Son Ye-jin in The Scandal (Photo: Netflix)
Cover सोन ये-जिन का “द स्कैंडल” उन बेहतरीन कोरियन शो की याद दिलाता है जो ‘डेंजरस लियाज़ोंस’ की तरह रोमांचक हैं (फोटो: नेटफ्लिक्स)
Son Ye-jin in The Scandal (Photo: Netflix)

इन कोरियन शो और फिल्मों में भी ‘डेंजरस लियाज़ोंस’ जैसी ही इच्छा, धोखे और दांव-पेच की कहानी है, जो इन लक्ज़री कोरियन शो के प्रशंसकों को ज़रूर देखनी चाहिए

नेटफ्लिक्स के “द स्कैंडल” के साथ ही “डेंजरस लियाज़ोंस” फिर से चर्चा में है, तो उन कोरियन ड्रामा और फिल्मों को दोबारा देखने का यह सही समय है, जो इसी तरह के मोहक विषय को दर्शाते हैं. पियरे चोडरलोस डी लैक्लोस के 1782 के उपन्यास ने दुनिया भर में कई रूपांतरणों को प्रेरित किया है, लेकिन कोरियन फिल्म निर्माताओं ने इच्छा, धोखे और सामाजिक शक्ति के इस खेल को अपने अंदाज़ में पेश किया है.

नीचे दिए गए कुछ शीर्षक सीधे रीमेक हैं, जबकि अन्य उन तत्वों को अपनाते हैं जो “लेस लियाज़ोंस डेंजेरियस” को इतना रोमांचक बनाते हैं: सोची-समझी वासना, खतरनाक दांव, बेवफाई, प्रतिशोध और सामाजिक महत्वाकांक्षा. यदि आपको “डेंजरस लियाज़ोंस” की राजनीति और उलझे हुए रिश्ते पसंद हैं, तो ये कोरियन शो और फिल्में आपके लिए हैं.

और भी देखें: हॉलीवुड की इन 9 सुपरहिट फिल्मों और शो के कोरियन रीमेक ज़रूर देखें

1. ‘अनटोल्ड स्कैंडल’ (2003)

Tatler Asia
Bae Yong-joon, Lee Mi-sook, and Jeon Do-yeon in the acclaimed Korean historical drama, 'Untold Scandal'.
Above जोसियन युग का यह मोहक खेल तब घातक हो जाता है जब एक कुलीन महिला अपने चचेरे भाई के साथ मिलकर एक विधवा को फंसाती है (फोटो: IMDB)
Bae Yong-joon, Lee Mi-sook, and Jeon Do-yeon in the acclaimed Korean historical drama, 'Untold Scandal'.

यदि आप “डेंजरस लियाज़ोंस” का सबसे सटीक कोरियन संस्करण ढूंढ रहे हैं, तो यहाँ से शुरुआत करें. ई जे-योंग की “अनटोल्ड स्कैंडल” इस कहानी को 18वीं सदी के जोसियन काल में ले जाती है. कोरियन फिल्म काउंसिल के अनुसार, लेडी चो एक समर्पित पत्नी की तरह दिखती हैं लेकिन गुप्त रूप से वासना की प्यासी हैं, जबकि उनके चचेरे भाई जो-वोन ने वासना को एक कला बना दिया है.

ली मी-सूक, बे योंग-जून और जियोन दो-योन मुख्य भूमिकाओं में हैं. उनका लक्ष्य एक ऐसी पवित्र विधवा है, जिसकी मासूमियत उसे जीतना और भी रोमांचक बना देती है. इन बेहतरीन कोरियन शो के किरदारों की तरह ही, यहाँ भी रोमांच इस बात में है कि जो लोग खुद को सबसे चतुर समझते हैं, वे धीरे-धीरे अपना नियंत्रण खो देते हैं.

2. ‘द ग्रेट सिड्यूसर’ / ‘टेम्प्टेड’ (2018)

Above तीन विशेषाधिकार प्राप्त युवा रोमांस को दांव पर लगाते हैं, फिर उन्हें एहसास होता है कि भावनाएं नियंत्रित करना कठिन है (इन कोरियन शो में देखिए)

18वीं सदी के फ्रांस से “डेंजरस लियाज़ोंस” को आधुनिक सियोल के कुलीन वर्ग में लाएं, तो आपको ‘द ग्रेट सिड्यूसर’ मिलेगा. यह एमबीजी ड्रामा सीधे लैक्लोस के उपन्यास पर आधारित था. वू डो-हवन और जॉय इसमें मुख्य भूमिका में हैं.

