Jisoo and Hung Jae-in riding a bike Snowdrop (Photo: Disney+)
Cover Les controversial K-dramas les plus marquants illustrent souvent une exigence de transparence et de responsabilité (Photo : Disney+)
Jisoo and Hung Jae-in riding a bike Snowdrop (Photo: Disney+)

D'une série annulée après deux épisodes à des remplacements d'acteurs soudains, voici les controversial K-dramas dont les problèmes ont dépassé la simple fiction pour devenir de véritables affaires.

“Controversial” est un terme galvaudé dans le monde du divertissement. Un drama peut susciter des critiques sur les réseaux sociaux, diviser les téléspectateurs ou attirer la controverse sans pour autant devenir une affaire d'État.

Pour cette liste, nous adoptons une définition plus stricte : les controversial K-dramas qui ont engendré des répercussions significatives, allant au-delà de la simple opinion publique. Cela inclut pétitions, plaintes auprès des autorités, retrait d'annonceurs, excuses officielles, modifications de production, annulations ou retraits des marchés internationaux.

Cette distinction est essentielle car l'industrie des K-dramas a évolué. Certaines des plus grandes disputes de la décennie ont porté sur la mémoire historique coréenne et les normes de diffusion. Avec la mondialisation, ces controversies concernent désormais aussi la représentation d'autres pays et cultures, soulignant la réactivité du public international.

Le résultat est une chronique fascinante, parfois inconfortable, d'une industrie qui apprend à gérer l'impact mondial de ses récits.

À lire également : Histoire alternative : 12 K-dramas explorant des scénarios hypothétiques

1. “Backstreet Rookie” (2020) parmi les controversial K-dramas

Above L'adaptation d'un webtoon mature pour la télévision est rapidement devenue un casse-tête réglementaire majeur

Backstreet Rookie (2020), avec Ji Chang-wook et Kim Yoo-jung, a immédiatement suscité des controverses liées à son contenu sexualisé et au traitement de ses personnages adolescents.

Le drama est une adaptation d'un webtoon classé 19+, mais la version télévisée a reçu une classification 15+. Cela a particulièrement inquiété la Korea Communications Standards Commission (KCSC), qui a reçu plus de 6 000 plaintes, un chiffre exceptionnellement élevé pour des controversial K-dramas.

Le régulateur a pointé du doigt un langage suggestif et une objectification des mineures. Le problème dépassait la simple critique : la production a dû s'expliquer officiellement et certaines scènes ont été supprimées des plateformes de VOD.

2. “The Penthouse 3” (2021) et ses controversial K-dramas associés

Above Si “The Penthouse” n'a jamais été subtil, l'arrivée d'Alex Lee a déclenché des critiques d'une tout autre nature

The Penthouse 3 (2021), avec Lee Ji-ah, a été mêlé à une affaire d'appropriation culturelle lors de l'introduction du personnage d'Alex Lee.

Arborant dreadlocks, tatouages et grills, le personnage a été perçu comme une accumulation de stéréotypes sur la communauté afro-américaine. Face aux critiques internationales, Park Eun-seok a présenté ses excuses, admettant l'appropriation culturelle. Cet exemple montre combien les controversial K-dramas sont désormais scrutés au-delà des frontières coréennes.

3. “Joseon Exorcist” (2021) : le paroxysme des controversial K-dramas

Above Peu de K-dramas ont connu une existence aussi éphémère et une chute aussi spectaculaire

Véritable emblème des controversial K-dramas, Joseon Exorcist (2021) a été annulé après seulement deux épisodes.

Ce drama historique a provoqué une levée de boucliers en raison de l'usage d'accessoires chinois et d'une représentation jugée déformante de l'histoire coréenne. Une pétition de 150 000 signatures et le retrait des sponsors ont conduit SBS à mettre fin au contrat de diffusion. C'est l'un des cas les plus probants où la pression en ligne a entraîné l'arrêt complet d'une production.

