Cover 这些K-dramas turning 10 in 2026展示了2016年的韩国娱乐业有多么繁荣（图片来源：Disney）
这些K-dramas turning 10 in 2026展示了2016年的韩国娱乐业有多么繁荣（图片来源：Disney）
1 / 1
这些将在2026年迎来10周年的韩剧，充分证明了2016年为何是韩流娱乐业的巅峰之年，而“K-dramas turning 10 in 2026”（2026年迎来10周年的韩剧）更让我们重温了那些难忘的时光。
十年前，孔刘化身孤独的鬼怪，宋仲基是英勇的军人，李准基让每个人都陷入了错误的王子选择中，李圣经则用举重开启了我们的心扉。这就是说：2016年似乎已是遥远的往事了。
那也是韩剧历史上难得的繁荣之年，佳作频出。作为K-dramas turning 10 in 2026清单中的重头戏，《太阳的后裔》成为了收视和韩流现象级的代表；《信号》将超自然题材转化为引人入胜的犯罪惊悚片；《W-两个世界》将漫画元素巧妙融入剧情；《举重妖精金福珠》则成为了广受喜爱的经典之作。随后，在年末之际，《鬼怪》如约而至。
2016年真的是韩剧史上最好的一年吗？这或许难以论证。但看看这些即将在2026年迎来10周年的韩剧，它们有力地证明了那绝对是最令人难忘的年份之一。
1. 《太阳的后裔》（2016年）
Above 宋仲基与宋慧乔的军医恋情，使这部K-dramas turning 10 in 2026清单中的作品成为十年来最具影响力的韩剧现象
曾几何时，仿佛全世界都在观看《太阳的后裔》。韩国特种部队大尉柳时镇（宋仲基 饰）爱上了在医疗组织工作的医生姜暮烟（宋慧乔 饰），但这份感情却充满波折，因为他的工作常让他置身险境。
两人最终被派往虚构的战乱国家乌鲁克，在那里的自然灾害、军事任务和医疗紧急情况下，他们的感情历经重重考验。这部剧是真正的收视冠军：据韩国尼尔森统计，其大结局全国收视率高达38.8%，其超高人气也使主演们成为亚洲顶级明星。
为何它依然经典：谈论全球韩剧热潮，很难不提及《太阳的后裔》。它不仅确立了高预算浪漫动作大片的国际出口地位，更是该时代最具代表性的韩流剧集之一，也是众多2026年迎来10周年的韩剧中的杰出代表。
2. 《信号》（2016年）
Above 跨越数十年的两名侦探利用神秘对讲机破解悬案，并发现改变过去必然带来后果，这是K-dramas turning 10 in 2026中极具深度的作品
2015年的犯罪侧写师朴海英（李帝勋 饰）发现了一部对讲机，让他能与1989年的刑警李材韩（赵震雄 饰）进行跨时空对话。两人与现在的刑警车秀贤（金惠秀 饰）合作，开始重新调查未解悬案。
但《信号》并未将穿越时空视为简单的情节工具。每一次对过去的改变都可能影响当下，调查人员逐渐意识到，解决一起犯罪可能会在几十年后制造新的问题。该剧收视率持续攀升，据AGB尼尔森统计，第11集全国平均收视率达到了10.456%。
为何它依然经典：其核心概念极为纯粹：犯罪程序剧加时空穿越加道德困境。作为K-dramas turning 10 in 2026中的热门讨论作品，《信号》给人的感觉更像是后续高概念韩剧的范本，而非仅仅是其时代的产物。
更多推荐：13部若您喜爱悬疑就不可错过的侦探韩剧
3. 《W-两个世界》（2016年）
Above 外科医生被卷入父亲创作的漫画世界，爱上了可能是唯一能拯救她的虚构英雄，这部作品是K-dramas turning 10 in 2026清单中的创新之作
胸外科医生吴妍珠（韩孝周 饰）的生活发生了离奇转折，她突然被传送到父亲创作的漫画《W》的虚构世界中。在那里，她遇见了漫画主角、身为前奥运射击冠军的财阀姜哲（李钟硕 饰）。
难题在于，姜哲的世界里有一个致力于摧毁他的反派——而妍珠开始意识到，她父亲未竟的故事正以某种方式成为她自己的现实。随着角色在现实与虚构世界中穿梭，该剧不断探讨谁才是故事真正掌控者的核心问题。《W-两个世界》以其独特的概念脱颖而出，被当时的观众公认为2016年最具创意的剧本之一。
为何它依然经典：在一个网漫成为韩剧改编主要来源的时代，《W-两个世界》显得极具先见之明。在漫画、改编作品及其受众之间建立紧密联系的尝试，使其成为韩剧中极具代表性的作品，在K-dramas turning 10 in 2026的行列中熠熠生辉。
更多推荐：8部彻底改写结尾的网漫改编韩剧
4. 《步步惊心：丽》（2016年）