शि-ह्युन अपने धनी दोस्तों के साथ एक दांव के तहत ता-ही को फंसाने का फैसला करता है. समस्या यह है कि ता-ही उनकी कल्पना से कहीं अधिक समझदार है. जैसे-जैसे शि-ह्युन उसके करीब आता है, यह दांव असली भावनाओं में बदल जाता है. यह इन बेहतरीन कोरियन शो की खासियत है: जहां आकर्षण को इंजीनियर किया जाता है, वहां भावनाएं अक्सर असली बन जाती हैं.

3. ‘द स्कैंडल’ (2026)

Above जोसियन के कुलीन समाज में, एक प्रसिद्ध सिड्यूसर एक खतरनाक दांव लगाता है जो एक अनसुलझी विधवा को इच्छा के खेल में खींच लेता है

लैक्लोस की कहानी का नवीनतम कोरियन रूपांतरण सितंबर 2026 में नेटफ्लिक्स पर आया. सोन ये-जिन, जी चांग-वुक और नाना के साथ, “द स्कैंडल” जोसियन-युग की साजिशों को बखूबी पेश करता है. यह उन कोरियन शो में से है जो दिखाते हैं कि क्लासिक उपन्यास का ढांचा एक अलग सामाजिक दुनिया में कितनी आसानी से ढल सकता है.

जोसियन समाज के नियम दांव को बदल देते हैं, लेकिन मुख्य आनंद वही रहता है: लोगों को वासना के साथ जुआ खेलते देखना. और देखें: के-ड्रामा के 9 सबसे संतोषजनक और सटीक प्रतिशोध दृश्य

4. ‘द हैंडमेडेन’ (2016)

Above एक जेबकतरा, एक ठग और एक अमीर उत्तराधिकारी एक विस्तृत साजिश में फंस जाते हैं जहां हर कोई झूठ बोल रहा है

पार्क चान-वुक की “द हैंडमेडेन” सीधे तौर पर “डेंजरस लियाज़ोंस” का रूपांतरण नहीं है, लेकिन अगर आपको विस्तृत धोखे और सत्ता के खेल पसंद हैं, तो यह इन कोरियन शो के समान ही रोमांचक है.

1930 के दशक के कोरिया में, एक जेबकतरा एक अमीर उत्तराधिकारी की दासी बन जाती है, जबकि एक ठग उसकी संपत्ति हथियाने की साजिश रच रहा है. पार्क चान-वुक इस मशीनरी को तब तक मोड़ते रहते हैं जब तक कि जो लोग मोहरे लगते हैं, वे अपनी खुद की कहानी नहीं लिख देते.

5. ‘अ फ्रोजन फ्लावर’ (2008)

Above एक शाही विवाह और एक वर्जित संबंध सत्ता के संघर्ष में वासना को सिंहासन के लिए खतरा बना देते हैं

“अ फ्रोजन फ्लावर” में अधिक राजनीतिक साज़िश है. गोर्यो राजवंश के अंत में, एक राजा अपने सेनापति के साथ अपने संबंधों को उत्तराधिकार की मांगों के कारण जटिल पाता है. रानी के साथ संबंध बनाने का उसका निर्णय एक अस्थिर भावनात्मक त्रिकोण में बदल जाता है.

यह फिल्म इन बेहतरीन कोरियन शो की तरह ही दर्शाती है कि निजी इच्छा सत्ता से अलग नहीं हो सकती: हर संबंध एक गठबंधन को बदलता है या प्रतिष्ठा को खतरा पैदा करता है.

6. ‘स्कारलेट इनोसेंस’ (2014)

Above एक गुप्त संबंध प्रतिशोध की शुरुआत बनता है जब एक प्रोफेसर उस युवती को छोड़ देता है जिसे उसने बहकाया था

“स्कारलेट इनोसेंस” वासना के हेरफेर को कहीं अधिक गहरे मनोवैज्ञानिक क्षेत्र में ले जाती है. एक विश्वविद्यालय का प्रोफेसर एक छोटी सी घटना के बाद एक स्थानीय महिला के साथ संबंध बनाता है. आठ साल बाद, जब वह वापस आती है, तो वह बदले की भावना से ओत-प्रोत होती है.

