Cover “Teach You a Lesson” menampilkan jam tangan mewah bagi mereka yang meminati drama berkuasa tinggi mengenai sistem pendidikan yang terjejas (Foto: Netflix)
“Teach You a Lesson” menampilkan jam tangan mewah bagi mereka yang meminati drama berkuasa tinggi mengenai sistem pendidikan yang terjejas (Foto: Netflix)
1 / 1
Sebuah pasukan petugas kerajaan palsu yang menghukum pelajar bermasalah, aksi perlawanan yang luar biasa, serta emosi yang mendalam. “Teach You a Lesson” mungkin kedengaran mustahil, namun ia amat berkesan.
Izinkan saya mengulas persoalan utama terlebih dahulu: Biro Perlindungan Hak Pendidikan (ERPB) tidak wujud. Sebuah pasukan petugas kerajaan yang diberi kuasa untuk mengenakan hukuman fizikal di sekolah hanyalah fiksyen semata-mata. Namun, setelah menghabiskan kesemua sepuluh episod “Teach You a Lesson” dalam dua sesi tontonan, saya masih mendapati diri saya memeriksa laman sesawang Perhimpunan Kebangsaan Korea Selatan. Hanya sebagai langkah berjaga-jaga.
Ditayangkan perdana pada 5 Jun di Netflix, “Teach You a Lesson” (diadaptasi daripada webtoon Naver bertajuk “Get Schooled”) membawa kita ke dunia di mana guru hidup dalam ketakutan terhadap pelajar, sistem melindungi golongan berkuasa, dan satu-satunya penyelesaian adalah seorang bekas kapten pasukan khas yang menyelesaikan masalah dengan kekerasan. Ia kedengaran mengarut, namun ia memberikan kepuasan emosi yang tersendiri—dan sebagai seseorang yang pernah mengajar di sekolah rendah di Korea Selatan, saya benar-benar terpikat dengan siri ini.
Lihat juga: Daripada samseng hingga pewaris chaebol: Drama Korea lakonan Heo Nam-jun yang wajib ditonton
Above Kim Moo-yeol membawakan watak Na Hwa-jin, bekas kapten pasukan khas yang kini menjadi pemeriksa ERPB (Foto: IMDB)
Above Jin Ki-joo memegang watak Im Han-rim dalam “Teach You a Lesson”, satu-satunya wanita dalam barisan pelakon utama (Foto: IMDB)
Kim Moo-yeol membawakan watak Na Hwa-jin, bekas kapten pasukan khas yang kini menjadi pemeriksa ERPB (Foto: IMDB)
1 / 2
Kim Moo-yeol melakonkan watak Na Hwa-jin, bekas operasi pasukan khas yang bertukar menjadi pemeriksa ERPB. Beliau digambarkan sebagai individu yang tegas dan dingin dalam sut taktikal hitam, namun persembahannya jauh lebih mendalam. Terhadap pelajar, beliau bertindak dengan kawalan diri. Terhadap orang dewasa, beliau tidak menunjukkan belas kasihan. Terdapat sebab kukuh di sebalik tindakannya yang didedahkan oleh siri “Teach You a Lesson” dengan penuh cermat tanpa sebarang letusan melodrama.
Jin Ki-joo memegang watak Im Han-rim, rakan pemeriksa dan veteran pasukan khas. Beliau adalah percikan api yang melengkapi sifat dingin Hwa-jin—seorang anggota yang sering melancarkan serangan sebelum berkata-kata. Suara dan tumbukannya sama-sama memberi impak. Bersama-sama, mereka membentuk gandingan yang mampu memulihkan ketenteraman atau meninggalkan kesan kekacauan yang tersusun. Kadangkala, kedua-duanya sekali.
Above Pyo Ji-hoon melakonkan watak Bong Geun-dae yang bertanggungjawab dalam bahagian perisikan siber (Foto: IMDB)
Above Lee Sung-min memegang watak Menteri Pendidikan Choi Gang-seok yang mengasaskan ERPB (Foto: IMDB)
Pyo Ji-hoon melakonkan watak Bong Geun-dae yang bertanggungjawab dalam bahagian perisikan siber (Foto: IMDB)
1 / 2
Pyo Ji-hoon (PO daripada kumpulan muzik Block B) melakonkan watak Bong Geun-dae, graduan KAIST (Institut Sains & Teknologi Termaju Korea), pakar teknikal dan individu yang sentiasa mengeluh dalam pasukan tersebut. Beliau merupakan watak yang mencuri hati penonton—sentiasa merungut tentang kos operasi sehingga beliau mula bertindak di depan papan kekunci untuk membongkar sindiket buli siber dalam “Teach You a Lesson”.
Segala urusan diketuai oleh Lee Sung-min sebagai Menteri Pendidikan Choi Gang-seok. Beliau mempamerkan keberadaan yang tenang dan berwibawa sepanjang operasi. Beliau mengasaskan ERPB atas alasan yang semakin jelas sepanjang siri, dan “Teach You a Lesson” tidak membiarkan anda lupa bahawa biro ini, walaupun kedengaran absurd, lahir daripada kehilangan yang nyata.
