A refreshing group of executives from these office K-dramas prove that kindness can be just as attractive as arrogance (Photo: IMDB)
Cover Un groupe rafraîchissant de dirigeants issus de ces office K-dramas prouve que la bienveillance peut être tout aussi séduisante que l’arrogance (Photo : IMDB)
A refreshing group of executives from these office K-dramas prove that kindness can be just as attractive as arrogance (Photo: IMDB)

Pendant des années, les séries coréennes nous ont convaincus que le patron idéal était un héritier chaebol séduisant, colérique et au passé tragique. Heureusement, une nouvelle génération d'office K-dramas, ces séries sur le monde du travail, commence à faire bouger les choses grâce à des personnages plus nuancés, redéfinissant ainsi les office K-dramas de notre époque.

Le PDG arrogant était autrefois toléré. Après tout, avec une belle prestance, une immense fortune et une aura puissante, l’orgueil semblait être un défaut acceptable.  

Pendant toute une ère d’office K-dramas, la romance semblait contractuellement obligée de commencer avec un homme (ou, parfois, une femme) propriétaire d’une entreprise, d’un immeuble ou, occasionnellement, d’un conglomérat entier. Riche, émotionnellement indisponible, élégamment vêtu et curieusement incapable de commander un café sans insulter trois employés au passage.

Le public adorait cela—jusqu’à ce qu’il s’en lasse.

À mesure que les dramas sur le milieu professionnel ont évolué, les spectateurs ont cessé de s’intéresser aux hommes puissants devant apprendre la décence humaine, pour se tourner vers des adultes qui la possédaient déjà. Enfin, la fiction a rejoint la réalité : la compétence est devenue séduisante. Le respect est devenu séduisant. Les managers qui se souvenaient du nom de leurs employés ont soudainement gagné en attrait.

Le résultat est un sous-genre étonnamment satisfaisant d’office K-dramas qui démantèlent tranquillement l’un des clichés romantiques les plus persistants de la télévision. Certains remplacent complètement le PDG. D’autres mettent en avant des patrons réellement efficaces dans leur travail. Quelques-uns vont plus loin et posent une question radicale : que se passerait-il si deux collègues se traitaient simplement avec une décence élémentaire ?

Il s’avère que cela peut être tout aussi captivant qu’un hélicoptère privé dans ces office K-dramas modernes.

Au cas où vous l’auriez manqué : 9 patrons de K-drama qui ont rendu le travail intéressant

Kang Ji-yoon (‘Love Scout’, 2025)

Above La dirigeante d’un cabinet de recrutement prospère apprend à équilibrer une ambition implacable avec la possibilité d’une connexion authentique.

Le trait de PDG : un leadership ambitieux sans détachement émotionnel

Si les PDG masculins ont historiquement accaparé le marché des fantasmes de puissance au travail, Kang Ji-yoon (Han Ji-min) offre une alternative bienvenue au sein de ces office K-dramas.

Elle est exigeante, déterminée et intransigeante en matière de normes professionnelles. Pourtant, la série ne confond jamais compétence et cruauté. L’autorité de Ji-yoon découle de son expertise, de sa préparation et de son travail acharné plutôt que de l’intimidation. Elle n’a pas besoin de sacrifier l’empathie pour diriger efficacement. La série reconnaît que l’ambition et l’humanité ne sont pas des forces opposées.

Dans des dramas de moindre envergure, un personnage comme Ji-yoon pourrait être contraint à une intrigue sur la nécessité de devenir “plus douce”. Love Scout comprend sagement qu’elle est déjà accomplie. Elle modernise l’archétype de la dirigeante en prouvant que la force n’exige pas une distance émotionnelle.

Han Ji-pyeong (‘Start-Up’, 2020)

Above Des entrepreneurs ambitieux poursuivent le succès dans l’industrie des start-ups coréennes tout en naviguant entre ambition, innovation et relations complexes.

Le trait de dirigeant : un capital-risqueur qui agit réellement comme un mentor

Peu d’exécutifs dans les office K-dramas ont inspiré autant de dévotion chez le public que Han Ji-pyeong (Kim Seon-ho).

En tant qu’investisseur à succès, il occupe un poste qui aurait facilement pu le rendre cynique, arrogant ou méprisant. Au lieu de cela, il devient le pilier émotionnel de la série. Sa critique est souvent directe, mais elle provient de son expérience plutôt que d’un sentiment de supériorité.

Ce qui distingue Ji-pyeong de nombreux cadres de fiction est sa volonté d’investir dans les personnes plutôt que de simplement les évaluer. Il offre conseils, encouragements et sagesse aux jeunes entrepreneurs qui peinent à trouver leur voie. Même les spectateurs en désaccord sur la conclusion romantique du drama s’accordent sur un point : Ji-pyeong semblait être un adulte responsable.

Ryan Gold (‘Her Private Life’, 2019)

Above Une conservatrice de musée talentueuse cache sa vie secrète de fan de K-pop à son directeur jusqu’à ce qu’il découvre la vérité.

