অ্যান হ্যাথাওয়ে এবং রবার্ট ডি নিরো অভিনীত ২০১৫ সালের জনপ্রিয় ওয়ার্কপ্লেস কমেডি “দ্য ইন্টার্ন” কোরিয়ান ভার্সনে আসছে। এতে অভিনয় করেছেন হান সো-হি ও চোই মিন-সিক, এবং পরিচালনা করেছেন “কিম জি-ইয়াং, বর্ন ১৯৮২”-র পরিচালক কিম দো-ইয়ং।
২০১৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত “দ্য ইন্টার্ন” সিনেমাটি দ্রুত পরিবর্তনশীল কর্মক্ষেত্রে আধুনিক পেশাদারিত্বের বিবর্তনকে তুলে ধরে। রবার্ট ডি নিরো এই ছবিতে ৭০ বছর বয়সী একজন অবসরপ্রাপ্ত বিপত্নীকের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি একঘেয়ে অবসর জীবন থেকে মুক্তি পেতে একজন “ইন্টার্ন” হিসেবে কর্মজীবনে ফিরে আসেন। বর্তমানের দ্রুতগতির কর্পোরেট সংস্কৃতিতে তিনি নিজেকে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেন এবং কোম্পানির সিইও (অ্যান হ্যাথাওয়ে) এর সাথে এক আন্তরিক আন্তঃপ্রজন্ম বন্ধুত্বের সম্পর্ক গড়ে তোলেন। “দ্য ইন্টার্ন” সিনেমাটি আধুনিক কর্মক্ষেত্রের প্রেক্ষাপটে এক অনন্য গল্প।
সিনেমাটি কোনো বড় পুরস্কার না পেলেও এটি সমাজের গভীর কিছু সমস্যার প্রতিফলন ঘটায়। “দ্য ইন্টার্ন” প্রজন্মগত বিভেদ ঘুচিয়ে একে অপরের পরিপূরক হিসেবে বেড়ে ওঠার সম্ভাবনাকে সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তোলে। নারী সিইও হিসেবে অ্যান হ্যাথাওয়ের চরিত্রটি কর্মক্ষেত্রে লিঙ্গবৈষম্য, পরিবারের ভারসাম্য রক্ষা এবং নিজের মূল্য অনুসন্ধানের যাত্রাকে অত্যন্ত সংবেদনশীলভাবে উপস্থাপন করে। “দ্য ইন্টার্ন” তাই আজও প্রাসঙ্গিক।
এই মাসে মুক্তি পেতে যাওয়া কোরিয়ান রিমেকে “দ্য ইন্টার্ন” গল্পের নতুন রূপ দেখা যাবে। ওয়ার্নার ব্রাদার্স প্রযোজিত এই ছবিটি পরিচালনা করেছেন কিম দো-ইয়ং। ২০১৯ সালে তার পরিচালিত “কিম জি-ইয়াং, বর্ন ১৯৮২” নারীদের কর্মক্ষেত্রে歧 বৈষম্য ও পারিবারিক চাপের বাস্তব চিত্র তুলে ধরে ব্যাপক সাড়া ফেলেছিল। দর্শকদের প্রতিক্রিয়ায় ছবিটি লিঙ্গভেদে ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির উন্মোচন করেছিল।
পরিচালক কিম দো-ইয়ং-এর সূক্ষ্ম ও বাস্তববাদী দৃষ্টিভঙ্গি কোরিয়ান সংস্করণ “দ্য ইন্টার্ন”-এর জন্য তাকে যথার্থ পছন্দ করে তুলেছে।
Above “দ্য ইন্টার্ন” ছবির কোরিয়ান সংস্করণের অফিসিয়াল ট্রেলার
কোরিয়ান রিমেকে “দ্য ইন্টার্ন” এর নারী সিইও চরিত্রে অভিনয় করেছেন হান সো-হি। “দ্য ওয়ার্ল্ড অফ দ্য ম্যারেড” ও “মাই নেম” খ্যাত অভিনেত্রী হান সো-হি তার শক্তিশালী অভিনয়ের জন্য সুপরিচিত।

Above ২০১৫ সালের “দ্য ইন্টার্ন” ছবিতে অ্যান হ্যাথাওয়ে

Above ২০২৬ সালের কোরিয়ান রিমেকে “দ্য ইন্টার্ন” ছবিতে হান সো-হি
তার বিপরীতে অভিনয় করেছেন কোরিয়ান সিনেমার জীবন্ত কিংবদন্তি চোই মিন-সিক। ১৯৯০ ও ২০০০-এর দশকের অন্যতম সেরা অভিনেতা চোই মিন-সিক “ওল্ডবয়” এবং “ফেইলান”-এর মতো কালজয়ী কাজের জন্য খ্যাত। “দ্য ইন্টার্ন” রিমেকে তার উপস্থিতি দর্শকদের আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দুতে।
সিনেমাটি ১৬ সেপ্টেম্বর কোরিয়ায় মুক্তি পাবে।

Above ২০১৫ সালের “দ্য ইন্টার্ন” ছবিতে রবার্ট ডি নিরো

Above ২০২৬ সালের কোরিয়ান রিমেকে “দ্য ইন্টার্ন” ছবিতে চোই মিন-সিক




