“डॉक्टर एक्स” पसंद है? जापानी नाटकों पर आधारित 7 कोरियाई शो जो आपको अपनी वॉचलिस्ट में शामिल करने चाहिए

जापानी नाटक (Japanese dramas) के इसी नाम के प्रशंसित कोरियाई रीमेक में, ली बो-यंग कांग सू-जिन की भूमिका निभाती हैं, एक शिक्षिका जो पता लगाती है कि उसके एक युवा छात्र के साथ घर पर दुर्व्यवहार किया जा रहा है. जब बच्चे की रक्षा करने वाले वयस्क विफल हो जाते हैं, तो सू-जिन लड़की को दूर ले जाने और उसकी माँ बनने का असाधारण निर्णय लेती है.

युजी सकामोटो द्वारा लिखित मूल जापानी श्रृंखला, एक ऐसी कहानी के माध्यम से एक बच्चे की रक्षा करने की प्रवृत्ति का पता लगाती है जो परेशान करने वाली और मार्मिक है. कोरियाई रूपांतरण उस कठिन नैतिक प्रश्न को बरकरार रखता है: माँ होने का क्या अर्थ है, और किसी बच्चे को बचाने के लिए किसी को कितना दूर जाना चाहिए?

भावुक शॉर्टकट्स पर भरोसा करने के बजाय, मदर बच्चों और उनकी देखभाल करने वाले वयस्कों के बीच के जटिल बंधनों की जांच करती है. ली बो-यंग इस श्रृंखला को एक ऐसे प्रदर्शन के साथ लंगर डालती है जो सू-जिन के निर्णय को गहरा दयालु और भयानक रूप से परिणामी महसूस कराता है.

यह उन जापानी नाटकों में से एक है जिसे कई बार रूपांतरित किया गया है; चीन, फ्रांस, मंगोलिया, फिलीपींस, सऊदी अरब और अन्य ने अपने स्वयं के संस्करण लेकर आए हैं. टिशू पास में रखें.

चोई जी-वू पार्क बोक-न्येओ के रूप में अभिनय करती हैं, जो एक परिवार द्वारा काम पर रखी गई एक रहस्यमय हाउसकीपर है, जो अभी भी अपनी माँ की मृत्यु से जूझ रहा है. वह आश्चर्यजनक दक्षता के साथ लगभग कोई भी घरेलू कार्य कर सकती है, लेकिन उसकी भावनात्मक दूरी उस परिवार को परेशान करती है जिसकी मदद करने के लिए वह आई है.

कोरियाई श्रृंखला जापानी हिट कासेइफु नो मिता को रूपांतरित करती है, जिसमें नानाको मात्सुशिमा ने इसी तरह की एक अभेद्य हाउसकीपर की भूमिका निभाई थी. दोनों संस्करणों में, हाउसकीपर दुख, नाराजगी और टूटे हुए रिश्तों के साथ संघर्ष कर रहे एक घर में बदलाव के लिए एक उत्प्रेरक बन जाती है.

साजिश चरित्र के विरोधाभास में निहित है: वह लगभग रोबोटिक सटीकता के साथ निर्देशों का पालन करती है, फिर भी उसकी उपस्थिति परिवार को उन भावनाओं का सामना करने के लिए मजबूर करती है जिनसे वे बच रहे थे. उसे घर को व्यवस्थित रखने के लिए काम पर रखा जा सकता है, लेकिन असली गड़बड़ वह है जो उसमें रहने वाले लोगों के बीच होती है. ऐसे जापानी नाटक (Japanese dramas) रिश्तों की गहराई को बखूबी दिखाते हैं.

इस कोरियाई थ्रिलर में, किम जंग-उन शिम जे-ग्योंग की भूमिका निभाती हैं, एक अमीर महिला जिसकी सुखद शादी रहस्यों और अस्तित्व के संघर्ष में बदल जाती है. उसके पति, किम यून-चियोल (चोई वोन-यंग), नाखुश हैं और भागने पर विचार कर रहे हैं जब एक चौंकाने वाली घटना उनके रिश्ते को बदल देती है.

श्रृंखला 2016 के जापानी नाटक बोकू नो याबाई त्सुमा का रीमेक है. दोनों संस्करण एक ऐसी शादी के इर्द-गिर्द सस्पेंस पैदा करते हैं जिसमें किसी भी जीवनसाथी पर पूरी सच्चाई बताने का भरोसा नहीं किया जा सकता है. कोरियाई रूपांतरण अपने स्वयं के मोड़ जोड़ता है, जिससे घरेलू जीवन एक आश्रय के बजाय एक हाई-स्टेक शतरंज खेल की तरह महसूस होता है.

माई डेंजरस वाइफ का आनंद शक्ति के संतुलन को बदलते देखना है. हर स्पष्ट खुलासा एक और सवाल उठाता है, और दूसरे व्यक्ति से आगे निकलने का हर प्रयास किसी के अपने रहस्य को उजागर करने का जोखिम उठाता है. बर्तनों को सिंक में छोड़ने के बारे में भूल जाएं: इस शादी में, असली खतरे काफी अधिक चिंताजनक हैं. जापानी नाटक (Japanese dramas) से प्रेरित यह शो बेहद रोमांचक है.

