
戶鄉翔征在12強賽事中表現穩定。(Photo by Shi Tang/Getty Images)
1 / 1
在12強的冠軍賽事之中，面對台灣隊長陳傑憲打出三分全壘打，戶鄉翔平並沒有露出一絲浮動與不安，情緒相當穩定，表現出相當強大的心理素質，像是將實力隱藏在沉穩的外表底下，讓人更感覺高深莫測。
其實在2024年3月初，讀賣巨人隊來台灣大巨蛋，和樂天桃猿以及中信兄弟兩支隊伍進行交流賽，在與中信兄弟隊的比賽之中他先發上陣，投了三局只被打出兩支安打，送出6次三振，讓現場觀眾驚嘆。
而在12強賽再度來台的戶鄉翔征，於預賽期間曾經與台灣小選手們的互動，他親自餵球、教導台灣的小朋友，意外地展現親和大方地一面。
6. 誓言下次要用實力擊敗台灣，將成為經典賽的強勁對手？
Above 雖然在12強賽冠軍戰中失利，但戶鄉翔征大方地稱讚中華隊的實力，也誓言下次要盡全力迎戰台灣。 (Photo by Shi Tang/Getty Images)
雖然在12強賽冠軍戰中失利，但戶鄉翔征大方地稱讚中華隊的實力，也誓言下次要盡全力迎戰台灣。 (Photo by Shi Tang/Getty Images)
1 / 1
在這次比賽失利、吞下敗績，戶鄉翔征在賽後接受採訪很有風度的表達自己對台灣選手的讚賞。他稱自己已經在比賽當中拿出自己全部的實力，毫無保留也沒有任何失誤，認為台灣選手是靠自己的實力從他的手上拿到分數，謙稱自己還有進步的空間。
不過，他也表示：「下次對戰台灣時，我要以先發投手的身分擊敗他們。」
隨著世界棒球經典賽的賽事靠近，或許有機會在賽事當中看到戶鄉翔征再度披掛日本隊戰袍上陣，屆時台灣選手可得好好做好準備、迎戰這位強勁的對手！
About
因緣際會下進入了鐘錶與珠寶的世界，被每一件作品之中蘊藏的精湛工藝與美學所吸引而著迷。
Work
在《Tatler》主要撰寫鐘錶、珠寶相關主題的撰寫，進行人物採訪，並以執行編輯的身分協助每期出刊作業。