Above IU穿越至高丽时代，卷入残酷的王权争夺与纠葛的三角恋，这是K-dramas turning 10 in 2026中最令人心碎的故事之一
现代女性解树（IU 饰）在穿越后的高丽时代醒来，并与王室的王子们纠缠在一起。其中包括戴着面具掩盖伤疤的四王子王昭（李准基 饰）和看似温柔的八王子王郁（姜河那 饰）。
最初的奇异新生活随着解树了解到王子们为争夺皇位而进行的竞争，变得愈发黑暗。她与王昭之间不断增长的感情与周围的政治暴力无法分割，使她夹在自己所知的未来与所爱之人之间陷入了两难。
为何它依然经典：尽管《步步惊心：丽》的结局并未得到所有人的一致拥护，但这几乎不影响其地位。它拥有一群极为热情的海外粉丝，IU与李准基的角色至今仍是韩剧中最具辨识度的悲剧恋人之一。这种时空穿越、历史浪漫与情节剧的结合，对特定观众群体有着持久的吸引力，作为K-dramas turning 10 in 2026中的一员，它至今仍令人动容。
5. 《举重妖精金福珠》（2016年）
Above 心怀奥运梦想的举重选手发现初恋比赢得金牌要复杂得多，这是K-dramas turning 10 in 2026中治愈系的代表作
金福珠（李圣经 饰）是一名大学举重运动员，一生都在为一个目标而训练：成为一名成功的运动员。随后她遇到了童年的游泳选手郑俊亨（南柱赫 饰），他已成长为她生活中充满戏谑且略显混乱的存在。
俊亨最初视福珠为逗弄的朋友，但随着相处时间增加，他的情感发生了变化。与此同时，福珠对俊亨的堂兄产生了好感，甚至假装对减肥产生兴趣——这与她作为运动员的身份产生了痛苦的冲突。
为何它依然经典：福珠的角色设定依然令人耳目一新，因为该剧从未要求她变得娇小、漂亮或符合传统的女性标准来换取爱情。李圣经的精彩表演使她在2016年MBC演技大赏中荣获优秀演技奖，剧中温暖的友谊和充满正能量的女主角，使其作为众多K-dramas turning 10 in 2026的一员，拥有了持续至今的狂热追随者。
6. 《鬼怪》（2016–2017年）
Above 不朽的鬼怪需要人类新娘来结束诅咒，却发现结束孤独远比想象中复杂，这是K-dramas turning 10 in 2026中影响深远的奇幻巨制
看到《鬼怪》出现在K-dramas turning 10 in 2026的清单中可能会让人惊讶，因为它带来的影响力几乎从未减弱。
金信（孔刘 饰）作为不朽的鬼怪已存活近千年，诅咒要求他找到能拔出胸口长剑的人类新娘，才能最终获得解脱。那个女子正是能看见鬼魂、一直被视为异类的女高中生池恩倬（金高银 饰）。
他们的关系自始至终都很复杂，特别是考虑到恩倬仍是未成年人而金信已活了几个世纪。与此同时，有着神秘过往的阴间使者（李栋旭 饰）搬进了同一间屋子，并与Sunny（刘寅娜 饰）发展出了意想不到的关系。
为何它依然经典：《鬼怪》虽在2016年末开播，但将其排除在这一年的韩剧对话之外是不可能的。其奇幻、浪漫、喜剧、忧郁的结合，以及孔刘与李栋旭之间的Bromance，定义了那个时代的韩剧美学，也使其在K-dramas turning 10 in 2026的清单中占据举足轻重的地位。
7. 《蓝色大海的传说》（2016–2017年）
Above 全智贤饰演的美人鱼追随人类真爱穿越至现代首尔，是K-dramas turning 10 in 2026中极具人气的奇幻浪漫故事
沈清（全智贤 饰）是一条搁浅在陆地上的美人鱼，最终与天才骗子许俊宰（李敏镐 饰）相遇，他与她几个世纪前所爱的人长得极为相似。
俊宰最初视沈清为陌生但可能有用的目标，而她却对他越来越依恋。他们的现代浪漫史与朝鲜时代的过去交织在一起，揭示了两人的联系跨越了多个轮回。
为何它依然经典：你能想象出比这更具2016年特色的组合吗：两大巨星、轮回、奇幻、喜剧、美景，以及一条在首尔惹是生非的美人鱼？该剧也是极简主义与极致华丽并存的浪漫奇幻剧的缩影。作为K-dramas turning 10 in 2026的一员，其全国收视率峰值曾达到21%。
8. 《又，吴海英》（2016年）
Above 两位同名女性的误会与复杂的爱情故事，使该剧成为K-dramas turning 10 in 2026中情感最为真实的浪漫剧之一
吴海英（徐玄振 饰）是一个平凡的女性，她的生活与另一位看似完美的同名同学吴海英（全慧彬 饰）纠缠在一起，后者总是让其生活在阴影之中。与此同时，拥有预知未来片段能力的音响导演朴道京（文晸赫 饰），误以为平凡的海英是曾经让他心碎的女人。
