Cover Ray Yeung (Photo: Zed Leets / Tatler Hong Kong)

Independent Hong Kong film director Ray Yeung has been telling LGBTQ+ love stories because he believes local cinema has more to offer than triads and martial arts stories

Hong Kong director Ray Yeung has been defying expectations most of his life. “I [used to be] a good Chinese boy, so I did law to make my family happy, but that was never really something I wanted to do,” he says. So after just two years in the legal profession, he moved on to advertising and then, in 2007, relocated to New York to study film.

And even now he’s working in his dream industry, Yeung still isn’t taking the conventional path. His third feature film, Suk Suk (2019), shook up the local scene with its focus on the romance of two gay men in their twilight years—a topic still seen as unorthodox in Hong Kong. His fourth feature film, All Shall Be Well, which is slated for release this month, follows Pat (Maggie Li Lin Lin) and Angie (Patra Au), a lesbian couple in their mid-sixties and the changing family dynamics when one of them dies suddenly.

Don't miss: 9 Hong Kong movies that spotlight the city’s social issues

Tatler Asia
by Alex Kong
Above A film still of “All Shall Be Well” featuring Patra Au (centre) (Image: courtesy of Alex Kong)
by Alex Kong

All Shall Be Well took home Best Feature Film in February at the Berlin Film Festival’s Teddy Awards, the oldest queer film awards in the world. It also took third place in the festival’s Panorama Audience Award for Best Feature Film. Despite acclaim for the film in the west, where there is a longer history of LGBTQ+ acceptance, the subject of same-sex love is still testing the limits of acceptability locally. There are very few mainstream films on the topic: aside from Wong Kar-wai’s Happy Together (1997), Ann Hui’s All About Love (2010) and Jun Li’s Tracey (2018), local productions with this theme can be counted on one hand.

It has taken Yeung nine years to produce just two feature films; part of the reason has been finding the cast. Because while the casting process for any film can be daunting, for Yeung’s specific needs, it has proved even more so. To find his stars for Suk Suk took eight months of countless rejections from actors before he could start shooting. He recalls that he was making cold calls to find actors in their sixties for the lead roles. “We’re talking about actors who started off as martial arts movie stars in their twenties and thirties, [in their prime] in 1980s and 1990s Hong Kong, when kung fu films were very popular. So now in this era, they still have this macho image that they have to live up to,” says Yeung.

In case you missed it: How a new generation of Eurasian martial arts stars are navigating their identities and finding new purpose

Tatler Asia
Above A film still of “Suk Suk” (Image: courtesy of Ho Lim Ngan)

“When I asked them to play a gay part, they were quite worried. The first thing they said was, ‘Why me? What makes you think that I want to do this? What makes you think I look like a gay man?’ Other times, you have bizarre responses: ‘I played a gay man once, so I don’t have to do it again.’ I [replied], ‘You played a detective 29 times and you’re still doing it?’” he says. “These questions are quite homophobic.”

Yeung ended up reaching out to local theatre actors and came across Ben Yuen, who had just finished shooting Tracey. Yuen agreed to play Hoi, one of the leads in Suk Suk, after reading the script. As for the other role, Pak, Yeung had to fly to Taiwan to convince Tai Bo to accept the part, because “I basically couldn’t find anyone in Hong Kong to do it. [Some people I approached] said they were interested, but they wouldn’t do any kissing or sex scenes, and they wouldn’t do a million things. Some even asked me, ‘Do they have to be gay? Can they just be platonic?’ I thought, ‘Are you writing my story for me?’”

Tatler Asia
by Alex Kong
Above A scene from “All Shall Be Well” (Image: courtesy of Alex Kong)
by Alex Kong

Then there are the box office concerns. “You always get the same answers [from sponsors], that [they don’t want to fund] a niche movie,” he says. “When I was raising funds for Suk Suk, they said a lesbian movie sells better. Now I’m doing All Shall Be Well, they say, ‘Actually, a gay movie sells better.’ You can never win.” The audience reaction is also a hurdle: Yeung says older men in Hong Kong “are reluctant to see Suk Suk because they feel threatened by the subject matter”; the majority of people who saw Suk Suk at the cinema were young and/or female.

