Cover 由文化總會舉辦、希望透過金屬音樂達成「金屬外交」的「F:F:F-Formosa : Finland : Fest.」音樂節已經完美落幕。(Photo: 文化總會提供)

芬蘭是全世界最愛金屬音樂的國家,那麼用金屬音樂來與他們做文化交流會是最有效的方式!

你對芬蘭的印象是什麼?是冰天雪地的氣候、聖誕老公公,還有動畫角色嚕嚕米?但其實,除了這些之外,最能代表芬蘭文化的就是金屬音樂。

芬蘭,平均每10萬人左右就有超過70個金屬樂團!這個數字位居全球之冠,顯示在芬蘭人看似冷漠、充滿距離的外表與個性底層,隱藏著一股熱血與自由奔放的靈魂,也因此深愛著金屬音樂;而在他們國內,也有許多大型的金屬音樂祭活動。那麼,要與芬蘭人進行交流,用金屬音樂想必是一個非常好的話題吧!

響應「2025歐洲台灣文化年」,由外交部指導、中華文化總會主辦的「F:F:F-Formosa : Finland : Fest.」音樂節已於上週11月27日正式舉辦,由今年甫上任的駐芬蘭大使林昶佐以及他所屬的台灣樂團「閃靈」領軍,帶著「血肉果汁機」以及「恆月三途」兩支樂團前往芬蘭當地演出;不只如此,活動還結合了台灣服裝設計師、插畫家以及美食小吃,對外進行了一場熱熱鬧鬧的文化交流與輸出,讓芬蘭人體驗台灣人的「軟實力」。

延伸閱讀:迪士尼動畫電影《動物方城市2》台灣上映!滿滿細節與情懷,胡尼克與哈茱蒂搭檔出擊,片尾彩蛋暗示會有新動物在續集登場?

Tatler Asia
Above 「F:F:F-Formosa : Finland : Fest.」音樂節主視覺海報。(Photo: 文化總會提供)

台灣金屬樂團以音樂唱出台灣的歷史背景與人文情懷

Tatler Asia
Above 音樂節由DJ Sonia Calico上台播放音樂作為暖場。(Photo: 文化總會提供)

在「F:F:F:」音樂節上,邀請到了三個來自台灣的金屬樂團上場演唱,各自用不同的角度唱出屬於台灣的文化與歷史。演出由DJ Sonia Calico播放音樂開場,特別選擇台灣深受歡迎歌手的曲目,包含阿爆、李英宏、舞炯恩等,甚至許久不見的陳小雲也在赫爾辛基另類獻聲。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 恆月三途上台演唱。(Photo: 文化總會提供)
Photo 2 of 2 台下的芬蘭觀眾現場為恆月三途素描畫像。(Photo: 文化總會提供)

最先登場的恆月三途,是台灣少見以女性擔綱主唱的金屬樂團,主唱周慕姿褪去她諮商心理師的身份,搭配二胡演奏的旋律,以淒美動人的女性聲線,用女性的角度敘述台灣過往的歷史記憶。他們帶來了〈念伊人〉、〈雁紛飛〉、〈孤燈微微〉等多首作品,演出造型由台灣設計師品牌INF打造,服飾上的各種台式品牌印花,也讓現場僑胞感到備感親切。演出結束前,台下的芬蘭樂迷還即時送上演出時的素描畫像,讓樂團驚喜不已。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 血肉果汁機主唱Gigo戴上招牌豬頭面具上台演唱。(Photo: 文化總會提供)
Photo 2 of 3 血肉果汁機現場演唱多首代表台灣文化的歌曲。(Photo: 文化總會提供)
Photo 3 of 3 血肉果汁機與現場觀眾合影。(Photo: 文化總會提供)

由主唱Gigo、吉他手阿霖、吉他手Matt、貝斯手金毛、鼓手彥文組成的金屬樂團血肉果汁機,近幾年推出的專輯備受好評。除了《深海童話》、《Golden 太子 Bro》等專輯歌曲陸續入圍金曲獎以及金音創作獎,更憑藉著《Golden 太子 Bro》在金曲獎上贏得最佳樂團獎的殊榮。

血肉果汁機的音樂融入了廟會節慶的風格,使用嗩吶等樂器進行編曲,讓他們的歌曲充滿著濃厚的「台味」;不只如此,像是《Golden 太子 Bro》專輯裡收錄的歌曲〈太子哥〉、〈中港〉以及〈虎爺〉等,把台灣在地的風土民情寫進歌詞裡頭。這次Gigo戴著他招牌的豬頭面具上台,與成員們一起演出,搭配著VJ紀昀所創作,包含大量台灣帝景、宮廟、招牌、歷史建築的舞台視訊,讓舞台傳達台灣豐富多樣的文化故事。

Tatler Asia
Above 駐芬蘭大使林昶佐,同時也是閃靈樂團的主唱。(Photo: 文化總會提供)

由駐芬蘭大使林昶佐擔綱主唱、在1995年成軍的閃靈樂團,有著30年的歷史。在那個金屬音樂於台灣並沒有太多人關注與理解的年代,他們作為先驅時常征戰海外,用台灣歷史作為歌詞創作主題,以全台語結合金屬唱腔,將屬於台灣這片土地的故事唱出獨特的韻味與風格。閃靈在2000年前後不但攻上Fuji Rock音樂祭演出,更從2002年開始就發行英文版唱片,進軍歐美市場,在國際上打響名號。