当真相最终揭开，角色们已深陷情感旋涡，无法抽身。随之而来的是一场极为成年人的浪漫，探讨了不安全感、嫉妒、遗憾以及渴望被爱的卑微心路历程。
为何它依然经典：吴海英的不安全感比许多早期浪漫喜剧中的完美女主角更具共鸣。后续的评论多强调了该剧对成年爱情无比真实的刻画，其浪漫、奇幻与情感动荡的融合，即使在K-dramas turning 10 in 2026的行列中，依然散发着tvN独特的魅力。
9. 《青春时代》（2016年）
Above 同住一屋的五位年轻女性发现，当有人陪伴时，度过20多岁更容易，这是K-dramas turning 10 in 2026中关于女性成长的佳作
尹真明（韩艺璃 饰）、郑艺恩（韩胜妍 饰）、宋智苑（朴恩斌 饰）、刘恩在（朴慧秀 饰）和姜伊娜（柳和荣 饰）是五位性格迥异、面临不同问题的年轻女性，她们共同居住在Belle Epoque合租房中。
起初，她们更像是室友而非朋友。但共同的秘密、爱情灾难、财务困难和痛苦的家庭历史将这个别扭的家庭转化为了真正的支持体系。该剧并不避讳展现角色的自私、不安全感或偶尔的难相处，这正是她们友谊真实可信的原因。
为何它依然经典：《青春时代》在女性友谊和群像剧盛行之前就已经问世。它强调女性在探索自我而非仅仅是为了结婚，这是其最强大的品质。作为K-dramas turning 10 in 2026清单中的作品，它也是当时被粉丝呼吁值得更多关注的佳作之一。
10. 《云画的月光》（2016年）
Above 金裕贞伪装成内官，最终爱上了她必须侍奉的王世子，这部K-dramas turning 10 in 2026清单中的作品令人心动
洪乐温（金裕贞 饰）多年来一直男扮女装，以恋爱咨询师为生。当她遇到王世子李韺（朴宝剑 饰）时，她的生活发生了改变，但起初她并不知道对方的真实身份。
乐温最终进入宫中成为内官，发现自己直接为世子效力。随着李韺对她的好感日益增加，两人被情感拉近，这些情感不仅具有政治风险，而且在个人层面也极为复杂。
为何它依然经典：这就是那种让2016年感到极其富足的轻盈而令人心动的古装剧（Sageuk）。金裕贞与朴宝剑成为了当年最具辨识度的年轻明星，而该剧也与《太阳的后裔》一起，成为了2016年KBS演技大赏的主要赢家之一，在K-dramas turning 10 in 2026中占据一席之地。
11. 《浪漫医生金师傅》（2016–2017年）
Above 隐居在乡村医院的怪才外科医生教会了年轻医生，如果你忘记了行医的初衷，仅仅拥有才华是远远不够的，这是K-dramas turning 10 in 2026中医疗题材的巅峰
姜东柱（柳演锡 饰）是一位因成长过程中的阶级偏见而野心勃勃的年轻外科医生，而尹瑞贞（徐玄振 饰）则是一位在经历创伤事件后职业生涯受挫的天才医生。
两人最终在石垣医院遇到了金师傅（韩石圭 饰），一位故意拒绝大医院声望驱动文化、性格古怪的外科医生。在他的引导下，年轻医生被迫直面追求地位与真正治愈病人之间的本质区别。
为何它依然经典：不同于许多K-dramas turning 10 in 2026中的作品，它并未成为备受怀念的遗迹，而是发展成了系列剧。第一部作品证明了它关于医学、雄心与职业伦理的核心议题拥有强大的生命力。历史收视数据显示，第一季的最高收视率达到了27.6%。
12. 《任意依恋》（2016年）
Above 两个昔日的恋人成年后重逢，却发现其中一人时日无多，这是K-dramas turning 10 in 2026中纯正的情节剧代表
申晙暎（金宇彬 饰）是一名事业极其成功的演员兼歌手，被确诊患有绝症。与此同时，鲁乙（裴秀智 饰）是一名因经济困难和复杂的家庭历史而挣扎的纪录片制作人。
两人曾是青少年时期亲密的伙伴，但最终不欢而散。多年后，鲁乙被分配制作关于申晙暎的纪录片，迫使这对昔日的恋人在他面对生命终结时重新回到彼此的生活中。
为何它依然经典：这是一部极其纯粹的2016年情节剧——俊男美女、悬而未决的初恋、糟糕的时间选择和绝症诊断。但它也确实是这一时期韩流影响力极大的代表：据当时报道，该剧在播出期间于中国的优酷平台上积累了四十亿次的播放量，在K-dramas turning 10 in 2026中占有一席之地。
Sasha Lim-Uy Mariposa是一位生活方式记者，以美食写作而闻名。她常驻马尼拉，报道内容涵盖娱乐、餐饮以及其他广泛的主题。她曾任菲律宾版《Esquire》杂志的数字编辑和Spot.ph的数字执行编辑，目前作为T-Labs的特约撰稿人，为Tatler Asia旗下不同市场撰写文章。
