Michelle Williams as Marilyn Monroe in the 2011 film My Week with Marilyn.
Cover “মারিলিন মনরো”-কে বিভিন্নভাবে পর্দায় ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। ‘মাই উইক উইথ মারিলিন’ এমন একটি ছবি যা তার বাস্তবের সঙ্গে কাল্পনিক গল্পের মেলবন্ধন ঘটিয়েছে (ছবি: IMDB)
Michelle Williams as Marilyn Monroe in the 2011 film My Week with Marilyn.

ম্যাগি জিলেনহালের নতুন শর্ট ফিল্ম “ফ্লেশ ইমপ্যাক্ট” থেকে শুরু করে কয়েক দশকের পুরনো টেলিভিশন ড্রামা পর্যন্ত, জানুন কীভাবে প্রতিটি রূপালী পর্দার পুনর্কথন “মারিলিন মনরো”-র জীবনকাহিনিকে তুলে ধরে

১৯৬২ সালের ৪ আগস্ট “মারিলিন মনরো”-র মৃত্যুর ছয় দশকেরও বেশি সময় পরেও, এই অভিনেত্রী চলচ্চিত্রের জগতে অন্যতম পুনর্কল্পিত ব্যক্তিত্ব হিসেবে টিকে আছেন। বায়োপিক, ডকুড্রামা এবং কাল্পনিক চলচ্চিত্রের মাধ্যমে তাঁর জীবনকে বারবার সাজানো হয়েছে, যেখানে বাস্তবে তিনি কে ছিলেন এবং কোথায় মিথ তৈরি হয়েছে, তা নিয়ে মতভেদ থেকেই যায়। কেউ কেউ জীবনী, আর্কাইভাল রেকর্ড এবং বেঁচে থাকা সাক্ষ্যের কাছাকাছি থাকেন; আবার অনেকে তথ্যগত শূন্যতা পূরণ করতে প্রতীকবাদ, মনোবিজ্ঞান বা পুরোপুরি ফ্যান্টাসির আশ্রয় নেন।

ম্যাগি জিলেনহালের আসন্ন চলচ্চিত্র ফ্লেশ ইমপ্যাক্ট-এ এই উত্তেজনা স্পষ্ট, যা ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বর মাসে ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হবে। এখানে আটটি চিত্রায়ন তুলে ধরা হলো, যেখানে দেখা যায় কীভাবে নির্মাতারা “মারিলিন মনরো”-র মিথকে ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গিতে দেখেছেন।

In case you missed it: সঠিক মানুষ, ভুল সময়: ৯টি নস্টালজিক হংকং রোমান্স সিনেমা যা তিক্ত-মধুর নিয়তির গল্প বলে

‘ফ্লেশ ইমপ্যাক্ট’ (সেপ্টেম্বর ২০২৬) - একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি

Tatler Asia
“Dakota Johnson and Ellen Burstyn reimagine Marilyn Monroe in ‘Flesh Impact’
Above ডকোটা জনসন এবং এলেন বার্স্টিন “মারিলিন মনরো”-কে নতুনভাবে উপস্থাপন করেছেন ‘ফ্লেশ ইমপ্যাক্ট’-এ (ছবি: লা বিয়েনাল ডি ভেনেজিয়া)
“Dakota Johnson and Ellen Burstyn reimagine Marilyn Monroe in ‘Flesh Impact’

ম্যাগি জিলেনহালের ১৭ মিনিটের এই শর্ট ফিল্মটি জীবনী তৈরির কোনো প্রচেষ্টা নয়। এটি কল্পনা করে যে, তিনি ৯৬ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে থাকলে তাঁর ক্যারিয়ার কেমন হতো। ডকোটা জনসন (তরুণ মনরো) ১৯৫০-এর দশকের তারুণ্যকে ফুটিয়ে তুলেছেন এবং এলেন বার্স্টিন (প্রবীণ মনরো) এমন এক কাল্পনিক অধ্যায়কে মূর্ত করেছেন যা বাস্তবে ঘটেনি। ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বরে ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এই চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাবে, যেখানে জিলেনহাল জুরি প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। এটি তথ্যের পুনর্গঠনের বদলে আবেগীয় জল্পনার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যেখানে “মারিলিন মনরো”-র কিংবদন্তিকে একটি কাঁচামাল হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছে।

‘ব্লন্ড’ (২০২২)

Above আনা দে আরমাস ‘ব্লন্ড’-এ এক কাল্পনিক “মারিলিন মনরো” চরিত্রে অভিনয় করেছেন

জয়েস ক্যারল ওটসের একই নামের উপন্যাস থেকে অনুপ্রাণিত এই চলচ্চিত্রটি শুরু থেকেই একটি ফিকশন হিসেবে তৈরি। আনা দে আরমাস অভিনীত “মারিলিন মনরো”-র চরিত্রটি মূলত কাল্পনিক ট্রমা, উদ্ভাবিত দৃশ্য এবং মনস্তাত্ত্বিক বিশ্লেষণের সমন্বয়ে গঠিত। পরিচালক অ্যান্ড্রু ডমিনিক ছবিটির কাল্পনিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে খোলামেলা থাকলেও, এর বাস্তবসম্মত দৃশ্যায়ন দেখে অনেক দর্শক এটিকে জীবনী মনে করে বিভ্রান্ত হয়েছিলেন। এই তালিকার অন্যতম বিতর্কিত শিরোনাম এটি।