Le trait de PDG : le patron intimidant qui s’avère étonnamment raisonnable

Ryan Gold (Kim Jae-wook) semble initialement sortir tout droit d’un moule classique. En tant que nouveau directeur de musée, il arrive avec une réputation de perfectionnisme et de normes intimidantes. Le contexte annonce presque inévitablement un conflit professionnel.

Puis, quelque chose d’inattendu se produit.

Ryan écoute.

Il présente des excuses lorsque c’est nécessaire. Il respecte les limites. Il communique clairement. Au lieu de punir Sung Deok-mi (Park Min-young) pour sa passion de fangirl, il finit par la comprendre et l’apprécier. La série subvertit constamment les attentes en refusant d’en faire une autorité dominatrice. Il reste exigeant par amour profond pour l’art, non par désir d’exercer un pouvoir sur autrui.

Ryan est peut-être l’une des plus belles surprises de l’histoire des romances professionnelles parmi les office K-dramas.

Yoo Eun-ho (‘Love Scout’, 2025)

Above Une PDG de cabinet de recrutement voit sa vie structurée perturbée par un père célibataire compétent qui rejoint son entreprise.

Le trait de dirigeant : l’intelligence émotionnelle élevée au rang d’art

Techniquement, Yoo Eun-ho (Lee Jun-hyuk) n’est pas le PDG—il est le secrétaire exécutif hautement compétent. C’est précisément ce qui fait de lui un exemple si marquant dans cette sélection d’office K-dramas.

Pendant des décennies, les romances professionnelles se sont concentrées sur des hommes puissants et des femmes moins influentes. Love Scout inverse cette dynamique. Kang Ji-yoon (Han Ji-min) est la dirigeante accomplie. Eun-ho n’entre pas dans l’histoire comme une autorité dominante, mais comme un professionnel confiant et émotionnellement sécurisant.

L’attrait du drama vient de la facilité avec laquelle il accepte cette dynamique.

Il n’a pas besoin de faire de l’ombre à la PDG. Il ne se sent pas menacé par sa réussite. Il ne traite pas la maturité émotionnelle comme une faiblesse. Au contraire, il apporte une stabilité, une empathie et des compétences en communication qui semblent presque révolutionnaires pour les office K-dramas habituels.

Cha Eun-ho (‘Romance Is a Bonus Book’, 2019)

Above Une ancienne star de la publicité reconstruisant sa carrière trouve le soutien de son ami de longue date, auteur best-seller et cadre de l’édition.

Le trait de PDG : le cadre de l’édition qui souhaite activement la réussite de ceux qui l’entourent

Le monde de l’édition dans Romance Is a Bonus Book semble rafraîchissant, exempt des jeux de pouvoir qui dominent bien des office K-dramas.

Au cœur de l’intrigue se trouve Cha Eun-ho (Lee Jong-suk), un éditeur accompli qui reste l’un des hommes les plus émotionnellement matures de l’histoire des K-dramas. Au lieu d’utiliser son statut pour contrôler les situations, il passe une grande partie de la série à aider Kang Dan-i à retrouver confiance en ses capacités professionnelles après des années d’absence. Sa bonté n’est pas dépeinte comme exceptionnelle. Elle fait simplement partie de ce qu’il est.

Ce qui rend Eun-ho particulièrement rafraîchissant est qu’il ne perçoit jamais les ambitions professionnelles de Dan-i comme une compétition. Il comprend son talent, célèbre ses réussites et crée constamment de l’espace pour qu’elle s’épanouisse.

Dans un genre rempli de dirigeants persuadés que l’affection s’exprime par la possessivité, Eun-ho démontre que le soutien est bien plus romantique.

Gu Won (‘King the Land’, 2023)

Above Un héritier d’hôtel de luxe tombe amoureux d’une employée dont le sourire signature cache des années de frustration professionnelle.

Le trait de PDG : un héritier chaebol qui a miraculeusement sauté l’étape de l’arrogance

Peu de personnages semblaient autant destinés à devenir un tyran classique des office K-dramas que Gu Won (Lee Jun-ho).

Il est l’héritier d’un empire hôtelier de luxe. Il porte des costumes impeccables. Il passe une grande partie de la série comme s’il était né dans une suite penthouse. Sur le papier, il devrait être exaspérant.

Au lieu de cela, il s’avère étonnamment doux.

Contrairement à beaucoup d’héritiers chaebol, le combat de Gu Won n’est pas d’apprendre l’empathie. Il en possède déjà beaucoup. Sa maladresse vient d’un isolement émotionnel plutôt que d’un sentiment de droit acquis, et une fois qu’il développe des sentiments pour Cheon Sa-rang (Lim Yoona), il devient l’un des protagonistes les plus soutenants de la télévision moderne parmi les office K-dramas.

Le drama évite délibérément le fantasme de l’homme puissant “sauvant” une employée ordinaire. Ce qui fait fonctionner leur relation, c’est à quel point il admire son professionnalisme et sa chaleur.