The reputation and connections Yeung garnered with his previous films made All Shall Be Well slightly easier to carry off. For example, he convinced Tai to return to play the older brother of protagonist Pat; Au also appeared in Suk Suk. But another reason the film was easier to put together, Yeung explains, is that this queer movie tells a different story which is “in many ways easier for the actresses”. In Suk Suk, sex and cruising are very important elements to the plot; the director was inspired by the book Oral Histories of Older Gay Men in Hong Kong by Travis Kong, an associate professor of sociology at The University of Hong Kong. “But I felt I already dealt with LGBTQ+ age and its issues,” he says. “Here in All Shall Be Well, the two women have been in a relationship for [over 30] years. The film isn’t about the satisfaction the characters gained from sex. It’s really about the relationship between the couple, and the surviving partner’s relationship with the deceased’s family.”

Read more: Pride and Prejudice: Why Is It Still So Hard for the LGBTQ+ Community to Form Families in Hong Kong?

Tatler Asia
by Alex Kong
Above A scene from “All Shall Be Well” (Image: courtesy of Alex Kong)
by Alex Kong

In 2020, Yeung attended a talk about the inheritance rights of LGBTQ+ couples in Hong Kong, where the speaker quoted three cases of long-term couples and how, when one of them died, the surviving partner had lost everything. The speaker introduced Yeung to the people involved in the cases, who inspired the script for All Shall Be Well. In Yeung’s story, Pat’s family is very open and supportive, but after Pat dies, everything changes. “It explores the meaning of family: is it someone related by blood? Or someone you spend many years with and share a life with? Which is more important? How does our legal system address this or not?” he asks. “It also explores homophobia: Hong Kong society now seems to be more open; in the movie, it looks like the couple is being accepted by their families on the surface. But when one of them dies, her family can throw her partner out of the family overnight. All the people I interviewed from the three cases had the same experience; some of them were on holidays with their [partners’] family members, but pretty soon, they became enemies.”

Yeung admits that serious social subjects don’t attract as much marketing money as the action movies or crime thrillers which Hong Kong is known for—and he has to teach film classes and do television commercial work on the side to make ends meet—but he feels the times have changed for the local film industry. “We have new audiences who are interested in movies which aren’t purely entertainment,” he says, arguing that if they focus only on entertainment, Hong Kong commercial films will not be able to compete on a global level; they cannot outdo the Marvel-ness of a Marvel movie. Besides, he adds, tastes have changed. “Gangster movies were popular in the 1990s, but the audience today find that very foreign. How many gangsters do we know [or can people relate to]? They want to watch movies that concern them.”

Tatler Asia
Above Ray Yeung (fourth from the left) and the other attendees at the Teddy Awards this year (Photo: courtesy of Ray Yeung)

The director is submitting All Shall Be Well to international film festivals, with Berlin having been the first stop, and hopes that this will generate interest in and recognition for independent Hong Kong productions, first abroad and then gradually in his home city.

“My film is part of that movement which is catering for an audience who are more concerned about society and how we can all improve it,” he says. But that doesn’t always have to be through serious productions about minority rights. “I want to take on comedy. Like my previous films, I just have to convince people that I can do it.”

Topics

Zabrina is the Senior Editor, Arts and Culture of Tatler Hong Kong. She specialises in performing arts, visual art and film. Her wanderlust was first fuelled by the Mighty Rovers Antarctica Expedition 2010. Over the years, she has interviewed A-list artists and filmmakers, including Oscar winners Chlóe Zhao and Tim Yip, Golden Horse winner Sylvia Chang, In the Mood for Love cinematographer Christopher Doyle, Pachinko author Min Jin Lee, and Coachella’s first Chinese solo singer Jackson Wang. She won gold at the WAN-IFRA Asian Media Awards for her 2021 feature on the waves of hate crimes targeting Asian Americans.