यह उन कोरियन शो में से है जहां आकर्षण की गणना की जाती है और पहचान छिपाई जाती है; जो सबसे कमजोर दिखता है, वही शायद पूरे खेल को नियंत्रित कर रहा हो.

7. ‘द ट्रेचरस’ (2015)

Above जोसियन दरबार में, एक क्रूर सलाहकार राजा को नियंत्रित करने के लिए वासना का उपयोग करता है (इन कोरियन शो में रोमांच देखिए)

यदि आपको दरबार की राजनीति पसंद है, तो “द ट्रेचरस” का माहौल आपको मंत्रमुग्ध कर देगा. यह फिल्म राजा येओनसन-गन के शासनकाल पर आधारित है, जहाँ वासना को राजनीतिक मुद्रा बना दिया गया है. यह फिल्म उन कोरियन शो की श्रेणी में आती है जहां हर संबंध के पीछे एक गुप्त मकसद होता है.

8. ‘ईव’ (2022)

Above एक महिला उस शक्तिशाली परिवार के खिलाफ बदले की साजिश रचती है जिसने उसका जीवन बर्बाद कर दिया

“ईव” में एक रणनीतिकार का आधुनिक प्रतिशोध थ्रिलर का रूपांतरण है. ली रा-एल 13 वर्षों से अपने परिवार को बर्बाद करने वालों से बदला लेने की तैयारी कर रही है. वह आकर्षण का उपयोग एक हथियार के रूप में करती है.

यह उन बेहतरीन कोरियन शो में से है जो यह दिखाते हैं कि रूम में एक ऐसी योजना के साथ घुसने का आनंद क्या है, जिसे बाकी सब समझने में बहुत देर कर देते हैं. यहाँ रोमांस लक्ष्य नहीं, बल्कि हथियार है.

9. ‘द वर्ल्ड ऑफ द मैरिड’ (2020)

Above एक रिश्ता एक आदर्श शादी को तोड़ देता है, जो पात्रों को धोखे और बदले के चक्र में भेज देता है (इन कोरियन शो की सूची में महत्वपूर्ण)

“द वर्ल्ड ऑफ द मैरिड” ब्रिटिश ड्रामा “डॉक्टर फोस्टर” का कोरियन रीमेक है. किम ही-ए एक सफल डॉक्टर के रूप में हैं जो अपने पति की बेवफाई को उजागर करती हैं. यह उन कोरियन शो में से है जहां जानकारी को एक-दूसरे के खिलाफ हथियार के रूप में इस्तेमाल किया जाता है. और देखें: 10 तीव्र और भावुक के-ड्रामा जिन्हें आप केवल एक बार देख सकते हैं

10. ‘द पेंटहाउस: वॉर इन लाइफ’ (2020–2021)

Above एक लक्ज़री अपार्टमेंट कॉम्प्लेक्स के अमीर निवासी स्थिति, धन और शादी को लेकर क्रूर युद्ध लड़ते हैं (इन कोरियन शो में देखिए)

यदि आप सामाजिक युद्ध चाहते हैं, तो “द पेंटहाउस” सबसे अच्छा विकल्प है. हेरा पैलेस के निवासी धन, प्रतिष्ठा और महत्वाकांक्षा के लिए लड़ते हैं. यह उन कोरियन शो में से है जो अभिजात वर्ग को एक ऐसे मंच के रूप में दिखाते हैं जहां रोमांस और सत्ता का लगातार व्यापार होता है.

और देखें: 9 बेहतरीन और मसालेदार के-ड्रामा जिन्हें देखना न भूलें

Topics

साशा मारिपोसा
योगदानकर्ता लेखक, Tatler Asia
Tatler Asia
Sasha Mariposa

साशा लिम-उय मारिपोसा एक लाइफस्टाइल पत्रकार हैं जो अपने खाने-पीने से संबंधित लेखन के लिए जानी जाती हैं। मनीला में रहने वाली साशा मनोरंजन और खान-पान के साथ-साथ कई अन्य विषयों पर भी लिखती हैं। वे एस्क्वायर फिलीपींस की पूर्व डिजिटल संपादक और स्पॉट.पीएच की डिजिटल प्रबंध संपादक रह चुकी हैं, और अब टी-लैब्स के लिए एक सहयोगी लेखिका के रूप में टैटलर एशिया के विभिन्न बाजारों के लिए लिखती हैं।