Cover Kim Seon-ho und Go Youn-jung bei der globalen Feier zur neuen Netflix-Serie “Can This Love Be Translated?” in Jakarta.
Kim Seon-ho und Go Youn-jung bei der globalen Feier zur neuen Netflix-Serie “Can This Love Be Translated?” in Jakarta.
1 / 1
Netflix überrascht seine Fans mit einem exklusiven Fan-Event für die neueste romantische Comedy-Serie, “Can This Love Be Translated?”.
Jakarta hat sich erneut als eine der wichtigsten Stationen auf der Landkarte der globalen K-Drama-Promotion etabliert. Dieses Mal bietet Netflix den Fans eine ganz besondere Überraschung: Ein exklusives Fan-Event für die neueste romantische Comedy-Serie “Can This Love Be Translated?”, das am 16. Januar 2026 im Kota Kasablanka in Jakarta stattfindet. Die beiden Hauptdarsteller, Kim Seon-ho und Go Youn-jung, haben ihr Kommen bereits bestätigt, um die weltweite Premiere der Serie gebührend zu feiern.
Der gemeinsame Auftritt von Kim Seon-ho — bekannt aus Produktionen wie “Hometown Cha-Cha-Cha”, “Start-Up” und “When Life Gives You Tangerines” — sowie Go Youn-jung, dem Star aus “Sweet Home” und “Alchemy of Souls: Light and Shadow”, wurde mit großer Spannung erwartet. Zudem markiert “Can This Love Be Translated?” die erste gemeinsame Arbeit der beiden Schauspieler vor der Kamera — eine Begegnung, die bei Liebhabern koreanischer Dramen weltweit von Beginn an auf große Begeisterung stieß.
Above Kim Seon-ho und Go Youn-jung besuchen Jakarta für die globale Premiere von “Can This Love Be Translated?” (Foto: Go Youn-jung Instagram)
Kim Seon-ho und Go Youn-jung besuchen Jakarta für die globale Premiere von “Can This Love Be Translated?” (Foto: Go Youn-jung Instagram)
1 / 1
Die Serie begleitet Joo Ho-jin, einen mehrsprachigen Übersetzer, der den Auftrag erhält, den weltberühmten Star Cha Mu-hee zu betreuen. Aus ihren anfänglich rein beruflichen Begegnungen entwickelt sich eine tiefere Beziehung, die den Zuschauer dazu einlädt, über eine universelle Frage nachzudenken: Wie lassen sich Liebe und Gefühle wahrhaftig übersetzen und verstehen? Mit jener für romantische Komödien typischen Leichtigkeit widmet sich die Serie den Themen Kommunikation, kulturelle Unterschiede sowie den oft unausgesprochenen Emotionen.
Nach einer ausgiebigen Promotion-Tour in Südkorea wurde Jakarta als eine der Gastgeberstädte für die globalen Feierlichkeiten ausgewählt — eine Entscheidung, welche die große Anhängerschaft von K-Dramen in Indonesien eindrucksvoll unterstreicht. Regisseur Yoo Young-eun und das exzellente Ensemble werden persönlich anwesend sein, um spannende Geschichten von hinter den Kulissen zu teilen und die Fans am Tag der Weltpremiere zu begrüßen.
Above Kim Seon-ho und Go Youn-jung während der festlichen Veranstaltungen für “Can This Love Be Translated?” in Jakarta. (Foto: Kim Seon-ho Instagram)
Kim Seon-ho und Go Youn-jung während der festlichen Veranstaltungen für “Can This Love Be Translated?” in Jakarta. (Foto: Kim Seon-ho Instagram)
1 / 1
Weit mehr als nur ein gewöhnliches Fan-Treffen, ist das Event in Jakarta als ein immersives Erlebnis konzipiert, das direkt von der faszinierenden Welt von “Can This Love Be Translated?” inspiriert wurde. Angelehnt an die Reise der Protagonisten durch Japan, Korea, Kanada und Italien, sind die Besucher eingeladen, verschiedene interaktive Bereiche zu erkunden, die das transkulturelle Kino widerspiegeln — fast so, als befänden sie sich auf einem romantischen Kurzurlaub an der Seite von Kim Seon-ho und Go Youn-jung.
Above Die südkoreanischen Stars Kim Seon-ho und Go Youn-jung zelebrieren die Serie “Can This Love Be Translated?” exklusiv in Jakarta.
Die südkoreanischen Stars Kim Seon-ho und Go Youn-jung zelebrieren die Serie “Can This Love Be Translated?” exklusiv in Jakarta.
1 / 1
Die erfreuliche Nachricht lautet: Die Veranstaltung ist kostenlos und für die Öffentlichkeit zugänglich. Interessierte können ihre Tickets über zwei verschiedene Kategorien erwerben: Superfans und General Admission. Für die Superfans-Kategorie werden die Teilnehmer gebeten, ein zehnsekündiges Video hochzuladen, in dem sie ihre Begeisterung für Kim Seon-ho und Go Youn-jung zum Ausdruck bringen. Die Registrierungsphase läuft vom 22. bis zum 29. Dezember 2025. Die 200 kreativsten Einsendungen werden ausgewählt und dürfen sich auf eine besonders exklusive Begegnung mit den Stars freuen. Die allgemeine Anmeldung ist derweil vom 29. Dezember 2025 bis zum 8. Januar 2026 über denselben Link möglich.
Above Ein unvergesslicher Moment mit Kim Seon-ho und Go Youn-jung anlässlich der Veröffentlichung von “Can This Love Be Translated?”.
Ein unvergesslicher Moment mit Kim Seon-ho und Go Youn-jung anlässlich der Veröffentlichung von “Can This Love Be Translated?”.
1 / 1
Dank seines transkulturellen Konzepts, der Präsenz hochkarätiger Stars und eines intimen Erlebnisses, das speziell auf die Fans zugeschnitten ist, zählt dieses Event zu den am meisten erwarteten Feierlichkeiten rund um “Can This Love Be Translated?” im frühen Jahr 2026. Jakarta beweist damit einmal mehr seine herausragende Rolle im globalen Diskurs der koreanischen Unterhaltungsindustrie.
Auch interessant:
Koreanische Prominente und ihre überraschenden Hobbys
K-Dramen, die hungrig machen: 11 der besten koreanischen Serien mit kulinarischem Fokus
Song Hye Kyos viraler Bob und 6 weitere Kurzhaarfrisuren aus K-Dramen zum Nachstylen