4. “Snowdrop” (2021–2022) et les controversial K-dramas politiques

Above Quelques dramas historiques ont illustré avec force la collision entre fiction et mémoires politiques sensibles

Snowdrop, avec Jisoo de Blackpink, a suscité une controverse avant même sa diffusion.

Les critiques craignaient une idéalisation ou une déformation du mouvement pro-démocratie sud-coréen. Une pétition nationale a recueilli plus de 300 000 signatures. Bien que JTBC ait soutenu la nature fictive du récit, cette affaire a confirmé à quel point le public coréen surveille de près la représentation de son histoire politique moderne dans ces controversial K-dramas.

Voir plus : Pourquoi ce rôle est le plus inattendu pour Jung Hae-in

5. “River Where the Moon Rises” (2021) : logistique et controversial K-dramas

Above Imaginez devoir retourner 95 pour cent de votre drama historique après le remplacement de l'acteur principal

Suite aux allégations de harcèlement scolaire contre Ji Soo, River Where the Moon Rises a dû remplacer son acteur principal par Na In-woo.

La production était déjà achevée à 95 pour cent. Les conséquences financières furent telles que la société de production a poursuivi l'ancienne agence de l'acteur en justice, obtenant des dommages et intérêts de plus de 880 millions de KRW.

6. “Dear. M” (2022) parmi les controversial K-dramas

Above Parfois, une controverse ne tue pas une série, elle la laisse simplement dans les tiroirs pendant plusieurs années

Prévu pour février 2021, Dear. M a été reporté indéfiniment après des allégations visant Park Hye-soo. Le drama n'a été diffusé en Corée qu'en 2025, près de quatre ans après sa date initiale, témoignant de l'impact durable des controverses sur la programmation des K-dramas.

7. “Taxi Driver” (2021) et ses défis de casting

Above La vague de controverses scolaires de 2021 a impacté plusieurs productions simultanément

Pour Taxi Driver, le départ forcé de Lee Na-eun après des allégations a forcé la production à remplacer l'actrice par Pyo Ye-jin. Avec 60 pour cent du tournage déjà effectué, l'équipe a dû reprendre une grande partie des séquences déjà réalisées, soulignant la complexité logistique inhérente aux controversial K-dramas.

8. “Little Women” (2022) : controversial K-dramas internationaux

Above Ce drama sur trois sœurs est devenu le centre d'un conflit diplomatique concernant la guerre du Vietnam

Little Women (2022) a suscité une controverse au Vietnam en raison de dialogues sur la guerre du Vietnam. Les autorités locales ont exigé son retrait de Netflix Vietnam, estimant que la série déformait l'histoire. Cette affaire prouve que la portée mondiale des controversial K-dramas expose les productions à des sensibilités culturelles variées.

9. “Genie, Make a Wish” (2025) et la portée des controversial K-dramas

Above La controverse entourant cette fantasy romantique soulève la question de la limite entre création fictionnelle et représentation religieuse

Le drama Genie, Make a Wish a attiré l'attention pour sa gestion de la mythologie islamique. Le fait d'utiliser le personnage d'Iblis au sein d'une romance fantastique a suscité des critiques parmi les spectateurs musulmans, qui ont questionné l'usage de figures théologiques dans un contexte romantique léger. Comme beaucoup de controversial K-dramas, la série a mis en lumière l'incompréhension potentielle entre traditions culturelles différentes.

Voir plus : 10 couples de K-dramas ayant partagé l'affiche plusieurs fois

Topics

Sasha Mariposa
Rédacteur collaborateur, Tatler Asia
Tatler Asia
Sasha Mariposa

Sasha Lim-Uy Mariposa est une journaliste spécialisée dans l'art de vivre, reconnue pour ses articles sur la gastronomie. Basée à Manille, elle couvre également l'actualité culturelle et gastronomique, ainsi qu'un large éventail de sujets. Ancienne rédactrice numérique chez Esquire Philippines et directrice de la rédaction numérique chez Spot.ph, elle collabore désormais avec les différentes éditions asiatiques de Tatler en tant que collaboratrice pour T-Labs.