Netflix surprend les fans avec un événement exclusif pour sa nouvelle comédie romantique, “Can This Love Be Translated?”, réunissant ses stars en Indonésie.
Jakarta s'affirme de nouveau comme une destination clé pour la promotion mondiale des dramas coréens. Cette fois, Netflix réserve une surprise exceptionnelle aux fans avec un événement exclusif dédié à sa nouvelle comédie romantique, Can This Love Be Translated?, qui se tiendra le 16 janvier 2026 à Kota Kasablanka, Jakarta. Les deux têtes d'affiche, Kim Seon-ho et Go Youn-jung, ont confirmé leur présence pour célébrer la première mondiale de la série.
La venue de Kim Seon-ho—célèbre pour Hometown Cha-Cha-Cha, Start-Up et When Life Gives You Tangerines—aux côtés de Go Youn-jung, star de Sweet Home et Alchemy of Souls : Light and Shadow, est un moment très attendu. Can This Love Be Translated? marque également leur première collaboration à l'écran, une rencontre qui suscite l'enthousiasme des amateurs de K-drama à travers le monde.

Above Kim Seon-ho et Go Youn-jung visitent Jakarta pour la célébration mondiale de “Can This Love Be Translated?” (Photo : Instagram Youn-jung Go)
La série suit l'histoire de Joo Ho-jin, un interprète multilingue engagé pour accompagner Cha Mu-hee, une superstar mondiale. De cette rencontre professionnelle naît une relation qui invite les spectateurs à se poser une question universelle : comment traduisons-nous et comprenons-nous vraiment l'amour ? Avec la légèreté propre aux comédies romantiques, Can This Love Be Translated? explore la communication, les différences culturelles et les émotions souvent inexprimées.
Après une tournée promotionnelle en Corée du Sud, le choix de Jakarta comme l'une des villes de célébration mondiale témoigne de l'immense communauté de fans de K-drama en Indonésie. Le réalisateur Yoo Young-eun et les acteurs seront présents pour partager des anecdotes de tournage et saluer les fans le jour même de la première mondiale.

Above Kim Seon-ho et Go Youn-jung lors de l'événement promotionnel pour “Can This Love Be Translated?” (Photo : Instagram Seon Ho Kim)
Bien plus qu'une simple rencontre avec les fans, l'événement de Jakarta est conçu comme une expérience immersive inspirée directement de l'univers de la série. Retraçant le périple des personnages à travers le Japon, la Corée, le Canada et l'Italie, les visiteurs seront invités à explorer divers segments interactifs reflétant cette aventure cinématographique transculturelle—comme s'ils partaient en vacances romantiques avec Kim Seon-ho et Go Youn-jung.

Above Kim Seon-ho et Go Youn-jung célèbrent le lancement mondial de la série Netflix “Can This Love Be Translated?”
Bonne nouvelle, l'événement est gratuit et ouvert au public. Les fans peuvent obtenir des billets via deux catégories : Superfans et Admission Générale. Pour la catégorie Superfans, les participants doivent soumettre une vidéo de 10 secondes exprimant leur amour pour Kim Seon-ho et Go Youn-jung. Les inscriptions sont ouvertes du 22 au 29 décembre 2025, et les 200 vidéos les plus créatives seront sélectionnées pour une expérience plus intime avec les stars. L'inscription générale s'ouvrira du 29 décembre 2025 au 8 janvier 2026 via le même lien.

Above Les stars de la série “Can This Love Be Translated?” réunies pour un événement exceptionnel à Jakarta
Avec son concept interculturel, la présence de stars de premier plan et une expérience conçue pour être intime, cet événement s'annonce comme l'une des célébrations de K-drama les plus attendues du début de l'année 2026. Jakarta prouve une fois de plus son importance dans la conversation mondiale du divertissement coréen.
À lire aussi :
Des célébrités coréennes aux passe-temps surprenants
Les dramas coréens qui donnent faim : 11 meilleures séries culinaires
Le carré viral de Song Hye Kyo et 6 autres coupes courtes inspirées des K-dramas à copier




