6 phát ngôn phá vỡ sự im lặng của “Thanos” T.O.P sau khi quay lại ngành giải trí

Về vai diễn Thanos trong Squid Game: Phần 2

“Lời đề nghị đóng vai Thanos là một đề xuất đáng sợ. Nhân vật này phản ánh quá khứ của tôi, phản ánh những khía cạnh mà tôi muốn giấu kín. Nỗi sợ bị đóng khung vào một vai diễn khiến tôi do dự. Nhưng số phận dường như đang buộc tôi phải đối mặt và đi theo hướng này.

Trong gần 10 năm, tôi cảm thấy như không ai để ý đến mình, nhưng đạo diễn Hwang Dong-hyuk đã liên lạc với tôi trước. Sự tin tưởng và niềm tin mà ông ấy dành cho tôi đã cho tôi lòng can đảm để thực hiện vai diễn này. Là một diễn viên, tôi có nhiệm vụ đền đáp lại lòng tin đó. Trở nên xuất sắc trong diễn xuất là một nhiệm vụ khác trong cuộc đời tôi.”

Khi rời khỏi BigBang

“Thành thật mà nói, tôi là người đã gây ra rất nhiều tổn thất cho BigBang và công ty cũ của mình (YG Entertainment) vì những sai lầm của tôi. Đó là lý do tại sao tôi đã nói với công ty quản lý và các thành viên trong nhóm suốt nhiều năm rằng tôi không thể gây thêm bất kỳ tổn thất nào nữa, vì vậy tôi quyết định rời nhóm.

Nếu tôi làm điều gì đó theo ý mình và tiếp tục trong tương lai, tôi sẽ phải chịu đựng mọi thứ liên quan đến điều đó, bao gồm cả những chỉ trích. Nếu tôi quay lại nhóm mà tôi đã gây tổn hại, tôi không thể chịu nổi ý nghĩ bị gắn mác là người gây ra tổn thất, và điều đó thực sự dằn vặt tôi.”

Về việc chặn người hâm mộ trên SNS (thuật ngữ tiếng Hàn dùng để chỉ mạng xã hội)

“Khi tôi đọc những bài đăng của người hâm mộ mong muốn thấy BigBang tái hợp, trái tim tôi đau nhói. Điều đó khiến tôi muốn làm rõ mọi chuyện, nhưng tôi không có cách nào để nói ra. Tôi cảm thấy tội lỗi mỗi khi đọc những bài đăng ấy và nhìn thấy hình ảnh của các thành viên. Đối với tôi, cảm giác đó giống như đang nhìn vào bức ảnh của một gia đình đã mất.

Khi tôi nhìn thấy những điều như vậy trên mạng xã hội, trừ khi bạn là người trong cuộc, bạn sẽ không thể diễn tả được nỗi đau ấy. Tôi đã liều lĩnh khi chọn cách đó, nhưng nó không phản ánh ý định thực sự của tôi.”

Đọc thêm: Thương hiệu 'Squid Game' đã cách mạng hóa tiếp thị thương hiệu toàn cầu như thế nào

Về việc tranh cãi với người hâm mộ trên SNS

“Tôi không nghĩ mình đã có cuộc khẩu chiến với người hâm mộ. Vào thời điểm đó, một số người tiếp tục lên SNS và đăng những bình luận ác ý. Thành thật mà nói, tôi không cần phải đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào, bóng tối và những khó khăn mà tôi phải đối mặt vào thời điểm đó thật điên rồ vì đó là con đường mà tôi chưa từng đi qua. Điều đó thật bất cẩn và ngay cả khi nghĩ về điều ấy ngay lúc này, nó cũng thật đau lòng. Tôi rất hối hận về điều đó.”

Về cuộc sống sau Bigbang

“Trong bảy năm qua, tôi sống gần như tách biệt khỏi xã hội, dành phần lớn thời gian ở nhà và trong phòng thu âm của mình. Tôi chỉ tiếp tục làm nhạc trong bóng tối và lý do tôi làm vậy không phải vì bất kỳ lý do nào khác, mà vì đó là không gian duy nhất tôi có thể thở khi tôi làm nhạc và ở trước micro.

Tôi nghĩ tôi làm nhạc để tồn tại. Vì vậy, tôi đã viết vô số bài hát, chỉ bằng cách lắng nghe trái tim đen tối và sự hỗn loạn bên trong của chính mình. Tôi muốn chữa lành bản thân thông qua âm nhạc và tôi muốn chia sẻ âm nhạc đó với người hâm mộ của mình theo một cách nào đó.”

Về khả năng tái hợp của Bigbang

“Tôi sẽ rất xấu hổ nếu làm như vậy. Tôi đã quyết định từ lâu rằng tôi không muốn làm tổn hại đến hình ảnh của nhóm nữa, và điều đó vẫn không thay đổi. Tôi không trách những người khác nếu họ chỉ trích tôi. BigBang và tôi đã nhận được rất nhiều tình yêu và lời khen ngợi không thể tưởng tượng được ở độ tuổi 20, và những lời chỉ trích sau đó cũng là một phần của điều đó.”

Bài viết được chuyển ngữ từ bài viết gốc "6 quotes from ‘Squid Game: Season 2’ Thanos actor Choi Seung-hyun’s first interview in 11 years" của T-Labs Team, đăng trên Tatler Asia 

ĐỌC NGAY

Fan Việt sẵn sàng chào đón Babymonster trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới đầu tiên

Phải chăng những nam thần thập niên 2000 đang có sự phục hưng?

Từ màn ảnh đến đời thực: Chuyện tình hiếm có của Tom Holland và Zendaya