Above Bong Geun-dae menyamar sebagai pelajar pindahan dalam babak siri “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
Bong Geun-dae menyamar sebagai pelajar pindahan dalam babak siri “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
1 / 1
Ya, terdapat unsur keganasan, namun siri ini enggan mengambilnya secara serius sepenuhnya. Koreografi aksi yang dipaparkan seolah-olah mengetepikan hukum fizik. Seseorang boleh menewaskan tiga puluh lawan tanpa berpeluh. Watak-watak melayang ke belakang hanya dengan satu tumbukan. Musuh berhenti seketika dengan sopan untuk mendengar dialog sinis. Ia kedengaran tidak masuk akal dan bersifat opera buku komik. Namun, ia sangat menarik untuk ditonton.
Siri ini menggunakan struktur episodik, menempatkan pasukan ERPB dalam mimpi ngeri pendidikan yang berbeza setiap minggu—dan mimpi ngeri tersebut diilhamkan daripada realiti yang mengejutkan. Antara tahun 2018 dan 2023, seratus orang guru sekolah awam di Korea Selatan telah membunuh diri. Puluhan ribu pendidik telah turun ke jalanan untuk berdemonstrasi. Kes-kes keluarga berpengaruh melindungi anak-anak mereka daripada hukuman sering berlaku. Siri “Teach You a Lesson” mengambil bahan-bahan mentah ini dan mengemukakan soalan yang tidak selesa: apabila sistem gagal sepenuhnya dan terlalu kerap, apakah yang patut kita sokong?
Persoalan itulah yang menjadikan “Teach You a Lesson” sangat kontroversial. Jauh sebelum ia disiarkan, bahan sumbernya menghadapi tuduhan menyokong hukuman dera, sensitiviti kaum, dan salah gambaran isu sosial. Adaptasi televisyen ini telah mengurangkan beberapa bahagian yang tajam, namun ketegangan utamanya tetap kekal.
Above Na Hwa-jin membantu seorang pelajar dalam babak “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
Na Hwa-jin membantu seorang pelajar dalam babak “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
1 / 1
Pengarah Hong Jong-chan, yang pernah mengarah siri popular “Juvenile Justice”, memberitahu media Korea: “Ini adalah karya yang berkait rapat dengan zaman kita. Setelah menyaksikan masalah pendidikan yang semakin meningkat selama bertahun-tahun, saya percaya kita perlu meneroka mereka yang terabai oleh sistem dan mereka yang menggunakan sistem untuk menyakiti orang lain.” Itu adalah respon yang matang daripada pengarah yang tahu dengan tepat apa yang dihasilkannya.
Walau bagaimanapun, satu keputusan kreatif telah mencetuskan bantahan hebat. Babak yang menggambarkan tuduhan palsu difilemkan di lokasi yang dilaporkan pernah mengalami kes gangguan seksual sebenar. Pengkritik menyifatkan pilihan itu sebagai tidak sensitif—sebuah drama yang mendakwa berdiri bersama mangsa melakukan pengambaran babak sensitif di tempat di mana mangsa sebenar pernah berada. Pihak produksi belum memberikan penjelasan awam, dan kontroversi tersebut berterusan. Secara lebih luas, pengkritik berpendapat “Teach You a Lesson” memuliakan keadilan main hakim sendiri, menghiasi konsep “siapa kuat dia menang” dengan gaya adiwira. Apabila orang dewasa campur tangan dalam konflik pelajar melalui kekerasan yang melampau, sesetengah pihak berpendapat ia menjadi satu lagi bentuk buli kuasa.
Sama ada penonton bersetuju atau tidak, “Teach You a Lesson” tidak dinafikan berhadapan dengan masalah mendalam dalam sistem pendidikan Korea—dan sebenarnya, banyak negara di Asia. Pendekatan melawan api dengan api mungkin bukan penyelesaian ideal, tetapi dengan membangkitkan perdebatan umum, ia telah memenuhi misi sebagai drama yang mempunyai kesedaran sosial.
Above Babak di dalam bilik darjah daripada siri “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
Babak di dalam bilik darjah daripada siri “Teach You a Lesson” (Foto: IMDB)
1 / 1
Anda akan menangis melihat nasib mangsa, terkejut melihat watak antagonis, dan mungkin akan menjerit kepada watak-watak tertentu. Lima minit kemudian, anda akan ketawa semula. Aksi mengimbangi ton yang sukar ini dilakukan dengan mudah dalam siri ini.
Hakikatnya: “Teach You a Lesson” tidak meminta anda percaya bahawa pasukan khas patut berada di koridor sekolah. Ia bertanya mengapa, dalam dunia di mana pintu penyelesaian sebenar terus tertutup, satu penyelesaian fiksyen terasa begitu dialu-alukan. Sambil anda merenungkan perkara tersebut, anda pasti akan terhibur menonton siri ini.
Topics
Seorang pencerita pada siang hari dan penggemar makanan kelas pertama pada waktu malam, Fontaine ialah Editor Tempat Makan Serantau di Tatler Asia , menyelia kandungan tempat makan di semua rantau dan membentuk suara editorial jenama mengenai makanan, cef dan budaya kulinari.
Beliau juga merupakan Ketua Kandungan untuk Tatler Best dan Ketua Juri Bersama untuk Tatler Best Hong Kong dan Macau , yang membimbing hala tuju editorial dan proses penilaian anugerah tersebut. Dengan lebih sedekad dalam industri gaya hidup dan media yang merangkumi London dan Hong Kong, beliau membawakan perspektif merentasi wilayah.
Ikuti beliau di Instagram di @fontimes .