Voir aussi : Les 10 familles chaebol les plus puissantes dans les K-dramas

Kang Tae-moo (‘Business Proposal’, 2022)

Above Une chercheuse en alimentation se rend accidentellement à un rendez-vous à l’aveugle en se faisant passer pour son amie et découvre que son prétendant est le PDG de son entreprise.

Le trait de PDG : efficace, direct et rafraîchissant, loin des jeux émotionnels

Au premier abord, Kang Tae-moo (Ahn Hyo-seop) semble assemblé à partir du manuel traditionnel du PDG dans les office K-dramas. Il est riche, intimident par sa réussite et dirige une grande entreprise avant même que la plupart des gens n’aient terminé leur café matinal. Le contexte met les spectateurs au défi de s’attendre à une nouvelle romance avec un cadre arrogant.

Au lieu de cela, Business Proposal transforme cette attente en plaisanterie.

La caractéristique déterminante de Tae-moo n’est pas l’arrogance, mais l’efficacité. Une fois qu’il réalise qu’il aime Shin Ha-ri (Kim Se-jeong), il ne passe pas des épisodes à créer des malentendus ou à fabriquer des tests émotionnels. Il la poursuit avec la même détermination qu’il apporte à la gestion de son entreprise. La comédie naît de sa franchise par rapport aux tromperies élaborées qui se déroulent autour de lui.

Plus important encore, il ne se sent jamais menacé par la compétence de Ha-ri. Il respecte son travail, fait confiance à son jugement et la traite comme une partenaire plutôt que comme un projet. Il se comporte moins comme un PDG de fiction et davantage comme un adulte organisé avec d’excellentes capacités de gestion du temps.

Yoon Se-ri (‘Crash Landing on You’, 2019–2020)

Above Une femme d’affaires sud-coréenne atterrit accidentellement en parapente en Corée du Nord et tombe amoureuse d’un officier stoïque qui l’aide à survivre.

Le trait de PDG : une héritière chaebol dont la véritable puissance n’a rien à voir avec l’autorité d’entreprise au sein des office K-dramas.

Yoon Se-ri (Son Ye-jin) est l’une des figures de PDG les plus radicalement calmes des K-dramas—non pas parce qu’elle est dominatrice, mais parce qu’elle ne l’est pas.

Au début de Crash Landing on You, elle évolue fermement au sein de l’architecture familière du privilège chaebol : image de marque de luxe, tensions de succession et politique familiale. Mais dès qu’elle est déplacée en Corée du Nord, tout ce pouvoir institutionnel s’effondre instantanément.

Ce qui reste est bien plus intéressant.

Dépouillée de son argent, de son infrastructure d’entreprise et de son statut social, Se-ri survit non par l’autorité, mais par l’adaptabilité, l’intelligence émotionnelle et une résilience psychologique pure. Elle négocie avec le danger, noue des alliances et gagne lentement la confiance dans un monde où son titre ne signifie rien.

Sa relation avec Ri Jeong-hyeok (Hyun Bin) est construite sur une protection mutuelle plutôt que sur la hiérarchie. Il la sauve physiquement ; elle l’aide à se réorienter émotionnellement dans un monde au-delà du devoir.

Hong Hae-in (‘Queen of Tears’, 2024)

Above Une héritière chaebol et son mari naviguent dans un mariage en déclin alors que la maladie et les luttes de pouvoir en entreprise menacent leur vie.

Le trait de PDG : une PDG chaebol hyper-contrôlée dont la distance émotionnelle se révèle être une survie, et non de la supériorité

Hong Hae-in (Kim Ji-won) semble initialement être l’évolution ultime de l’archétype du PDG froid dans les office K-dramas. Elle est précise. Contrôlée. D’une composition intimidante. Elle dirige son grand magasin avec une efficacité frôlant le détachement émotionnel, incarnant tout ce que les PDG de K-dramas précédents étaient conçus pour romancer ou craindre.

Mais Queen of Tears démantèle lentement cette image.

Son autorité n’est pas enracinée dans l’arrogance, mais dans l’endurance. Sous l’extérieur poli se cache une femme façonnée par les attentes familiales, le deuil et une vie de confinement émotionnel. La véritable tension du drama n’est pas de savoir si elle perdra son pouvoir—mais si elle peut enfin se permettre d’être vulnérable sans effondrer la structure qu’elle a construite autour d’elle.

Les PDG femmes sont souvent traitées différemment dans les office K-dramas, mais nous adorons la façon dont Hae-in reformule l’archétype comme une discipline émotionnelle sous pression, et non comme un défaut de personnalité.

Topics

Sasha Mariposa
Rédacteur collaborateur, Tatler Asia
Tatler Asia
Sasha Mariposa

Sasha Lim-Uy Mariposa est une journaliste spécialisée dans l'art de vivre, reconnue pour ses articles sur la gastronomie. Basée à Manille, elle couvre également l'actualité culturelle et gastronomique, ainsi qu'un large éventail de sujets. Ancienne rédactrice numérique chez Esquire Philippines et directrice de la rédaction numérique chez Spot.ph, elle collabore désormais avec les différentes éditions asiatiques de Tatler en tant que collaboratrice pour T-Labs.