Cover 梁朝偉奪下金獅獎終身成就獎。（Photo: Getty Images）
梁朝偉奪下金獅獎終身成就獎。（Photo: Getty Images）
1 / 1
香港影帝梁朝偉 9 月 2 日獲頒威尼斯影展終身成就金獅獎。
2024 年梁朝偉憑藉著電影《金手指》，奪下他人生第 6 座金像獎影帝獎座。
2023 年 9 月梁朝偉奪下威尼斯影展終身成就金獅獎，成為首位榮獲該殊榮的華人演員。在受獎過程中，梁朝偉又哭又笑的令全場觀眾感受到他的真性情，並且於台上他也感動的說：「謝謝來自李安的美好讚揚，尤其是從一個受人景仰的導演同時是我的良友口中說出來。」他也難得公開放閃：「謝謝我的老婆劉嘉玲、我的家人、我全世界的粉絲，我很感恩受到香港電影圈的栽培，這是我演藝生涯的起點，我想將這個獎與過去 41 年來合作過的人分享，當然，這個獎也獻給香港電影。」
緊接著 3 日劉嘉玲率先在社群發文慶祝，寫下：「老虎帶獅子回家。」接著更大方於社群軟體上公開與老公嘴對嘴的接吻照，並寫下：「恭喜！你真的是最棒的。」令廣大網友們留言表示祝福。
延伸閱讀：這個男人太狠了！梁朝偉奪威尼斯影展「終身成就獎」成亞洲第一人！李安：「梁朝偉的一個眼神，勝過許多演員的大段獨白。」
Above 梁朝偉奪下威尼斯影展終身成就金獅獎，成為首位榮獲該殊榮的華人演員。（Photo: Getty Images）
梁朝偉奪下威尼斯影展終身成就金獅獎，成為首位榮獲該殊榮的華人演員。（Photo: Getty Images）
1 / 1
向來情緒都比較收的梁朝偉，為什麼這次會在台上如此多表情轉變呢？梁朝偉從曾合作電影《色，戒》的奧斯卡名導李安手中接下獎座，就玩笑地對李安說：「李安，我就知道你會把我弄哭。」過去梁朝偉出演的《色戒》、《悲情城市》等電影都曾獲金獅獎，但今年他以個人身分獲終身成就獎，除了別具意義外，或許逼哭梁朝偉的不僅僅是奪下金獅獎座，更是因為李安頒獎詞中對他滿滿的疼惜。
Above 李安親頒獎項給梁朝偉。（Photo: Getty Images）
李安親頒獎項給梁朝偉。（Photo: Getty Images）
1 / 1
Above 「梁朝偉擁有如此多的獎項和榮譽，所有這些都是當之無愧的。」（Photo: Getty Images）
Above 「梁朝偉一個眼神就能說出比許多演員完整的獨白更多的內容，並靠著他的靈魂，引領你去做夢和幻想。」（Photo: Getty Images）
「梁朝偉擁有如此多的獎項和榮譽，所有這些都是當之無愧的。」（Photo: Getty Images）
1 / 2
以下是李安致給梁朝偉的頒獎詞：
「影壇想到的梁朝偉，大多是王家衛電影中的浪漫身份，但很少人知道，其實這位超級巨星的細路超級廣。從藝術片到商業大片，無論是喜劇、動作、嚴肅劇情，他總能帶給大家戲劇，他總能帶給大家迷人的表現，所以他是亞洲觀眾最愛的演員之一。
他擁有如此多的獎項和榮譽，所有這些都是當之無愧的，因為任何電影都可以通過他的存在而得到提升。從我個人的經驗來談，梁朝偉是導演的夢想。他的眼神會給出令人興分的東西，這不僅是他的身體或演戲技巧，還有因著他的眼神以及閃耀的靈魂。他一個眼神就能說出比許多演員完整的獨白更多的內容，並靠著他的靈魂，引領你去做夢和幻想。
他是那種可以把你心中「最好」與「最壞」都引出來的演員，對於導演工作來說，實際上我們是相同的。很難具體表達，但就像你的秘密自我、甚至是你深埋於心的的一縷掙扎與困惑，他都在你眼前變得有生命力、變得真實，這會迫使你必須誠實地去處理。而他越投入角色，就引誘你處理越多，你會成為這過程的一部分。我能想像，作為一個藝術家，他甚至是喜歡這種折磨。
當時我們在拍《色戒》時，有一天在處理一場情感戲，我內心崩潰了。梁朝偉走過來，輕輕地碰了我的肩膀，他低聲對我說：「導演我們露的是皮膚，但你露的是另外一種東西，你必須照顧好自己。」我們總認為導演幫助演員，但有時恰恰相反，那句話給了我力量。一個如此優秀又真誠的人，透過他自己體現了你隱藏的一部分，這是可怕同時又饒富意義的。因為他願意分享自己的脆弱也是他能夠如此有巨大成就的主因。
我認為，「他並不是為了得到認可或獎項而這麼做。」
在我看來，他就像水，不必努力就填滿了最低的地方。他不僅促進了導演的創造力，也促進了整個演員和工作人員的創造力。為了節省時間，他會擔任自己的替身，同時他不在換幕空擋回自己的拖車休息，他會在現場觀看其他人工作。有一次我問：「為什麼不去休息呢？」他回答：「我想看看我能幫上什麼。」我告訴他：「不要浪費你的精力，我需要你在鏡頭前大放異彩。」他回答：「閒聊或八卦浪費氣，讀書讓我的眼睛失去光澤，睡覺很無聊，所以我在觀察人們工作，看看我能幫上什麼。」
還有一次，他打動了我們的攝影師 Rodrigo Prieto。當時我們正在拍攝一個鏡頭，梁朝偉從門縫探頭往內探的鏡頭，此片段必須從門口一路追到他的臉部特寫，無論是技術上還是表演上都非常出色。後來，攝影師 Rodrigo 泛著淚光來找我，因為他說梁朝偉問他：「我應該站在哪裡？」攝影師 Rodrigo 談到：「我的職業生涯很長，在世界各地拍攝。從來沒有人問過我這個問題，因為人們只是不知道那一桿有多難。」
如果梁朝偉不是電影工作者的夢想，那還有什麼會是呢？
當你如此有才華並且擁有自然的外表時，這就是一份禮物；但一次又一次地善意地分享並幫助他人，這就是一生的成就。要成為一個優秀的演員，需要對這份職志的熱愛；成為一個明星，需要能成為他人的靈感：這像一種現代的皇室貴族。梁朝偉在這兩個角色都優秀的完成了，他激發了我們的想象力，使我們透過他的表演做夢。我希望我能向你們闡明並呈現這種精神，但我不能，因為這，超越了語言。
我覺得自己很幸運，我曾與梁朝偉合作見證他的魔力。但他遠遠不只如此，我非常高興能夠在威尼斯影展 80 歲生日之際，頒發終身成就獎給梁朝偉。」