近幾年,隨著形形色色的獨立樂團在華語歌壇嶄露頭角、成為主流之一,成員林昶佐、葉湘怡(Doris)也創立了野台開唱、大港開唱等台灣重要的音樂祭活動。儘管隨著林昶佐投身政壇,樂團公開演出減少,但對於台灣流行音樂圈的發展有著長久與深遠的影響力。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 閃靈樂團在音樂節當中公開演出。(Photo: 文化總會提供)
Photo 2 of 3 閃靈樂團在音樂節當中公開演出。(Photo: 文化總會提供)
Photo 3 of 3 閃靈樂團在音樂節當中公開演出。(Photo: 文化總會提供)

在這場於赫爾辛基的表演上,林昶佐轉換身份、回歸舞台,以主唱Freddy的身份拿起麥克風大聲唱出樂團的代表成名曲,包含〈烏牛欄大護法〉、〈暮沉武德殿〉等歌曲的英文版;更特別的是,閃靈此次公演也邀請知名小提琴手Olli Väskä加入伴奏,共演〈百萬遍〉、〈皇軍〉等兩首歌曲。一連串歌曲除了透過歌詞將台灣歷史唱進芬蘭,也與芬蘭音樂人交流,為活動掀起高潮。

創作者聯手出擊,以圖像、服飾傳遞台灣靈魂

Tatler Asia
Above 恆月三途的服裝造型是由設計師郭瑋的品牌INF所提供。(Photo: 文化總會提供)
Tatler Asia
Above 血肉果汁機成員穿上由塗鴉插畫家布雷克所設計的服裝。(Photo: 文化總會提供)
Tatler Asia
Above 閃靈樂團團長兼貝斯手Doris穿上Jenn Lee所設計的服裝。(Photo: 文化總會提供)

除了音樂之外,此趟「F:F:F:」也邀請其他領域的創作者加入,以不同的角度切入、傳遞台灣的特色與創造力。例如,恆月三途的造型是由台灣設計師郭瑋的品牌INF所打造,上面印上了許多台式品牌的印花,極具台灣特色引起觀眾的好奇;血肉果汁機主唱Gigo穿上的是塗鴉插畫家布雷克所設計的服裝,上面印製了台中街頭霓虹招牌、有「賽博台客」風格的服飾,充分傳達了台灣的一種獨特氣氛與韻味。閃靈樂團的團長兼貝斯手Doris則穿上李維錚Jenn Lee所創作的服飾!

Tatler Asia
Above 由方序中設計的「a-We金屬徽章」。(Photo: 文化總會提供)

不只服飾、插畫,文化總會也找來「We TAIWAN 臺灣文化 in 大阪・關西世博」的設計統籌方序中操刀,以「a-We金屬徽章」為藍本打造全新搖滾版!除了原本的可愛風格,加入了代表力量與創意的黃色吉他,創造了可愛不羈的電吉他搖滾版黑色a-We。

芬蘭在地音樂人出擊!

Tatler Asia
Above 芬蘭樂團Korpiklaani。(Photo: 文化總會提供)
Tatler Asia
Above 芬蘭樂團Lost Society。(Photo: 文化總會提供)

除了台灣三組金屬樂團以外,作為地主的芬蘭也邀請了國民樂團Korpiklaani、新生代樂團Lost Society。Lost Society主唱Samy Elbanna說,雖然和現場的台灣朋友都是第一次見面,但感覺卻很熟悉,像在家一樣,期待未來有更多兩國交流的機會。Korpiklaani邀請林昶佐大使上台合唱經典名曲〈Vodka〉,在台芬同歡中結束本次活動演出,文總也準備與文化部攜手推出的「a-We 金屬徽章搖滾版」和現場民眾分享,展現台灣的設計力,以及面對各種處境都能應變的韌性。

以食物為語言,索艾克代表作東端出台式經典料理宴客

Tatler Asia
Above 有「廚房廢寶」稱號的索艾克擔任副團長,也帶來各種台式佳餚給參與音樂節的民眾。(Photo: 文化總會提供)
Tatler Asia
Above 由索艾克獻上的牛肉麵成為台灣美食文化的代表。(Photo: 文化總會提供)

這一次擔綱交流團隊副領隊的事有著「廚房廢寶」之稱的索艾克,以美食節目主持人出道,現在經營著自己的YouTube頻道活躍在大大小小與食物有關的場合。他這次獲邀加入團隊,特別代表交流團隊成員準備了許多充滿台式精神的餐點,招待參與者一同享用——包含紅燒牛肉麵、鹹酥雞、薑汁粉圓豆花等,他說:「要跟新朋友介紹台灣,從美食開始最快速!這次特別準備薯泥起司蛋餅、番茄紅燒牛肉麵、鹹酥雞、薑汁粉圓豆花等台灣的日常味道,希望能激起不同味蕾火花。」現場芬蘭朋友品嚐後都讚不絕口,讓冷冽的北歐陸地注入一股「台式暖流」。

Tatler Asia
Above 文化總會秘書長李厚慶。(Photo: 文化總會提供)

此次活動,是「2025歐洲台灣文化年」系列活動的一環,在2025整年已經陸續與26個歐洲國家共同舉辦超過70場台灣藝文活動,這次將場景拉到冰雪國度芬蘭,在駐芬蘭大使林昶佐的帶領下,以芬蘭人最喜愛的金屬音樂勾起他們對於遙遠的台灣的想像與好奇,在北歐播下一顆台灣文化的種子,為台灣與芬蘭建立更長遠的合作關係與文化連結鋪路。

Edgar Chang
Managing Editor, Watches & Jewellery, Tatler Taiwan
Tatler Asia

About

因緣際會下進入了鐘錶與珠寶的世界,被每一件作品之中蘊藏的精湛工藝與美學所吸引而著迷。

Work

在《Tatler》主要撰寫鐘錶、珠寶相關主題的撰寫,進行人物採訪,並以執行編輯的身分協助每期出刊作業。