‘দ্য সিক্রেট লাইফ অফ মারিলিন মনরো’ (২০১৫)

Above কেলি গার্নার ‘দ্য সিক্রেট লাইফ অফ মারিলিন মনরো’-তে তরুণী “মারিলিন মনরো” চরিত্রে অভিনয় করেছেন

জে র‍্যান্ডি ট্যারাবোরেলির জীবনী অবলম্বনে নির্মিত এই লাইফটাইম মিনিসিরিজটি নাটকীয় লাইসেন্সের চেয়ে ঐতিহাসিক তথ্যের ওপর বেশি জোর দেয়। কেলি গার্নার অভিনীত এই সিরিজটি তারকার জীবনের অস্থির প্রথম বছরগুলো এবং তাঁর মা গ্লাডিসের মানসিক স্বাস্থ্যের লড়াইকে ফুটিয়ে তোলে। দীর্ঘ সময়সীমার কারণে এটি চলচ্চিত্রের চেয়ে ঐতিহাসিক ঘটনাবলির গভীরে পৌঁছাতে পেরেছে, যা “মারিলিন মনরো”-র ব্যক্তিগত জীবনের অন্যতম নির্ভরযোগ্য চিত্রায়ন।

‘মাই উইক উইথ মারিলিন’ (২০১১)

Above মিশেল উইলিয়ামস ‘মাই উইক উইথ মারিলিন’-এ এক নাজুক “মারিলিন মনরো” চরিত্রে অভিনয় করেছেন

কলিন ক্লার্কের স্মৃতিকথা অবলম্বনে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি ১৯৫৬ সালে যুক্তরাজ্যে “মারিলিন মনরো”-র সিনেমার শুটিংয়ের সময়কার ঘটনার ওপর ভিত্তি করে তৈরি। মিশেল উইলিয়ামস এই চরিত্রে অভিনয়ের জন্য অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিলেন। একজন তরুণ প্রোডাকশন অ্যাসিস্ট্যান্টের সঙ্গে তাঁর অল্প সময়ের বন্ধুত্বের সত্য ঘটনা এখানে বর্ণিত হয়েছে। কোনো জল্পনার চেয়ে সরাসরি প্রত্যক্ষদর্শীর স্মৃতির ওপর ভিত্তি করে নির্মিত হওয়ায় এটি তারকার ব্যক্তিগত জীবনের একটি বিশ্বাসযোগ্য চিত্রায়ন।

Don’t miss: হাউস অফ দ্য ড্রাগন-এর সব ড্রাগনদের পরিচিতি: সাইরাক্স থেকে শিপস্টিলার পর্যন্ত

‘নরমা জিন অ্যান্ড মারিলিন’ (১৯৯৬)

Tatler Asia
Movie poster for 'Norma Jean & Marilyn,' starring Ashley Judd and Mira Sorvino as Norma Jean Baker and Marilyn Monroe.
Above অ্যাশলি জাড এবং মিরা সরভিনো ‘নরমা জিন অ্যান্ড মারিলিন’-এ “মারিলিন মনরো”-র পরিচয়ের দুটি দিক ফুটিয়ে তুলেছেন (ছবি: IMDB)
Movie poster for 'Norma Jean & Marilyn,' starring Ashley Judd and Mira Sorvino as Norma Jean Baker and Marilyn Monroe.

কালানুক্রমিক জীবনী না দেখিয়ে, এই মনস্তাত্ত্বিক ড্রামাটি “মারিলিন মনরো”-র অভ্যন্তরীণ দ্বৈত সত্তাকে তুলে ধরে। অ্যাশলি জাড (তরুণী নরমা জিন) এবং মিরা সরভিনো (মারিলিন মনরো) এই চরিত্রে অভিনয় করে তাঁর ব্যক্তিগত জীবন এবং স্টুডিওর বানানো ইমেজ বা ব্যক্তিত্বের মধ্যবর্তী উত্তেজনাকে মূর্ত করেছেন। এটি সত্য ঘটনার চেয়ে একটি আবেগীয় ধারণাকে বেশি প্রাধান্য দিয়েছে—যে ধারণাটি বলে যে, নরমা জিন এবং “মারিলিন মনরো” আসলে একই মানুষ ছিলেন না।

‘মারিলিন অ্যান্ড ববি: হার ফাইনাল অ্যাফেয়ার’ (১৯৯৩)

Tatler Asia
The cover for "Marilyn & Bobby: Her Final Affair" depicts Marilyn Monroe and Robert F. Kennedy.
Above একটি নাটকীয় “মারিলিন মনরো” চিত্রায়ন যা ‘মারিলিন অ্যান্ড ববি’-তে গুজবকে উস্কে দেয় (ছবি: IMDB)
The cover for "Marilyn & Bobby: Her Final Affair" depicts Marilyn Monroe and Robert F. Kennedy.

