385528 12: Actors (From Left To Right) Willie Garson Stars As Stanford, Sarah Jessica Parker Stars As Carrie, Kristian Davis Stars As Charlotte, Kim Cattrall Stars As Samantha And Cynthia Nixon Stars As Miranda In The Hbo Comedy Series "Sex And The City" The Third Season.  (Photo By Getty Images)
Cover Nefllix 近期全新上架於1998年至2004年間在HBO電視台播出的經典美劇《慾望城市》(Sex and the City)。 ( Photo : Getty Images)
385528 12: Actors (From Left To Right) Willie Garson Stars As Stanford, Sarah Jessica Parker Stars As Carrie, Kristian Davis Stars As Charlotte, Kim Cattrall Stars As Samantha And Cynthia Nixon Stars As Miranda In The Hbo Comedy Series "Sex And The City" The Third Season.  (Photo By Getty Images)

Nefllix 近期全新上架於1998年至2004年間在HBO電視台播出的經典美劇《慾望城市》(Sex and the City),故事圍繞在紐約生活的單身都會女子凱莉Carrie Bradshaw、米蘭達Miranda Hobbes、夏綠蒂Charlotte York和莎曼珊Samantha Jones對於愛情、性、友誼以及事業的追求。對於許多Z世代的讀者來說是第一次觀看,感受是熱騰騰且新鮮的。最令人感到驚喜的是,即便這是一部20多年前的電視作品,在劇中探討的女性情感生活、價值觀以及時尚元素放在今日都依然大膽、前衛。

《慾望城市》很難想像在那個社會風氣較為保守的年代,誕生了一部可以瘋狂談論單身、同性戀、各種性愛、愛情價值觀、友誼以及對女權的探討,甚至是無時無刻都可以看到女主角「叼著煙」的畫面。四位主角對於戀愛的價值觀各有想法,凱莉崇尚著戲劇性的愛情 ; 米蘭達讚揚著女性自主獨立 ; 最守禮教規範的夏綠蒂期待著「公主」的夢幻愛情 ; 莎曼珊只管當下那自信、瘋狂、盡情享受談情和性愛。四個人分別代表了不同女性對生活和情感的價值觀和取態,也讓這部影集成為了不分年代經典中的經典。雖然時隔20多年,對於社會的觀念以及想法皆在進步,劇情中難免有讓人難以理解的片段及言論。因此我們留下了精華金句,從她們的經歷和對白中找到共鳴和啟發。

延伸閱讀:【時尚金句名言】10位時尚風格傳奇人物名言終身受用!Karl Lagerfeld:「優雅是一種道德或身體上的現象,與布料、化妝品、香水無關。」
 

1. 論愛情

Tatler Asia
374562 01: The cast of "Sex And The City" ("The Caste System" episode). From l-r: Kristin Davis, Kim Cattrall, Cynthia Nixon and Sarah Jessica Parker. 1999 Paramount Pictures
Above The cast of "Sex And The City" ("The Caste System" episode). From l-r: Kristin Davis, Kim Cattrall, Cynthia Nixon and Sarah Jessica Parker. 1999 Paramount Pictures
374562 01: The cast of "Sex And The City" ("The Caste System" episode). From l-r: Kristin Davis, Kim Cattrall, Cynthia Nixon and Sarah Jessica Parker. 1999 Paramount Pictures
Tatler Asia
Chris Noth and Sarah Jessica Parker star in "Sex And The City" ("The Man, The Myth, The Viagra" episode). 1999 Paramount Pictures
Above ("The Man, The Myth, The Viagra" episode). 1999 Paramount Pictures
Tatler Asia
402175 07: (EDITORIAL USE ONLY, COPYRIGHT HBO) Actors Sarah Jessica Parker and Chris Noth on the set of "Sex and the City". (Photo by HBO/Getty Images)
Above (Photo by HBO/Getty Images)
Chris Noth and Sarah Jessica Parker star in "Sex And The City" ("The Man, The Myth, The Viagra" episode). 1999 Paramount Pictures
402175 07: (EDITORIAL USE ONLY, COPYRIGHT HBO) Actors Sarah Jessica Parker and Chris Noth on the set of "Sex and the City". (Photo by HBO/Getty Images)

