Jisoo and Hung Jae-in riding a bike Snowdrop (Photo: Disney+)
Cover Los “controversial K-dramas” invitan a reflexionar sobre la responsabilidad de las historias actuales (Foto: Disney+)
Jisoo and Hung Jae-in riding a bike Snowdrop (Photo: Disney+)

Desde producciones canceladas tras dos episodios hasta sustituciones repentinas de actores, estos son los “controversial K-dramas” cuyas polémicas se convirtieron en noticia por derecho propio

“Polémico” es un término sobreutilizado en el mundo del entretenimiento. Un drama puede inspirar críticas airadas en redes sociales, dividir a los espectadores por su final o recibir comentarios negativos sin que se convierta en un “controversial K-drama” genuino.

Para esta lista, empleamos una definición más estricta: aquellos dramas coreanos que generaron una controversia sustancial y documentada con consecuencias que trascendieron la crítica habitual. Esto incluye peticiones públicas, quejas ante organismos reguladores, retirada de patrocinadores, disculpas oficiales, cambios en la producción, retrasos en la emisión, reemplazo de reparto, nuevas grabaciones o la eliminación de un mercado.

Dicha distinción es relevante, ya que las polémicas de los “controversial K-dramas” han evolucionado a la par que la propia industria. Algunos de los mayores conflictos de la década se han centrado en la memoria histórica coreana y los estándares de emisión. No obstante, a medida que los dramas coreanos alcanzaron un alcance global, las controversias comenzaron a involucrar la representación de otros países, culturas y religiones, evidenciando la rapidez con la que las audiencias internacionales pueden alzar su voz.

El resultado es una historia fascinante, aunque a veces incómoda, de una industria que aprende las repercusiones de contar historias que viajan mucho más lejos de lo que sus productores imaginaron originalmente.

Por si se lo perdió: Historia alternativa: 12 dramas coreanos que plantearon un ‘¿qué hubiera pasado si...?’

1. “Backstreet Rookie” (2020)

Above El intento de adaptar un webtoon para adultos a la televisión fue un problema regulatorio inmediato para uno de los más “controversial K-dramas”

Backstreet Rookie (2020), protagonizado por Ji Chang-wook como Choi Dae-hyun y Kim Yoo-jung como Jung Saet-byul, despertó controversia casi de inmediato debido a su material sexualizado y el tratamiento de sus personajes adolescentes.

Aunque el drama se adaptó de un webtoon calificado para mayores de 19 años, la adaptación televisiva recibió una clasificación para mayores de 15. Esto generó gran preocupación en la Comisión de Estándares de Comunicaciones de Corea (KCSC), que recibió 6.384 quejas civiles, una cifra inusualmente alta según los reportes de la época.

El regulador cuestionó específicamente el lenguaje sexualmente sugerente, la cosificación de menores y la adecuación del contenido para su calificación. El problema no fue solo la desaprobación del público; la KCSC citó formalmente al equipo de producción para dar explicaciones y algunas de las escenas fueron retiradas de los servicios de streaming bajo demanda.

2. “The Penthouse 3” (2021)

Above Esta serie, considerada uno de los más “controversial K-dramas” por sus giros, sufrió críticas por la llegada de Alex Lee

The Penthouse 3 (2021), con Lee Ji-ah y Uhm Ki-joon, se vio envuelto en una polémica de apropiación cultural cuando Park Eun-seok presentó a su segundo personaje, Alex Lee.

Alex, hermano de Logan Lee, apareció luciendo rastas y un estilo que, según los espectadores, recurría a estereotipos afroamericanos. La audiencia internacional criticó este retrato como apropiación cultural, exigiendo responsabilidad a la producción. Park Eun-seok se disculpó posteriormente, reconociendo que el estilo del personaje era ofensivo. El equipo también aclaró que no hubo intención de burlarse de ninguna cultura.

Este caso ilustra el cambio en los “controversial K-dramas”: el escrutinio ya no proviene solo de la sensibilidad doméstica coreana, sino de una audiencia internacional con diversos puntos de referencia históricos.

3. “Joseon Exorcist” (2021)

Above Pocos dramas han tenido una vida tan corta como este ejemplo de “controversial K-dramas”

Sin duda, uno de los “controversial K-dramas” más notables de la historia, Joseon Exorcist (2021), fue cancelado tras apenas dos episodios.

La fantasía histórica recibió intensas críticas por su representación de figuras de la era Joseon y el uso de accesorios, comida y diseños de estilo chino. Los espectadores argumentaron que la producción distorsionaba la historia coreana y presentaba a figuras históricas respetadas de forma inapropiada. La reacción fue inmediata: más de 150.000 personas firmaron una petición para su cancelación en días. Los patrocinadores se retiraron y el futuro de la serie se volvió insostenible. SBS terminó el contrato de emisión, marcando uno de los casos más claros en que la crítica en línea forzó el cese de una producción.

4. “Snowdrop” (2021–2022)

Above Este título resalta cómo la ficción de estos “controversial K-dramas” choca con memorias cargadas políticamente

Snowdrop, supuestamente el debut protagónico de Jisoo de Blackpink, se convirtió en uno de los “controversial K-dramas” antes incluso de que su trama se consolidara.