এই টিভি মুভিটি কেনেডিদের সাথে “মারিলিন মনরো”-র সম্পর্কের কথিত গুজবের ওপর ভিত্তি করে তৈরি। মেলোডি অ্যান্ডারসন অভিনীত এই ছবিটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই জল্পনা-কল্পনার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যা এই জনরার মধ্যে অন্যতম চাঞ্চল্যকর এবং বাস্তব ইতিহাসের চেয়ে নাটকীয়তার দিকে ঝুঁকে থাকা একটি নির্মাণ।

‘ইনসিগনিফিক্যান্স’ (১৯৮৫)

Above তেরেসা রাসেল ‘ইনসিগনিফিক্যান্স’-এ এক কাল্পনিক “মারিলিন মনরো” চরিত্রে অভিনয় করেছেন

সম্পূর্ণ কাল্পনিক কমেডি-ড্রামা ‘ইনসিগনিফিক্যান্স’-এ দেখা যায়, নিউ ইয়র্কের একটি হোটেলে “মারিলিন মনরো”-র সাথে অ্যালবার্ট আইনস্টাইন, জো ডিমাগিও এবং জোসেফ ম্যাকার্থির কাল্পনিক সাক্ষাৎ ঘটে। এসব ঘটনার কোনোটিরই বাস্তব ভিত্তি নেই। ছবিটি “মারিলিন মনরো”-র ব্যক্তিত্বকে রূপক হিসেবে ব্যবহার করেছে, যা জীবনীনির্ভর হওয়ার চেয়ে দার্শনিক ফ্যান্টাসি হিসেবে বেশি কার্যকর। এটি ‘ফ্লেশ ইমপ্যাক্ট’-এর মেজাজের সাথে বেশি মেলে।

‘মারিলিন: দ্য আনটোল্ড স্টোরি’ (১৯৮০)

Tatler Asia
Catherine Hicks portrays Marilyn Monroe in the television film, Marilyn: The Untold Story.
Above ক্যাথরিন হিকস ‘মারিলিন: দ্য আনটোল্ড স্টোরি’-তে “মারিলিন মনরো”-র জীবনী অনুসরণ করেছেন (ছবি: IMDB)
Catherine Hicks portrays Marilyn Monroe in the television film, Marilyn: The Untold Story.

নরম্যান মেইলারের ১৯৭৩ সালের বই থেকে অভিযোজিত এই টিভি মুভিটি তালিকার সবচেয়ে প্রচলিত জীবনীনির্ভর কাজ। ক্যাথরিন হিকস তারকার জীবনের প্রথম স্টুডিও দিনগুলো থেকে মৃত্যু পর্যন্ত একটি কালানুক্রমিক চিত্র তুলে ধরেছেন। পরবর্তী সময়ের সিনেমাগুলো যেখানে আরও সৃজনশীল স্বাধীনতার আশ্রয় নিয়েছে, সেখানে এটি একটি সরল এবং প্রথাগত জীবনকাহিনি।

NOW READ

৮০-এর দশকের হার্টথ্রব থেকে ব্লকবাস্টার টাইটান: টম ক্রুজের সেরা সিনেমাগুলো

গবলিন ১০ম বার্ষিকী ট্রিপ রিইউনিয়ন স্পেশালের ৯টি হাইলাইট

স্যাম নিলের সেরা ৮টি চরিত্র: তার নীরব প্রতিভার অনন্য নিদর্শন

Topics

ক্লিফোর্ড ওলান্ডে
আঞ্চলিক সম্পাদক, টি-ল্যাবস, Tatler Asia
Tatler Asia

লাইফস্টাইল মিডিয়ায় এক দশকেরও বেশি সময় কাটানোর পর, ক্লিফোর্ড মজাদার বিষয় নিয়ে গুরুত্বের সাথে লেখার শিল্পে—এবং যারা নিজেদেরকে খুব গুরুত্ব দেন, তাদের নিয়ে মজাদার বিষয় লেখার শিল্পে—দক্ষতা অর্জন করেছেন। ট্যাটলার এশিয়ায় তিনি এর প্রধান তালিকা, ‘ট্যাটলারের সবচেয়ে প্রভাবশালী’ এবং ‘এশিয়ার সবচেয়ে স্টাইলিশ’ তৈরিতে সহায়তা করেছেন। আর বর্তমানে, তিনি ট্যাটলার এশিয়ার কন্টেন্ট ইনোভেশন হাব ‘টি-ল্যাবস’-এর নেতৃত্ব দিচ্ছেন, যেখানে তিনি এশিয়া জুড়ে দর্শকদের জন্য সম্পদ, বিনোদন, প্রয়োজনীয় স্টাইল, হ্যালিউ, হলিউড, সৌন্দর্য এবং আরও অনেক কিছুর উপর গল্প তৈরি করে লাইফস্টাইল স্টোরিটেলিংয়ের মহৎ সাধনা চালিয়ে যাচ্ছেন।