और देखें: 11 गॉथिक नॉयर के-ड्रामा जो आपको अंत तक डराएंगे

जिन गू जापान की कानूनी कॉमेडी लीगल हाई के कोरियाई रूपांतरण में गो ताए-रिम की भूमिका निभाते हैं. उनकी नई समकक्ष सेओ जे-इन (सेओ यून-सू) हैं, जो एक आदर्शवादी रूकी वकील हैं जो न्याय प्रणाली में विश्वास करती हैं.

उनके विपरीत दर्शन श्रृंखला के लिए इंजन प्रदान करते हैं. ताए-रिम का मानना है कि एक वकील का काम जीतना है, जबकि जे-इन चाहती है कि कानून एक बड़ा उद्देश्य पूरा करे. ताए-रिम के पास 100 प्रतिशत जीतने का रिकॉर्ड है और वह भारी फीस लेती है, जबकि जे-इन अन्यायपूर्ण स्थितियों में फंसे ग्राहकों की मदद करने के लिए दृढ़ है. उनकी झड़पें अदालत में कॉमेडी लाती हैं जबकि यह सवाल उठाती हैं कि न्याय कैसा दिखता है जब सिद्धांत पेशेवर महत्वाकांक्षा के साथ टकराते हैं.

मूल जापानी नाटक, जिसमें मासातो सकाई ने अभिनय किया था, अपने विलक्षण नेतृत्व के लिए जाना जाता था. कोरियाई संस्करण आधार को एक नई कास्ट में लाता है, जो एक दिखावटी कानूनी शार्क को एक जूनियर सहकर्मी के साथ जोड़ता है जो केवल इसलिए अपने आदर्शों को छोड़ने के लिए तैयार नहीं है क्योंकि उसका बॉस उन्हें अव्यावहारिक मानता है. जापानी नाटक (Japanese dramas) और उनके रीमेक अक्सर ऐसे दिलचस्प टकराव पेश करते हैं.

चा ताए-ह्युन, बे डून-ए, ली एल और सोन सुक-कू अभिनीत, मैट्रिमोनियल केओस उन दो विवाहित जोड़ों का अनुसरण करती है जिनके रिश्ते टकराते व्यक्तित्वों और पुराने रोमांटिक लगाव से जटिल हैं.

कोरियाई श्रृंखला 2013 के जापानी नाटक साइको नो रिकोन पर आधारित है, जो शादी की कम ग्लैमरस वास्तविकताओं की भी जांच करती है. चा ताए-ह्युन जो सेओक-मू की भूमिका निभाते हैं, एक चुभने वाले और एकांत व्यक्ति जिनकी पत्नी, कांग ह्वी-रू (बे डून-ए), अधिक आराम से और आशावादी है. उनके अंतर को नजरअंदाज करना कठिन हो जाता है क्योंकि उनकी शादी एक ब्रेकिंग पॉइंट तक पहुँच जाती है.

तलाक को एक सरल अंत के रूप में मानने के बजाय, कोरियाई संस्करण पूछता है कि क्या दो लोग एक-दूसरे से प्यार कर सकते हैं और फिर भी एक-दूसरे के लिए गलत हो सकते हैं. यह घरेलू चिड़चिड़ापन में हास्य और यह पता लगाने के असहज व्यवसाय में कोमलता पाता है कि एक रिश्ता वास्तव में क्या प्रदान करने के लिए है. मैट्रिमोनियल केओस रोमांटिक मेलोड्रामा की भव्य घोषणाओं का अधिक जमीन से जुड़ा प्रतिवाद है. कभी-कभी सबसे बड़ा प्लॉट ट्विस्ट यह महसूस करना होता है कि प्यार, अपने आप में, सब कुछ हल नहीं कर सकता. जापानी नाटक (Japanese dramas) अक्सर ऐसी सच्चाई को दर्शाते हैं.

सोंग ह्ये-क्यो ओह यंग के रूप में अभिनय करती हैं, एक अमीर उत्तराधिकारी जो अंधी और भावनात्मक रूप से अलग-थलग है, जो ओह सू के रूप में जो इन-सुंग के विपरीत है, एक पेशेवर जुआरी जो अपनी विरासत पाने के लिए उसके लंबे समय से खोए हुए भाई का प्रतिरूपण करता है. जो एक विस्तृत घोटाले के रूप में शुरू होता है वह एक जटिल रोमांस बन जाता है, क्योंकि दोनों करीब आते हैं और उनके झूठ को बनाए रखना कठिन हो जाता है.

यह श्रृंखला 2002 के जापानी नाटक आई डोंट नीड लव, समर का रीमेक है. कोरियाई संस्करण धोखे और अप्रत्याशित अंतरंगता की मूल कहानी को एक व्यापक मेलोड्रामा में बदल देता है, जिसमें एक महिला के रूप में सोंग का प्रदर्शन जो लगभग सभी पर अविश्वास करना सीख गई है, इसके भावनात्मक केंद्र में है. ऐसे जापानी नाटक (Japanese dramas) ही के-ड्रामा की दुनिया को समृद्ध करते हैं.

अभी पढ़ें

क्या आप फिल्मों पर आधारित इन के-ड्रामा के बारे में जानते हैं?

11 कोरियाई नाटक जिन्हें आप पसंद करते थे—लेकिन नहीं जानते थे कि वे रीमेक हैं

हॉलीवुड हिट्स और अमेरिकी टीवी शो के 9 दक्षिण कोरियाई रीमेक जिन्हें जानना जरूरी है