Los críticos argumentaron que la premisa podría romantizar o distorsionar la historia del movimiento pro-democracia de Corea del Sur, particularmente mediante el personaje de Soo-ho (Jung Hae-in), presentado inicialmente como un espía norcoreano vinculado a activistas estudiantiles. Tras el estreno, una petición en la Casa Azul superó las 300.000 firmas para solicitar su cancelación. Aunque JTBC mantuvo que era una obra de ficción sin intención de glorificar regímenes autoritarios, el caso confirmó el rigor con el que el público coreano examina las representaciones modernas de su historia política.

Vea más: Por qué ‘Our Sticky Love’ es el K-drama más inesperado de Jung Hae-in

5. “River Where the Moon Rises” (2021)

Above Imagínese que, en medio de estos “controversial K-dramas”, su protagonista deba ser reemplazado por denuncias

River Where the Moon Rises (2021) vivió una historia de producción extraordinaria cuando surgieron acusaciones de violencia escolar contra Ji Soo, el protagonista original.

Tras la admisión y disculpas de Ji Soo, fue sustituido por Na In-woo. Lo insólito fue la magnitud del material ya filmado: el 95% de la serie estaba completado. Esto implicó volver a grabar escenas con la actriz Kim So-hyun y el nuevo reparto, derivando en consecuencias financieras tan severas que la productora inició una batalla legal para recuperar costes, que culminó en una indemnización de más de 880 millones de wones.

6. “Dear. M” (2022)

Above A veces, un “controversial K-dramas” queda archivado hasta que las polémicas se disipan

Dear. M estaba programado para estrenarse en 2021, pero se pospuso tras surgir denuncias de acoso escolar contra su protagonista, Park Hye-soo.

Aunque el estreno se retrasó mientras se investigaban las alegaciones, el drama no recibió una emisión nacional en Corea del Sur hasta 2025, casi cuatro años después. A diferencia de otros “controversial K-dramas”, la serie no fue reescrita para un nuevo protagonista; simplemente se convirtió en un testimonio de una época marcada por el ajuste de cuentas de la industria con las acusaciones de violencia estudiantil.

7. “Taxi Driver” (2021)

Above La controversia escolar en estos “controversial K-dramas” suele afectar a varias producciones simultáneamente

Durante el rodaje de Taxi Driver, la actriz Lee Na-eun se vio envuelta en una crisis tras alegaciones contra ella. SBS y el equipo decidieron eliminarla de la serie, siendo reemplazada por Pyo Ye-jin.

El momento fue crítico, ya que el 60% de la producción estaba finalizado. Pyo Ye-jin debió incorporarse a una filmación avanzada, obligando al resto del equipo a volver a grabar las escenas. La situación resolvió su problema de emisión, pero añadió este título a la lista de “controversial K-dramas” que ilustran la vulnerabilidad logística de las producciones ante polémicas externas.

8. “Little Women” (2022)

Above Un drama coreano sobre tres hermanas entró en la lista de “controversial K-dramas” tras una disputa diplomática

Little Women (2022) generó controversia en Vietnam debido a un diálogo sobre el papel de Corea del Sur en la Guerra de Vietnam. Las autoridades vietnamitas argumentaron que distorsionaba la historia y violaba sus leyes de medios.

Netflix retiró la serie en Vietnam tras la petición de las autoridades locales. El equipo de producción pidió disculpas, comprometiéndose a ser más cuidadosos con la sensibilidad social. El caso de esta serie, protagonizada por Kim Go-eun y Nam Ji-hyun, demostró cómo referencias históricas de los “controversial K-dramas” pueden interpretarse de formas muy distintas según la nación.

9. “Genie, Make a Wish” (2025)

Above La fantasía de este título de la lista de “controversial K-dramas” suscitó interrogantes sobre la representación religiosa

Antes de que Kim Woo-bin y Bae Suzy protagonizaran su romance en Genie, Make a Wish (también conocido como All the Love You Wish For), la serie captó atención negativa por su mitología.

El drama identifica al personaje de Kim Woo-bin como Iblis, una figura con un lugar específico en la tradición islámica. Esto generó críticas de espectadores musulmanes, quienes cuestionaron la decisión de utilizar una figura teológica en una narrativa roméntica fantástica, diferenciando conceptos como Jinn e Iblis. La controversia creció por el uso de terminología islámica en un universo de ficción propia. Esta polémica en uno de los “controversial K-dramas” más recientes subraya cómo la audiencia global detecta con rapidez usos impropios de tradiciones culturales o religiosas.

Vea más: 10 parejas de K-drama que protagonizaron más de una serie

Topics

Sasha Mariposa
Redactor colaborador, Tatler Asia
Tatler Asia
Sasha Mariposa

Sasha Lim-Uy Mariposa es una periodista especializada en estilo de vida, reconocida por sus artículos sobre gastronomía. Reside en Manila y también cubre temas de entretenimiento y restaurantes, además de una amplia gama de asuntos. Fue editora digital de Esquire Filipinas y directora editorial digital de Spot.ph. Actualmente, escribe para los distintos mercados asiáticos de Tatler como colaboradora de T-Labs.