我們從頭到腳都沉浸在愛情當中,愛情是唯一永遠不褪流行的時尚。

- Carrie Bradshaw -

不是所有愛情故事都是可歌可泣的長篇小說,當中也有短篇故事,但這並不代表他們之間的愛就比較少。

- Carrie Bradshaw -

兩人交往並不是在玩心機遊戲,最重要的是誠實的溝通以及成熟的思考每個決定。

- Miranda Hobbes -

一個女孩不要的東西,可能是另一個女人的寶藏。

- Charlotte York -

請搞清楚,想甩掉你的人,無論你是第一次約會就跟他上床,還是等到第十次約會再上床,結果都是一樣的。

- Carrie Bradshaw -

當男人做出大膽的舉動,通常會被認為是浪漫,當女人這麼做只會被認為是飢渴或者是瘋子。

- Carrie Bradshaw -

2. 論時尚

Tatler Asia
NEW YORK CITY - MARCH 10:   Actress Sarah Jessica Parker films "Sex and the City" on March 10, 1998 at Madison Avenue in New York City. (Photo by Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection via Getty Images)
Above (Photo by Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection via Getty Images)
NEW YORK CITY - MARCH 10:   Actress Sarah Jessica Parker films "Sex and the City" on March 10, 1998 at Madison Avenue in New York City. (Photo by Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection via Getty Images)

我喜歡將錢放在我看得到的地方——掛在我的衣櫥之內。

- Carrie Bradshaw -

女人為了兩件事來到紐約:愛情和標籤。

- Carrie Bradshaw -

當你有一個很大的衣櫃時,你就不需要鑽戒了。

- Carrie Bradshaw -

天啊!你知道這些是什麼嗎?Manolo Blahnik瑪麗珍鞋!我以為這是鞋的神話!

- Carrie Bradshaw -

我聽不懂她在說什麼,但我覺得我已經掌握了我需要知道的所有意大利語:Dolce,Dolce,Dolce

- Carrie Bradshaw -

3. 論友情

Tatler Asia
385528 12: Actors (From Left To Right) Willie Garson Stars As Stanford, Sarah Jessica Parker Stars As Carrie, Kristian Davis Stars As Charlotte, Kim Cattrall Stars As Samantha And Cynthia Nixon Stars As Miranda In The Hbo Comedy Series "Sex And The City" The Third Season.  (Photo By Getty Images)
Above (Photo By Getty Images)
385528 12: Actors (From Left To Right) Willie Garson Stars As Stanford, Sarah Jessica Parker Stars As Carrie, Kristian Davis Stars As Charlotte, Kim Cattrall Stars As Samantha And Cynthia Nixon Stars As Miranda In The Hbo Comedy Series "Sex And The City" The Third Season.  (Photo By Getty Images)

朋友,是你永遠應該在星期六晚上帶出去的人。

- Carrie Bradshaw -

很多人說沒有事物是永恆的,夢想會改變,流行也會過去,但友情永遠不會過時。

- Carrie Bradshaw -

不論誰傷了你的心,不論你要花多久時間來療傷,請記住,你還有身邊一群好閨蜜陪你度過人生低潮。

- Carrie Bradshaw -

4. 論愛自己

Tatler Asia
402175 01: (EDITORIAL USE ONLY, COPYRIGHT HBO) Actress Kim Cattrall of "Sex and the City" pose for a portrait. (Photo by HBO/Getty Images)
Above (Photo by HBO/Getty Images)
402175 01: (EDITORIAL USE ONLY, COPYRIGHT HBO) Actress Kim Cattrall of "Sex and the City" pose for a portrait. (Photo by HBO/Getty Images)

我愛你,但我更愛我自己。

- Samantha Jones -

女人為什麼對結婚這件事這麼迷戀?已婚的人都想恢復單身,如果你是單身,全世界都是你的。

- Samantha Jones -

在別人愛你之前,先愛上自己,這是最美妙的一件事情。

- Carrie Bradshaw -

5. 論時代

Tatler Asia
392326 28: Left to right, actresses Kim Cattrall, Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, and Kristin Davis pose for a portrait in an undated photo on the set of the HBO series "Sex and the City." (Photo Courtesy of HBO/Getty Images)
Above (Photo Courtesy of HBO/Getty Images)
392326 28: Left to right, actresses Kim Cattrall, Sarah Jessica Parker, Cynthia Nixon, and Kristin Davis pose for a portrait in an undated photo on the set of the HBO series "Sex and the City." (Photo Courtesy of HBO/Getty Images)

我不禁開始想,在紐約這樣一個憤世忌俗的城市,還有可能相信一見鍾情嗎?

- Carrie Bradshaw -

在這裡女人要給電話號碼之前,要先看驗血單和提款機收據。

- Sex and the City -

Topics

Keira Lu
Fashion Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia
46199248_Unknown.jpg

Keira Lu

Fashion Editor, Taiwan

keira.lu@tatlerasia.com